የዘፈን ግጥሞች - LYRICS

Take This Lonely Heart - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Nothing But Thieves

I feel younger everyday
The more I grow
The less I seem to know

Take This Lonely Heart - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Nothing But Thieves - የዘፈን ግጥሞች - LYRICS

I feel younger everyday
The more I grow
The less I seem to know

I've been tryin' to keep my head straight
Where I roam
It never feels like home

You feel the weight of the world
Coming down on your head
There's people looking at you
And now they're pulling you back
I've got a circle of ink

It's in the palm of my hand
And I think it will be there for good

We take a piece of ourselves
We draw a line in the sand
We say don't cross this or else
And then we put up a flag
Oh how we worship the things
That we don't quite understand
Oh it's more dangerous than you know

I've got a message that you can't ignore
Maybe I'm just not the man I was before
Take this from me, take this lonely heart

Cause, I
Cause I don't need it no more

I've got a hunger you won't ever taste
Craving a desire that won't go to waste
Take this from me, take this lonely heart
And I
I'm gonna make it my own

Someone took my ego away
Hey, so long
Won't miss it now it's gone

Now my youth is being replaced

So goodnight,
It's gonna be alright

Cause now I drink the good wine
And now I get out of bed
And now I let myself love
And I'm not scared of the end
I take it all on the chin
And I would do it again
Cause maybe it's time for a change

I've got a pain in my neck
Because I keep looking up
I'm searching what's coming next

But it won't come from above
And there's a hole in my chest
Like there's a hole in the sun
So tell me what's coming next?
I'm searching, what's coming next?

I've got a pain in my neck
Because I keep looking up
I'm searching what's coming next
But it won't come from above
And there's a hole in my chest
And I’ll make it my own

I've got a message that you can't ignore

Maybe I'm just not the man I was before
Take this from me, take this lonely heart
Cause I
Cause I don't need it no more
Craving a desire that won't go to waste
Take this from me, take this lonely heart
And I
I'm gonna make it my own

It's a chance that you take
That you lose who you have been
When you break all the chains
That you feel comfortable in
It's a chance, that I take

So my hunger can be free
In the end
In the end
In the end
In the end.

Take This Lonely Heart - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Nothing But Thieves

እኔ ወጣት ተዕለት ይሰማኛል
ይበልጥ እያደገ
የ ያነሰ እኔ አውቃለሁ ይመስላል

እኔ ራሴን ቀጥ መጠበቅ 'tryin ተሰጥቶሃል
የት ይፈነጫሉ
ይህ ፈጽሞ ቤት እንደ ስሜት

አንተ ወደ ዓለም ክብደት ይሰማኛል
ጭንቅላትህ ላይ ሲወርድ
ሰዎች ሲመለከቱ አለ
አሁን እነሱም መልሰው ለመስበር ላይ ነን
እኔ በቀለም አንድ ክበብ አግኝተዋል
ይህም በእጄ መዳፍ ውስጥ ነው
እኔም መልካም በዚያ ይሆናል አስባለሁ

እኛ ራሳችን አንድ ቁራጭ መውሰድ
እኛ በአሸዋ ውስጥ አንድ መስመር መሳል
እኛ ይላሉ ሌላ ይህን እንዲሻገሩ ወይም አይደለም
ከዚያም እኛ አንድ ባንዲራ አቆመ
ኦ እኛ ነገሮች እንዴት ማምለክ
እኛ በጣም መረዳት አይደለም መሆኑን

ኦ አንተ ታውቃለህ የበለጠ አደገኛ ነው

እኔ ችላ የሚችል መልእክት አግኝተዋል
ምናልባት እኔ በፊት ነበር ብቻ ሳይሆን ሰው ነኝ
ይህን ነገር ከእኔ ውሰድ; ይህ ብቸኝነት ልብ ሊወስድ
ምክንያት: እኔ
እኔ ከእንግዲህ አያስፈልገንም ምክንያት

እኔ ከመቼውም አይቀምሱም አንድ አይራቡም አግኝተዋል
ስግደታችሁን መሄድ መሆኑን ፍላጎት አምሮት
ይህን ነገር ከእኔ ውሰድ; ይህ ብቸኝነት ልብ ሊወስድ
እና እኔ
እኔ እህስ ይህ በራሴ ማድረግ ነኝ

አንድ ሰው ራቅ አመለካከቴ ወሰደ
ሄይ, በጣም ረጅም
አሁን እንዳያመልጥዎ አይችልም ሄዷል

አሁን ወጣት እየተተካ ነው
ስለዚህ goodnight,
ይህ እህስ እሺ ሊሆን ነው

አሁን እኔ መልካሙን የወይን ጠጅ ይጠጣሉ ሊያስከትል
እና አሁን እኔ ከአልጋ መውጣት
እና አሁን እኔ ራሴ እንዋደድ
እኔም ፍጻሜ ፈርቼ አይደለሁም
እኔ አገጭ ላይ ሁሉንም መውሰድ
እኔም እንደገና ማድረግ ነበር

ይህ ለውጥ የሚሆን ጊዜ ነው ምናልባት ሊያስከትሉ

እኔ አንገቴ ላይ ህመም አግኝተዋል
እኔ አሻቅቦ መጠበቅ ስለሆነ
እኔ ቀጥሎ የሚመጣውን ፍለጋ ነኝ
ነገር ግን ከላይ የመጣ አይደለም
እና ደረቴ ላይ አንድ ቀዳዳ አለ
ፀሐይ ውስጥ ቀዳዳ ያለ
ስለዚህ ቀጥሎ የሚመጣውን ንገረኝ?
እኔ ፍለጋ ነኝ, ቀጥሎ ምን እንደሚመጣ ነው?

እኔ አንገቴ ላይ ህመም አግኝተዋል
እኔ አሻቅቦ መጠበቅ ስለሆነ
እኔ ቀጥሎ የሚመጣውን ፍለጋ ነኝ

ነገር ግን ከላይ የመጣ አይደለም
እና ደረቴ ላይ አንድ ቀዳዳ አለ
እኔም በራሴ ማድረግ ይኖርብዎታል

እኔ ችላ የሚችል መልእክት አግኝተዋል
ምናልባት እኔ በፊት ነበር ብቻ ሳይሆን ሰው ነኝ
ይህን ነገር ከእኔ ውሰድ; ይህ ብቸኝነት ልብ ሊወስድ
እኔ ምክንያት
እኔ ከእንግዲህ አያስፈልገንም ምክንያት
ስግደታችሁን መሄድ መሆኑን ፍላጎት አምሮት
ይህን ነገር ከእኔ ውሰድ; ይህ ብቸኝነት ልብ ሊወስድ
እና እኔ
እኔ እህስ ይህ በራሴ ማድረግ ነኝ

እርስዎ መውሰድ ዘንድ እድል ነው
አንተ የቆዩ ሰዎች ሊያጡ መሆኑን
እናንተ ሁሉ ሰንሰለት እሰብራለሁ ጊዜ
በእናንተ ውስጥ ምቾት ይሰማቸዋል መሆኑን
እኔ ለመውሰድ ዘንድ, እድል ነው
ስለዚህ ረሃቤ ነጻ መሆን ይችላል
በስተመጨረሻ
በስተመጨረሻ
በስተመጨረሻ
በስተመጨረሻ.