Превод песме - LYRICS

SEE U RULES - BLACKPINK & DUA LIPA - Превод на српском SR - (New Rules & See U Later - MashUp)

Dua Lipa x BLACKPINK - New Rules & See U Later - MashUp
[DL] Talkin' in my sleep at night
Makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)

SEE U RULES - BLACKPINK & DUA LIPA - Превод на српском SR - (New Rules & See U Later - MashUp) - Превод песме - LYRICS

Dua Lipa x BLACKPINK - New Rules & See U Later - MashUp
[DL] Talkin' in my sleep at night
Makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out
Hopin' it would save me
(Too many times, too many times)
My love, he makes me
feel like nobody else
Nobody else
But my love, he doesn't love me
So I tell myself, I tell myself
One, don't pick up the phone

You know he's only calling
'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in

You'll have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake
up in his bed in the morning
And if you're under him
You ain't getting over him

[JN] See u later boy see u later
[DL] I've got new rules, I count 'em
[JN] See u later boy see u later

[DL] I've gotta tell them to myself
[JN] See u later boy see u later
[DL] I've got new rules, I count 'em
[JN] See u later boy see u later
[DL] I've gotta tell them to myself

[JS] kongkkakji beotgyeojeosseo
jabado soyongeopseo
tto iraettajeoraetta
ireogungjeoreogung guchahae

[LS] ijeneun You ain’t got
no best friend
weroul kkeoya Weekend

geurae neon Loser
wetori mottwen yangachi Ha

[JN] bin kkangtong gateun ni Sorry
ijen geujeo gae jinneun sori
jeongshineul charigo boni
ni modeun ge monna boyeo

[RS] neol beoryeojulkke Recycle
ni yeope geunyeoneun babo
oneul nan malhal ge
I don’t want you no more

[JN] apeumdo moreuge

ppallatteon shiganmankeum
neoneun huk gan geoya jigeum banggeum
naega nugunji kkameogeonni
ttokbaro gieokae
I’m a boss bitch

[LS] neo jeongdoneun baro jeongdon
imi jiweosseo ni jeonhwabeonho
seollemeul hyanghae
dashi shimjange
shidongeul geolgo Booming
Pedal to the metal like

[JN] See u later boy see u later

[DL] I've got new rules, I count 'em
[JN] See u later boy see u later later
[DL] I've gotta tell them to myself
[JN] See u later boy see u later
[DL] I've got new rules, I count 'em

[DL] Practice makes perfect
I'm still tryna' learn it by heart
[RS] nae dwinmoseubeul joahadeon neo
jigeum shilkeot bogo jal gieokae
Bye bye bye bye bye

[JN] See u later boy see u later
[DL] I've got new rules, I count 'em

[LS] Would have could have
should have didn’t
[DL] I've gotta tell them to myself
[JN] See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[RS] See u later maybe never

SEE U RULES - BLACKPINK & DUA LIPA - Превод на српском SR - (New Rules & See U Later - MashUp)

[Л] Талкин у сну ноћу
Макин 'сам луд
(Оут оф ми минд, из мог ума)
Записао сам га и прочитао га
Хопин 'да би ме спаси
(Превише пута, превише пута)

Ми лове, он ме чини
Осећам се као нико други
Нико други
Али моја љубав, он ме не воли
Дакле, кажем себи, кажем себи
Један, не јави се на телефон
Знаш да он зове само
јер је пијан и сам
Друго, немој га пустити
Мораћете да га избаци опет
Три, не буди му друг
Знаш да си пробудицес
у свом кревету ујутро
А ако сте под њим

Ви се не добија преко њега

[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Имам нова правила, ја бројим их
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Морам им рећи себи
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Имам нова правила, ја бројим их
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Морам им рећи себи

[ЈС] конгккакји беотгиеојеоссео
јабадо соионгеопсео
ТТО ираеттајеораетта

иреогунгјеореогунг гуцхахае

[ЛТ] ијенеун Немаш
не најбољи пријатељ
вероул ккеоиа Викенд
геурае Неон Губитник
ветори моттвен иангацхи ха

[ЈН ЈН] Бин ккангтонг гатеун Ни Жао ми је
Ијен геујео ГАЕ јиннеун Сори
јеонгсхинеул цхариго Бони
ни модеун ге Монна боиео

[РС] Неол беориеојулкке Рецицле

Ни иеопе геуниеонеун Суле
онеул нан малхал ге
Ја те не желим више

[ЈН] апеумдо мореуге
ппаллаттеон схиганманкеум
Неонеун Хук Ган геоиа јигеум банггеум
Наега нугуњи ккамеогеонни
ттокбаро гиеокае
Ја сам газда кучка

[ЛС] нео јеонгдонеун баро јеонгдон
ИМИ јивеоссео Ни јеонхвабеонхо
сеоллемеул хиангхае

Дасхи схимјанге
схидонгеул геолго снажних
Гас до даске као

[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Имам нова правила, ја бројим их
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер касније
[Л] Морам им рећи себи
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Имам нова правила, ја бројим их
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер касније
[ДЛ] Пракса чини чуда
И даље сам Трина 'уче напамет
[РС] нае двинмосеубеул јоахадеон нео

јигеум схилкеот Бого ЈАЛ гиеокае
Бие бие бие

[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
[Л] Имам нова правила, ја бројим их
[ЛТ] Да ли имате могла
Требало је да није
[Л] Морам им рећи себи
[ЈН ЈН] Сее у касније дечак види у латер
Погледајте У касније дечак види у латер касније
Погледајте У касније дечак види у латер
[МУ] Сее у касније можда никада