Alaska - Maggie Rogers 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Alaska - Maggie Rogers 「Sangtekster」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep

I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you

Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be

I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between

Alaska - Maggie Rogers 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Jeg gik gennem iskolde vandløb
Det tog vejret væk
Bevæger sig langsomt gennem vand mod vest
Over gletter

[Pre-Chorus]
Og jeg gik væk fra dig
Og jeg gik ud af en gammel mig
Åh mig, åh min, jeg troede, det var en drøm
Så det så ud

[Kor]
Og nu, træk vejret dybt

Jeg inhalerer
Du og jeg, der er luft derimellem
Lad mig være
Jeg udånder
Du og jeg, der er luft derimellem
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Du og jeg, der er luft derimellem
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Vers 2]
Klip mit hår, så jeg kunne rocke frem og tilbage
Uden at tænke på dig

Lærte at tale og sige
Uanset hvad jeg ville

[Pre-Chorus]
Og jeg gik væk fra dig
Og jeg gik ud af en gammel mig
Åh mig, åh min, jeg troede, det var en drøm
Så det så ud

[Kor]
Og nu, træk vejret dybt
Jeg inhalerer
Du og jeg, der er luft derimellem
Lad mig være

Jeg udånder
Du og jeg, der er luft derimellem
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Du og jeg, der er luft derimellem
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Du og jeg, der er luft derimellem