Maneno Nyimbo - LYRICS

Saturday Nights - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Khalid

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me

Saturday Nights - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Khalid - Maneno Nyimbo - LYRICS

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me
Got 'em up and let 'em both burn
Family feuds saying Mom's confused
I'm for sure she doesn't wanna learn
But Daddy's gone, say he's never home
And wishing only makes it worse

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know, what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know

That your parents don't
They don't care like I do
Know well like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Verse 2]
Saturday nights
That gray Silverado
You drive it 'cause you have to
Stay up working late at a job you hate
Fix your makeup in a dirty bathroom
All my love in the dark clouds
I know what you gotta do
You got plans, wrapped in rubber bands
And that's the only thing you'll never lose

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Bridge]
Cause I care

I care about you
There's nowhere I'd rather be
Than right here right now
I care, care about you
There's nowhere I'd rather be

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care about you
Know well like I do
All the things that I know
That your parents don't
Don't care about you

Nowhere that I
Nowhere like I do
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)

Saturday Nights - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Khalid

Jumamosi usiku
New berry cigarillos
Swishers kufanya koo yangu kuumiza
Rolling OCB ya upande kwa ajili yangu
'Em up na basi' em got wote kuchoma
Family feuds kusema mama wa kuchanganyikiwa
Mimi ni kwa uhakika yeye hana unataka kujifunza
Lakini Daddy wa gone, wanasema yeye kamwe nyumbani

Na wanaotaka tu inafanya kuwa mbaya zaidi

[Kabla ya Chorus]
Nadhani kuna ndoto fulani ambayo wewe gotta kuweka
Sababu wataweza tu kujua, nini basi 'em kuona

[Chorus]
mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawajali kama ninavyofanya
Fahamu vizuri kama mimi
Na mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawajali kama ninavyofanya

Hakuna mahali kama mimi
Hakuna mahali kama mimi
Hakuna mahali kama mimi

[Mst 2]
Jumamosi usiku
Hiyo kijivu Silverado
Kuendesha ni sababu una
Pata kazi marehemu katika kazi wewe chuki
Kurekebisha babies yako katika bafuni chafu
upendo wangu wote katika mawingu meusi
Mimi najua nini gotta kufanya
Una mipango, amefungwa katika bendi ya mpira
Na hiyo ni kitu tu hutapoteza

[Kabla ya Chorus]
Nadhani kuna ndoto fulani ambayo wewe gotta kuweka
Sababu wataweza tu kujua nini basi 'em kuona

[Chorus]
mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawajali kama ninavyofanya
Hakuna mahali kama mimi
Na mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawajali kama ninavyofanya
Hakuna mahali kama mimi

Hakuna mahali kama mimi

[Daraja]
Sababu mimi huduma
nakujali
Kuna mahali pa nisingependa kuwa
Isipokuwa hapa sasa hivi
Mimi huduma, huduma kuhusu wewe
Kuna mahali pa nisingependa kuwa

[Chorus]
mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawana huduma kuhusu wewe

Fahamu vizuri kama mimi
mambo yote ambayo najua
Hiyo wazazi wako hawana
Hawajali kuhusu wewe
Hakuna mahali kwamba mimi
Hakuna mahali kama mimi
Hakuna mahali kama mimi (kufanya, kufanya, kufanya)
Hakuna mahali kama mimi (kufanya, kufanya, kufanya)
Hakuna mahali kama mimi (kufanya, kufanya, kufanya)