You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
Dlhuješ mi spánok
Rozprávanie celú noc
Pošlite vám dnešný mesiac a hviezdy
Soul do LA
Bez ohľadu na dôvod
Keď zavriem oči, najlepšie
Pamätám si jasne
Vieš, že je to hlúpe
si dosť ďaleko
[Predchodok]
Bez teba nie som dosť dobrý
Nemôže byť dokonalý
Je to len rušivý hluk
Stratil to niečo
Nedokončené nás
Urobím čokoľvek, aby som sa k vám vrátil, ty
[Chorus]
Život je len sen, máme históriu
Chcem len cítiť chémiu
Cítiš sa vedľa mňa
Vieš, že nenávidím túto vzdialenosť
Pretože som tu zostal spievaním
Osamelý harmónia, zlomené melódie
Láska opitá energia, som v oceáne hlboko
Ach, nenávidím túto vzdialenosť
A nenávidím spev
[Verš 2]
Ležal som hore
v mojej hlave
Opakujte iba svoj hlas
nezastavte sa
Uh, viem
Bolo to krásne, pretože si tam bol
Môj najjasnejší okamih
Si pre teba moje všetko
Chcem to dostať späť
Pretože sny nezmiznú
[Predchodok]
Som prázdny bez teba
Nemôže byť dokonalý
Je to len hluk, ktorý nechceš počuť
Že niečo, čo sa nedalo dosiahnuť
Nedokončené nás
Urobím čokoľvek, aby som sa k vám vrátil
[Chorus]
Život je len sen, máme históriu
Chcem len cítiť chémiu
Cítiš sa vedľa mňa
Vieš, že nenávidím túto vzdialenosť
Pretože som tu zostal spievaním
Osamelý harmónia, zlomené melódie
Láska opitá energia, som v oceáne hlboko
Ach, nenávidím túto vzdialenosť
A nenávidím spev
Zlomené melódie
[Most]
Aha, nemaj krídla, ale letím
Neexistuje žiadne dokonalé načasovanie
To by sa mohlo zmeniť na niečo
Premieňme to na niečo, áno
Zelené svetlo, som pripravený ísť
[Interlude]
Teraz k tebe bežím (teraz k tebe)
Skočte so všetkou svojou silou a do zeleného svetla (oh, áno)
Už sa viac nebála
Uh, ponorím sa k tebe, áno
[Verš 3]
Aj keď je obloha sivá a
Nevidíme svetlo dňa ja
Neustále bojujte, so všetkým, čo sa odobralo
naleje sa na mňa pred koncom
Fialový dážď ah
Nepotrebujte ochranu
Na okraji útesu nádeje
Všetko, čo potrebujete, je tvoj úsmev
Nikdy nezomriem
Asi sa konečne vrátim späť
[Chorus]
Život je len sen, máme históriu
Chcem len cítiť chémiu
Cítiš sa vedľa mňa
Vieš, že nenávidím túto vzdialenosť
Pretože som tu zostal spievaním
Osamelý harmónia, zlomené melódie
Láska opitá energia, som v oceáne hlboko
Ach, nenávidím túto vzdialenosť
A neznášam spievanie zlomených melódií