MENU (L)

Ariana Grande - don't wanna break up again - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

I fall asleep crying, you turn up the TV
You don't wanna hear me
One more sleepless night
Big day in the morning
So, I take my time to self-soothe

[Pre-Chorus]
I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]


I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breaking yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship must end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Break up again, break up again)

[Verse 2]
Baby, I made it so easy
Spent so much on therapy
With my own co-dependency
But you didn't even try
When you finally did, it was at the wrong time
Won’t abandon me again for you and I



[Pre-Chorus]
I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breaking yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship must end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Break up again, break up again)



[Verse 3]
We both know this time
So easy goodbye
Just a kiss goodbye with tears in her eyes
Hope you won't, won't regret me
Hope you still think fondly
I'm a little let alive

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breaking yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship must end


But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Break up again, break up again)

[Outro]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah) Don't wanna break up again
(Bring in the light)
I don't wanna, baby
(Ah-ah-ah) Situationship has to end
(Ah-ah-ah) Know it has to end
I just can't refuse
Mm-mm-mm


Ariana Grande - don't wanna break up again - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Ağlayarak uyuyakalıyorum, televizyonu açıyorsun


Beni duymak istemiyorsun
Bir uykusuz gece daha
Sabah Büyük Gün
Bu yüzden, kendi kendine yatmak için zamanımı alıyorum

[Ön koro]
Senin için çok fazlayım
Bu yüzden gerçekten yapmalıyım
Yapmak istemediğim şey
Hayır, yapmıyorum, yapma, yapma, yapma

[Koro]
Kafanı sikmek istemiyorum
Kalbimi kırıyor


Sizinkini tekrar kırmaya devam etmek için (yine senin, tekrar sizin, tekrar sizin)
Bu durum bitmeli
Ama reddedemem
Tekrar ayrılmak istemiyorum (tekrar ayrıl, tekrar ayrıl)

[Ayet 2]
Bebeğim, çok kolay yaptım
Terapiye çok harcadı
Kendi ortak bağımlılığımla
Ama denemedin bile
Sonunda yaptığın zaman, yanlış zamanda
Beni sen ve benim için bir daha terk etmeyecek

[Ön koro]


Senin için çok fazlayım
Bu yüzden gerçekten yapmalıyım
Yapmak istemediğim şey
Hayır, yapmıyorum, yapma, yapma, yapma

[Koro]
Kafanı sikmek istemiyorum
Kalbimi kırıyor
Sizinkini tekrar kırmaya devam etmek için (yine senin, tekrar sizin, tekrar sizin)
Bu durum bitmeli
Ama reddedemem
Tekrar ayrılmak istemiyorum (tekrar ayrıl, tekrar ayrıl)

[Ayet 3]


İkimiz de bu sefer biliyoruz
Çok Kolay Hoşçakal
Sadece gözlerinde gözyaşları olan bir öpücük veda
Umarım olmazsın, bana pişman olmayacak
Umarım hala sevgiyle düşünürsün
Biraz hayatta kalmasına izin veriyorum

[Koro]
Kafanı sikmek istemiyorum
Kalbimi kırıyor
Sizinkini tekrar kırmaya devam etmek için (yine senin, tekrar sizin, tekrar sizin)
Bu durum bitmeli
Ama reddedemem
Tekrar ayrılmak istemiyorum (tekrar ayrıl, tekrar ayrıl)



[Outro]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah) Bir daha ayrılmak istemiyorum
(Işığı getirin)
İstemiyorum bebeğim
(Ah-ah-ah) Durumun bitmesi gerekiyor
(Ah-ah-ah) bitmesi gerektiğini biliyorum
Sadece reddedemem
MM-MM-MM