MENU (X)

【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」 - Český překlad

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

[Pre-Chorus]
弾いて, 描いて きっと, それだけ
つまらないな, 正解の読み合わせ
あとちょっとで分かりかけていたのに
飲んで, 吐いて 全部忘れちゃえ
水をまとった本心と鏡合わせ
見つめ, 会えたら


[Chorus]
Overdose 君とふたり やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり 甘いハッタリ
Don't stop it music, darling

[Verse 2]
本当に分かっている?
いけないことだったって, 分かっている?
多分, 時間だけが過ぎていく問答で満ちていく
言い訳する間もなく, 裸になってしまうだけ

[Pre-Chorus]
きっと, 溜まっていくんだ ずっと


終わってしまえばいいと, ふっと
傷んで腐っていく
あの甘い果実のように 僕ら, 壊れていく
だから踊って, 眠って 全部忘れちゃえ
嘘を被ったあなたと隣り合わせ
見つめ, 会えたら

[Chorus]
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
変に間の悪い嘘が嫌い
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
Two step from (hell) with me, darling (ah, ah, ah, oh yeah)



[Interlude]

[Chorus]
Overdose 君とふたり
やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり
甘いハッタリ
Don't stop it music, darling
Overdose 君とふたり
分からない
けど, 変に間の悪い嘘でもいいから
どう, 君とふたり 甘いハッタリ


Don't stop it music, darling

[Outro]
Don't stop it music, darling


【Ado】 Overdose 歌いました 「TEXT」 - Český překlad


Opravdu jsem to věděl
Věděl jsem, že to není správné
Všechno, co skrz tyto ruce proklouzne, vypadalo jako láska
Slova, která jsem potvrdil, se formují a jen se houpe

[Pre-Chorus]
Zahrajte si to, nakreslete to, určitě to udělá
Je to nuda, čtení správné odpovědi
Po chvíli jsem začal rozumět


Vypijte to, vyhoďte to a zapomeňte na to všechno
Skutečné pocity a zrcadla zabalená do vody
Zopal, pokud tě uvidím

[Refrén]
Předávkování, ty a já jsme nesnesitelné dny
Chci mít sen se špatným řešením
Předávkování s tebou sladký Bluff
Nezastavujte to hudbu, miláčku

[Verš 2]
Opravdu rozumíte?
Víte, že to bylo špatně?
Možná je jen čas naplněn otázkami a odpověďmi, když procházejí kolem


Bez omluvy jsem skončil nahý

[Pre-Chorus]
Jsem si jistý, že se to hromadí, vždy je
Přál bych si, aby to najednou skončilo
zranit a hniloba
Jako ty sladké ovoce se rozpadáme
Takže tančit, spát a zapomenout na všechno
Vedle sebe s vámi, kdo zakryl lži
Zopal, pokud tě uvidím

[Refrén]
Předávkování s vámi
Chci rozumět


Nesnáším špatné lži
Předávkování s vámi
Chci rozumět
Dva kroky od (pekla) se mnou, miláčku (ah, ah, ach, ach jo)

[Mezihra]

[Refrén]
Předávkování s vámi
frustrující dny
Chci mít sen se špatným řešením
Předávkování s vámi
Sweet Bluff
Nezastavujte to hudbu, miláčku


Předávkování s vámi
Nevím
Ale i když je to podivně hloupá lež
A co ty a já, sladký bluff
Nezastavujte to hudbu, miláčku

[Outro]
Nezastavujte to hudbu, miláčku