מילים לשיר - LYRICS

Saturday Nights - תרגום לעברית - Khalid

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me

Saturday Nights - תרגום לעברית - Khalid - מילים לשיר - LYRICS

Saturday nights
New berry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me
Got 'em up and let 'em both burn
Family feuds saying Mom's confused
I'm for sure she doesn't wanna learn
But Daddy's gone, say he's never home
And wishing only makes it worse

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know, what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know

That your parents don't
They don't care like I do
Know well like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Verse 2]
Saturday nights
That gray Silverado
You drive it 'cause you have to
Stay up working late at a job you hate
Fix your makeup in a dirty bathroom
All my love in the dark clouds
I know what you gotta do
You got plans, wrapped in rubber bands
And that's the only thing you'll never lose

[Pre-Chorus]
I guess there's certain dreams that you gotta keep
Cause they'll only know what you let 'em see

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
And all the things that I know
That your parents don't
They don't care like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

[Bridge]
Cause I care

I care about you
There's nowhere I'd rather be
Than right here right now
I care, care about you
There's nowhere I'd rather be

[Chorus]
All the things that I know
That your parents don't
They don't care about you
Know well like I do
All the things that I know
That your parents don't
Don't care about you

Nowhere that I
Nowhere like I do
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)
Nowhere like I do (do, do, do)

Saturday Nights - תרגום לעברית - Khalid

לילות יום שבת
וסיגרילו בר חדש
Swishers להכאיב גרוני
OCB רולינג של בצד בשבילי
יש להם את הפה ולתת להם הוא לשרוף
סכסוכי משפחה אומר אמא של מבולבל
אני בטוח שהיא לא רוצה ללמוד
אבל אבא יצא, אומר שהוא אף פעם לא בבית

ומאחלים רק מחמיר את המצב

[Pre-פזמון]
אני מניח שיש חלומות מסוימים כי אתה חייב לשמור
סיבה שהם יידעו רק, מה שאתה נותן להם לראות

[מקהלה]
כל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
לא אכפת להם כמו שאני עושה
מכיר היטב כמו שאני עושה
וכל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
לא אכפת להם כמו שאני עושה

בשום מקום כמו שאני עושה
בשום מקום כמו שאני עושה
בשום מקום כמו שאני עושה

[פסוק 2]
לילות יום שבת
זה Silverado אפור
אתה נוהג זה כי אתה צריך
הישאר עובד עד מאוחר בעבודה שאתה שונא
תקן האיפור שלך בחדר אמבטיה מלוכלכת
כל האהבה שלי בעננים הכהים
אני יודע מה אתה צריך לעשות
יש לך תוכניות, עטופים בגומיות
וזה הדבר היחיד שלעולם לא יאבד

[Pre-פזמון]
אני מניח שיש חלומות מסוימים כי אתה חייב לשמור
סיבה שהם רק ידעו מה שאתה נותן להם לראות

[מקהלה]
כל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
לא אכפת להם כמו שאני עושה
בשום מקום כמו שאני עושה
וכל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
לא אכפת להם כמו שאני עושה
בשום מקום כמו שאני עושה

בשום מקום כמו שאני עושה

[גשר]
כי אני אכפת
אכפת לי ממך
אין לאן אני מעדיף להיות
מאשר כאן ועכשיו
אכפת לי, אכפת לך
אין לאן אני מעדיף להיות

[מקהלה]
כל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
הם לא אכפת לך

מכיר היטב כמו שאני עושה
כל הדברים שאני יודע
שהוריך לא
לא אכפת לי שאתה
בשום מקום שאני
בשום מקום כמו שאני עושה
בשום מקום כמו אני (לעשות, לעשות, לעשות)
בשום מקום כמו אני (לעשות, לעשות, לעשות)
בשום מקום כמו אני (לעשות, לעשות, לעשות)