Senorita - VAV - Nederlandse Vertaling - (브이에이브이) - Songtekst

Senorita - VAV - Nederlandse Vertaling - (브이에이브이) - Songtekst - LYRICS

많은 사람들 속 Senorita
여긴 너만을 비추나 빛이나

Mamacita 내 맘이 타오르잖아
나의 마음이 들리면 돌아봐 줄래

Senorita 나 너를 좀 더 알고 싶다
운명을 만난 순간
밤새워 잠을 못 이룰 듯해

Viva la vida loca mamacita
난 눈을 뜨고 서서
너라는 꿈을 꾸게 됐어

마주친 순간 흐르는 전율

가까워 질 때 심장이 멎을 듯해

네게 홀린 듯해 이게 무슨 일이야

마음의 울림 운명적 timing
나도 모르게 심장에 너를 새겨
나는 너 하나로 이미 정해진 거야

첨이 아닌 것 같아 코 끝이 찡해
우리 어디서 본 적 있지 않나
작업 멘트 아닌 fallin love uh
마치 첫사랑을 환불 받은 기분
할렐루야 너도 나를 힐끔

힐끔 힐끔 기회만 보다 내가 지금
다가 가야 할 것만 같은 그런 이유

지금껏 찾아왔던 거기 세뇨리따
밀당은 건너 뛸까 섹시 마마시타

Senorita 나 너를 좀 더 알고 싶다
운명을 만난 순간
밤새워 잠을 못 이룰 듯해

Viva la vida loca mamacita
난 눈을 뜨고 서서
너라는 꿈을 꾸게 됐어

마주친 순간 흐르는 전율
가까워 질 때 심장이 멎을 듯해
네게 홀린 듯해 이게 무슨 일이야

마음의 울림 운명적 timing

나도 모르게 심장에 너를 새겨
나는 너 하나로 이미 정해진 거야

Oh my Sexy mamacita
난 네게 저격이고 저격 당해
마치 killer yeah
You’re my only Senorita
어디서도 너의 매력을 보이지마 yeah
사랑한단 말 그쪽 말로 해석
전하고 싶어 난 Te quiero
우리 사이 흐르는 장르는 바로 멜로
뇌리를 꽂는 전류는
볼트 501v쯤 될걸

Senorita 나 너를 전부 알고 싶다
두 손이 닿은 순간

우리의 비밀은 시작된 걸

Viva la vida loca mamacita
심장이 뜨거워져
숨쉴 틈 하나 없게 됐어

거짓말처럼 날 향한 웃음
너를 더 원해 무슨 말이 필요해
네게 미친 듯해 이게 무슨 일이야

명확한 느낌 운명의 Signal

Senorita - VAV - Nederlandse Vertaling - (브이에이브이)

Onder de vele mensen, senorita
Deze plaats schijnt alleen op jou, je schitteren

Mamacita, mijn hart brandt

Als je mijn hart kunt horen, zul je luisteren?

Senorita, ik wil je meer weten
Op het moment dat ik tegenkwam lot
Ik kon niet meer slapen

Viva la vida loca, mamacita
Met open ogen, sta ik hier
Dromen van een droom die is dat je

Op het moment dat we elkaar ontmoetten, rillingen over mijn rug
Als we dichterbij komen, gaat over mijn hart om te stoppen
Ik denk dat ik betoverd door u, wat gebeurt er met me?

Mijn hart is rinkelen, het is een lot-achtige timing
Zonder het te weten, is mijn hart gegraveerd met u

Met jou alleen, alles is besloten

Dit voelt niet als de eerste keer, mijn neus tintelt
Hebben we niet ergens elkaar gezien?
Dit is niet alleen een pick-up lijn, Fallin liefde
Voelt als mijn eerste liefde terug kwam
Halleluja, ik zie u op zoek naar mij te

Stelen blikken, was ik op zoek naar kansen
Het is de reden waarom ik het gevoel dat ik nu moet gaan naar je
Je bent mijn senorita, wie ik ben al op zoek naar
Dit is geen spel, sexy mamacita

Senorita, ik wil je meer weten
Op het moment dat ik tegenkwam lot
Ik kon niet meer slapen

Viva la vida loca, mamacita
Met open ogen, sta ik hier
Dromen van een droom die is dat je

Op het moment dat we elkaar ontmoetten, rillingen over mijn rug
Als we dichterbij komen, gaat over mijn hart om te stoppen
Ik denk dat ik betoverd door u, wat gebeurt er met me?

Mijn hart is rinkelen, het is een lot-achtige timing
Zonder het te weten, is mijn hart gegraveerd met u
Met jou alleen, alles is besloten

Oh my Sexy mamacita
Ik ben uw doelgroep, je bent als een killer ja
Jij bent mijn enige Señorita

Niet je charme ergens anders te laten zien, ja
Ik wil u vertellen dat ik van je hou
In uw taal, te quiero
Het genre dat is die tussen ons is melo
De rillingen hebben een voltage van 501v dat door mijn hoofd gaat

Senorita, ik wil jullie allemaal weten
Op het moment houden we handen
Ons geheim zal beginnen

Viva la vida loca, mamacita
Mijn hart wordt heet
Geen tijd om te rusten

Net als een leugen, je lacht naar me
Ik wil dat je meer, wat kan meer worden gezegd?

Ik denk dat ik ben gek voor u, wat is er aan de hand?

Deze duidelijke gevoel, het lot signaal
Ik reageren op u, rijdt u me gek
Met jou alleen, alles is besloten