Senorita - VAV - Český překlad - (브이에이브이) - Text písničky

Senorita - VAV - Český překlad - (브이에이브이) - Text písničky - LYRICS

많은 사람들 속 Senorita
여긴 너만을 비추나 빛이나

Mamacita 내 맘이 타오르잖아
나의 마음이 들리면 돌아봐 줄래

Senorita 나 너를 좀 더 알고 싶다
운명을 만난 순간
밤새워 잠을 못 이룰 듯해

Viva la vida loca mamacita
난 눈을 뜨고 서서
너라는 꿈을 꾸게 됐어

마주친 순간 흐르는 전율

가까워 질 때 심장이 멎을 듯해

네게 홀린 듯해 이게 무슨 일이야

마음의 울림 운명적 timing
나도 모르게 심장에 너를 새겨
나는 너 하나로 이미 정해진 거야

첨이 아닌 것 같아 코 끝이 찡해
우리 어디서 본 적 있지 않나
작업 멘트 아닌 fallin love uh
마치 첫사랑을 환불 받은 기분
할렐루야 너도 나를 힐끔

힐끔 힐끔 기회만 보다 내가 지금
다가 가야 할 것만 같은 그런 이유

지금껏 찾아왔던 거기 세뇨리따
밀당은 건너 뛸까 섹시 마마시타

Senorita 나 너를 좀 더 알고 싶다
운명을 만난 순간
밤새워 잠을 못 이룰 듯해

Viva la vida loca mamacita
난 눈을 뜨고 서서
너라는 꿈을 꾸게 됐어

마주친 순간 흐르는 전율
가까워 질 때 심장이 멎을 듯해
네게 홀린 듯해 이게 무슨 일이야

마음의 울림 운명적 timing

나도 모르게 심장에 너를 새겨
나는 너 하나로 이미 정해진 거야

Oh my Sexy mamacita
난 네게 저격이고 저격 당해
마치 killer yeah
You’re my only Senorita
어디서도 너의 매력을 보이지마 yeah
사랑한단 말 그쪽 말로 해석
전하고 싶어 난 Te quiero
우리 사이 흐르는 장르는 바로 멜로
뇌리를 꽂는 전류는
볼트 501v쯤 될걸

Senorita 나 너를 전부 알고 싶다
두 손이 닿은 순간

우리의 비밀은 시작된 걸

Viva la vida loca mamacita
심장이 뜨거워져
숨쉴 틈 하나 없게 됐어

거짓말처럼 날 향한 웃음
너를 더 원해 무슨 말이 필요해
네게 미친 듯해 이게 무슨 일이야

명확한 느낌 운명의 Signal

Senorita - VAV - Český překlad - (브이에이브이)

Mezi mnoho lidí, senorita
Administrativně svítí jen na vás, zářit

Mamacita, mé srdce hoří

Pokud je slyšet mé srdce, budete poslouchat?

Senorita, chci tě víc
Ve chvíli, kdy jsem se setkal osud
Nemohl jsem spát už

Viva la vida loca, Mamacita
S otevřenýma očima, tady stojím
Snít sen, že je budete

V okamžiku, kdy jsme se setkali, chvěje po zádech
Když jsme se dostat blíž, mé srdce se chystá zastavit
Myslím, že se okouzlit vás, co se to se mnou děje?

Mé srdce zvoní, je to načasování osud podobný
Aniž by věděl, mé srdce je vyryto s vámi

S sebou samotným, vše bylo rozhodnuto

To není pocit, že poprvé, můj nos je brnění
Copak jsme viděli navzájem někde?
To není jen vyzvednout linka, fallin lásky
Cítím se jako moje první láska se vrátila
Hallelujah, vidím, že jste při pohledu na mě taky

Krást pohledy, hledal jsem šanci
To je důvod, proč jsem pocit, že bych měl jít s vámi teď
Jsi moje Seňorito, kterého jsem hledal
To není hra, sexy Mamacita

Senorita, chci tě víc
Ve chvíli, kdy jsem se setkal osud
Nemohl jsem spát už

Viva la vida loca, Mamacita
S otevřenýma očima, tady stojím
Snít sen, že je budete

V okamžiku, kdy jsme se setkali, chvěje po zádech
Když jsme se dostat blíž, mé srdce se chystá zastavit
Myslím, že se okouzlit vás, co se to se mnou děje?

Mé srdce zvoní, je to načasování osud podobný
Aniž by věděl, mé srdce je vyryto s vámi
S sebou samotným, vše bylo rozhodnuto

Oh můj Sexy Mamacita
Jsem váš cíl, vy jste jako zabiják yeah
Jsi můj jediný Señorita

Neukazují váš šarm kdekoliv jinde, yeah
Chci ti říct, že tě miluju
Ve svém jazyce, te quiero
Žánr, který je proudící mezi námi melo
Husí kůže mají napětí 501v, která prochází mým mozkem

Senorita, chci vědět všechno o vás
V okamžiku, kdy jsme se držet za ruce
Naše tajemství začne

Viva la vida loca, Mamacita
Mé srdce je horko
Není čas na odpočinek

Jako lež, že jste se na mě usmívá
Chci tě víc, co víc se dá říci?

Myslím, že jsem blázen pro vás, co se děje?

Tento určitý pocit, osud signál
Já jsem reagoval na vás, přivádět k šílenství
S sebou samotným, vše bylo rozhodnuto