MENU (C)

Alaska - Maggie Rogers 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Alaska - Maggie Rogers 「Στίχοι」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep




I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you



Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be


I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between



Alaska - Maggie Rogers 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Περπατούσα μέσα από παγωμένα ρεύματα
Που πήρε την ανάσα μου
Κινείται αργά μέσα από το δυτικό νερό
Πάνω από παγετώδες πεδιάδες

[Προ-χορωδία]
Και σε αποχώρησα
Και βγήκα από ένα παλιό μου
Ω, ω, μου, σκέφτηκα ότι ήταν ένα όνειρο
Φαινόταν λοιπόν

[Χορωδία]
Και τώρα, αναπνεύστε βαθιά


Εισπνεύομαι
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Αφήστε με να είμαι
Εκπνέω
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh

[Στίχος 2]
Κόψτε τα μαλλιά μου για να μπορέσω να πετάξω μπροστά και πίσω
Χωρίς να σε σκέφτομαι


Έμαθε να μιλάω και να λέω
Ό, τι ήθελα

[Προ-χορωδία]
Και σε αποχώρησα
Και βγήκα από ένα παλιό μου
Ω, ω, μου, σκέφτηκα ότι ήταν ένα όνειρο
Φαινόταν λοιπόν

[Χορωδία]
Και τώρα, αναπνεύστε βαθιά
Εισπνεύομαι
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Αφήστε με να είμαι


Εκπνέω
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-oh
Ooh-hoo-ooh
Εσείς και εγώ, υπάρχει αέρας στο μεταξύ