Sangtekster - LYRICS

Saturday Nights - Oversettelse til Norsk - Khalid

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me

Saturday Nights - Oversettelse til Norsk - Khalid - Sangtekster - LYRICS

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me
Got 'em up and let 'em both burn
Family feuds saying Mom's confused
I'm for sure she doesn't wanna learn
But Daddy's gone, say he's never home
And wishing only makes it worse

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know, what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know

That your parents don't
They don't care like I do
Know well like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Verse 2]
Saturday nights
That gray Silverado
You drive it 'cause you have to
Stay up working late at a job you hate
Fix your makeup in a dirty bathroom
All my love in the dark clouds
I know what you gotta do
You got plans, wrapped in rubber bands
And that's the only thing you'll never lose

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Bridge]
Cause I care

I care about you
There's nowhere I'd rather be
Than right here right now
I care, care about you
There's nowhere I'd rather be

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care about you
Know well like I do
All the things that I know
That your parents don't
Don't care about you

Nowhere that I
Nowhere like I do
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)

Saturday Nights - Oversettelse til Norsk - Khalid

lørdag kveld
Nye bær sigarilloer
Swishers gjøre min hals vondt
Rolling OCB er på siden for meg
Fikk dem opp og la dem brenne begge
Familiefeider sier mors forvirret
Jeg er for at hun ikke vil lære
Men pappa er borte, sier han er aldri hjemme

Og ønsker bare gjør det verre

[Pre-Kor]
Jeg antar det er visse drømmer at du må holde
Fordi de vil bare vite hva du la dem se

[Kor]
Alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
De bryr seg ikke som jeg gjør
Kjenner godt som jeg gjør
Og alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
De bryr seg ikke som jeg gjør

Ingen steder som jeg gjør
Ingen steder som jeg gjør
Ingen steder som jeg gjør

[Vers 2]
lørdag kveld
Det grå Silverado
Du kjører det fordi du må
Hold opp med å jobbe sent på en jobb du hater
Fikse sminken i en skitten bad
All min kjærlighet i de mørke skyer
Jeg vet hva du må gjøre
Du har planer, innpakket i gummi band
Og det er det eneste du vil aldri miste

[Pre-Kor]
Jeg antar det er visse drømmer at du må holde
Fordi de vil bare vite hva du la dem se

[Kor]
Alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
De bryr seg ikke som jeg gjør
Ingen steder som jeg gjør
Og alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
De bryr seg ikke som jeg gjør
Ingen steder som jeg gjør

Ingen steder som jeg gjør

[Bro]
Fordi jeg bryr
jeg bryr meg om deg
Det er ingen steder jeg heller vil være
Enn akkurat her akkurat nå
Jeg bryr seg, bryr seg om deg
Det er ingen steder jeg heller vil være

[Kor]
Alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
De bryr seg ikke om deg

Kjenner godt som jeg gjør
Alle de tingene som jeg vet
At foreldrene dine ikke
Bryr seg ikke om deg
Ingen steder som jeg
Ingen steder som jeg gjør
Ingen steder som jeg gjør (gjøre, gjør, gjør)
Ingen steder som jeg gjør (gjøre, gjør, gjør)
Ingen steder som jeg gjør (gjøre, gjør, gjør)