You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
Jesteś mi winien spać
rozmawiając całą noc
Wyślij do ciebie dzisiejszy księżyc i gwiazdy
Seul do LA
bez względu na powód
Kiedy zamykam oczy, najlepsze
Pamiętam wyraźnie
Wiesz, że to głupie
jesteś daleko
[Pre-Chorus]
Bez ciebie nie jestem wystarczająco dobry
Nie może być doskonały
To tylko rozpraszający hałas
Zgubiłem coś
Niedokończone USA
Zrobię wszystko, żeby się z tobą skontaktować
[Chór]
Życie jest tylko marzeniem, mamy historię
Chcę tylko poczuć chemię
Poczuj cię obok mnie
Wiesz, że nienawidzę tej odległości
Bo właśnie tu zostałem śpiewając
Lonely Harmony, złamane melodie
Kochaj pijaną energię, jestem w oceanie głęboko
Och, nienawidzę tej odległości
I nienawidzę śpiewania
[Werset 2]
Nie śpię
w mojej głowie
Powtórz tylko swój głos
nie przestanie
Uh, wiem
To było piękne, bo tam byłeś
moja najjaśniejsza chwila
Jesteś moim wszystkim dla ciebie
Chcę to odzyskać
Ponieważ sny nie zanikają
[Pre-Chorus]
Jestem pusty bez ciebie
Nie może być doskonały
To tylko hałas, którego nie chcesz słyszeć
Że coś, czego nie można dotrzeć
Niedokończone USA
Zrobię wszystko, żeby się z tobą skontaktować
[Chór]
Życie jest tylko marzeniem, mamy historię
Chcę tylko poczuć chemię
Poczuj cię obok mnie
Wiesz, że nienawidzę tej odległości
Bo właśnie tu zostałem śpiewając
Lonely Harmony, złamane melodie
Kochaj pijaną energię, jestem w oceanie głęboko
Och, nienawidzę tej odległości
I nienawidzę śpiewania
Złamane melodie
[Most]
Ach, nie mam skrzydeł, ale latam
Nie ma idealnego czasu
To może zmienić się w coś
Zmieńmy to w coś, tak
Zielone światło, jestem gotowy
[Interludium]
Pobiegam teraz do ciebie (teraz do ciebie)
Wskocz z całą siłą i w zielone światło (och, tak)
Już nie boję się
Uh, nurkuję do ciebie, tak
[Werset 3]
Nawet gdy niebo jest szare i
Nie widzimy światła dnia ja
Walcz dalej, wszystko zabrane
należąc do mnie przed końcem
Fioletowy deszcz ah
Nie potrzebuję ochrony
Na skraju klifu nadziei
Wystarczy twój uśmiech
Nigdy nie zgine
Chyba w końcu do ciebie wracam
[Chór]
Życie jest tylko marzeniem, mamy historię
Chcę tylko poczuć chemię
Poczuj cię obok mnie
Wiesz, że nienawidzę tej odległości
Bo właśnie tu zostałem śpiewając
Lonely Harmony, złamane melodie
Kochaj pijaną energię, jestem w oceanie głęboko
Och, nienawidzę tej odległości
I nienawidzę śpiewać złamanych melodii