MENU (X2)

we can't be friends (wait for your love) - Ariana Grande 「Lirik Lagu」 - Terjemahan (jawa)

I didn't think you'd understand me
How could you ever even try?
I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide
But I don't wanna feed this monstrous fire
Just wanna let this story die
And I'll be alright

[Chorus]
We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again


[Post-Chorus]
Wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Verse 2]
Me and my truth, we sit in silence
Mm
Babygirl, it's just me and you
Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite
My tongue, yeah, I think I'd rather die
You got me misunderstood
But at least I look this good

[Chorus]


We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

[Post-Chorus]
Wait for your love
My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Bridge]
Know that you made me
I don't like how you paint me, yet I'm still here hanging


Not what you made me
It's somethin' like a daydream
But I feel so seen in the night
So for now, it's only me
And maybe that's all I need

[Chorus]
We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

[Post-Chorus]
Wait for your love


My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

[Outro]
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love


we can't be friends (wait for your love) - Ariana Grande 「Lirik Lagu」 - Terjemahan (jawa)


Aku ora mikir yen sampeyan ngerti
Kepiye carane sampeyan bisa nyoba?
Aku ora pengin tiptoe, nanging aku ora kepengin ndhelikake


Nanging aku ora pengin mangan geni sing angel banget iki
Mung pengin crita iki mati
Lan aku bakal apik

[Paduan Swara]
Kita ora bisa dadi kanca
Nanging aku seneng ndalang
Sampeyan nempuh kertas lan pena
Ngenteni nganti sampeyan seneng karo aku maneh

[Post-Charus]
Ngenteni tresnamu
Tresnaku, aku bakal ngenteni tresnamu


[Ayat 2]
Aku lan kayekten, kita lungguh ing meneng
Mm
Babygirl, iku mung aku lan sampeyan
Nimbulake aku ora gelem mbantah, nanging aku ora seneng cokotan
Ilatku, ya, aku luwih seneng mati
Sampeyan entuk salah paham
Nanging paling ora katon apik iki

[Paduan Swara]
Kita ora bisa dadi kanca
Nanging aku seneng ndalang
Sampeyan nempuh kertas lan pena
Ngenteni nganti sampeyan seneng karo aku maneh



[Post-Charus]
Ngenteni tresnamu
Tresnaku, aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu
Tresnaku, aku bakal ngenteni tresnamu

[Jembatan]
Ngerti yen sampeyan nggawe aku
Aku ora seneng kepiye carane nglukis aku, nanging aku isih ana ing kene
Ora apa sing digawe aku
Iku somethin 'kaya daydream
Nanging aku rumangsa katon ing wayah wengi
Dadi saiki, iku mung aku


Lan bisa uga sing dakkarepake

[Paduan Swara]
Kita ora bisa dadi kanca
Nanging aku seneng ndalang
Sampeyan nempuh kertas lan pena
Ngenteni nganti sampeyan seneng karo aku maneh

[Post-Charus]
Ngenteni tresnamu
Tresnaku, aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu
Tresnaku, aku bakal ngenteni tresnamu


[Outro]
Aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu
Aku bakal ngenteni tresnamu