we can't be friends (wait for your love) - Ariana Grande 「የዘፈን ግጥሞች Lyrics」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም

I didn't think you'd understand me
How could you ever even try?
I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide
But I don't wanna feed this monstrous fire
Just wanna let this story die
And I'll be alright

[Chorus]
We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

[Post-Chorus]
Wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Verse 2]
Me and my truth, we sit in silence
Mm
Babygirl, it's just me and you
Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite
My tongue, yeah, I think I'd rather die
You got me misunderstood
But at least I look this good

[Chorus]

We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

[Post-Chorus]
Wait for your love
My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Bridge]
Know that you made me
I don't like how you paint me, yet I'm still here hanging

Not what you made me
It's somethin' like a daydream
But I feel so seen in the night
So for now, it's only me
And maybe that's all I need

[Chorus]
We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

[Post-Chorus]
Wait for your love

My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Outro]
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love

we can't be friends (wait for your love) - Ariana Grande 「የዘፈን ግጥሞች Lyrics」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም

ትረዳኛለሽ ብዬ አላስብም
መቼም ቢሆን እንዴት መሞከር ይችላሉ?
መደበቅ አልፈልግም, ግን አልሸከምኝም

ግን ይህን በጣም ከባድ እሳት መመገብ አልፈልግም
በቃ ይህ ታሪክ እንዲሞት ፍቀድ
እና ደህና እሆናለሁ

[Cochou]
ጓደኛ መሆን አንችልም
ግን ማስመሰል እፈልጋለሁ
ከድቶችዎ ጋር ተጣብቀዋል እና እስክሪቶች
እንደገና እስኪያገኙኝ ድረስ ይጠብቁ

[ድህረ-ቾፕስ]
ፍቅርዎን ይጠብቁ
ፍቅሬ, ፍቅርዎን እጠብቃለሁ

[ቁጥር 2]
እኔ እና እውነት, ዝምታ እንቀመጣለን
ሚሜ
ህፃንቱል, እኔ እና እርስዎ ብቻ ነው
መጨቃጨቅ አልፈልግም, ግን ንክሻ አልፈልግም
አንደበቴ, አዎ, እሞታለሁ ብዬ አስባለሁ
በተሳሳተ መንገድ ተረድተሃል
ግን ቢያንስ ይህንን ጥሩ እመለከት ነበር

[Cochou]
ጓደኛ መሆን አንችልም
ግን ማስመሰል እፈልጋለሁ
ከድቶችዎ ጋር ተጣብቀዋል እና እስክሪቶች
እንደገና እስኪያገኙኝ ድረስ ይጠብቁ

[ድህረ-ቾፕስ]
ፍቅርዎን ይጠብቁ
ፍቅሬ, ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅሬ, ፍቅርዎን እጠብቃለሁ

[ድልድይ]
እንዳደረገኝ እወቅ
እንዴት እንደሚቀጡኝ አልወድም, አሁንም እኔ እዚህ የተንጠለጠለኝ ነኝ
የሠራኸኝ አይደለም
እንደ ቀበሌ እንደ ቀሚስ ነው
ግን በሌሊት እንደተመለከትኩ ይሰማኛል
ስለዚህ ለአሁኑ እኔ ብቻ ነው

እና ምናልባት እኔ የምፈልገው ያ ነው

[Cochou]
ጓደኛ መሆን አንችልም
ግን ማስመሰል እፈልጋለሁ
ከድቶችዎ ጋር ተጣብቀዋል እና እስክሪቶች
እንደገና እስኪያገኙኝ ድረስ ይጠብቁ

[ድህረ-ቾፕስ]
ፍቅርዎን ይጠብቁ
ፍቅሬ, ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅሬ, ፍቅርዎን እጠብቃለሁ

[Outro]
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ
ፍቅርዎን እጠብቃለሁ