MENU (L)

Laufey - Goddess - Русский перевод (Текст)

It always goes like this
Could've predicted it
I'm so naïve to think you loved me for me
Kissed as I ran off stage
You're too old to play this game
Guess you're still growing up at thirty, oh

[Chorus]
Were you surprised by me
When you took me home?
When the glamour wore off
Reduced to skin and bone
I can't even tell who you want to know


I'm a goddess on stage
Human when we're alone

[Verse 2]
You took a star to bed
Woke up with me instead
You must have felt so damn deceived
When you made up a version of
Me that you thought you loved
But I am not your Aphrodite, oh

[Chorus]
Were you surprised by me
When you took me home?


When the glamour wore off
Reduced to skin and bone
I can't even tell who you want to know
I'm a goddess on stage
Human when we're alone

[Outro]
You took me for a fool
You stole my youth
You wanted this so much
You watched me rise
Then killed my light
And now you know
I'm not your fucking goddess


Oh, oh
I'm no goddess when I'm alone


Laufey - Goddess - Русский перевод (Текст)


Это всегда так идет
Мог предсказать это
Я так наивно думать, что ты любишь меня за меня
Поцеловал, когда я убежал со сцены
Ты слишком стар, чтобы играть в эту игру
Думаю, вы все еще росли в тридцать, о

[Припев]
Вы были удивлены мной
Когда ты забрал меня домой?
Когда гламур изнашивается


Снижен до кожи и костей
Я даже не могу сказать, кого ты хочешь знать
Я богиня на сцене
ЧЕЛОВЕК, КОГДА МЫ ОДИН

[Стих 2]
Ты взял звезду в постель
Вместо этого проснулся со мной
Вы, должно быть, чувствовали себя чертовски обманутыми
Когда вы создали версию
Мне, что ты думал, что любишь
Но я не твоя афродита, о,

[Припев]


Вы были удивлены мной
Когда ты забрал меня домой?
Когда гламур изнашивается
Снижен до кожи и костей
Я даже не могу сказать, кого ты хочешь знать
Я богиня на сцене
ЧЕЛОВЕК, КОГДА МЫ ОДИН

[Outro]
Ты взял меня за дураком
Ты украл мою молодость
Ты так хотел этого
Ты смотрел, как я поднимается
Затем убил мой свет


А теперь ты знаешь
Я не твоя гребаная богиня
Ой ой
Я не богиня, когда я один