MENU (C)

Columbia - Quevedo 「Mahnı」 - Tərcümə və Sözlər

Eh, oh-oh-oh! (Oh-oh) Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber
Solo quiere salir y de nadie depender

Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Columbia - Quevedo 「Mahnı」

Eh, oh-oh-oh! (Oh-oh) Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber
Solo quiere salir y de nadie depender

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba


Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Verso 1]
Bebé, los dos sabemo' que es verano y que tal vez
Cuando termine agosto no nos volvemos a ver
Pero quiero tener algo pa' cuando no estés
Así que acumulemo' recuerdo'
Ca' vez que el labio te muerdo me empuja' y me pegas a la pared
Mirándono' fijamente como en una última ve'
Sé que estudia en la USA y me usa a su merced
Bebé, sé que le tiene'
Mucho miedo al compromiso y yo también
Quiere' olvidarme, mmm, ódiame, si eso te ayuda
Pero, ma, me entran duda' porque sé que solo tú


Te ríes mientras chingamo' en el cuarto a poca luz
Nos echamo' la última copa y, dale cuídese, salud
Y eso que sentimental nunca ha sido su actitud

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Verso 2]
Estoy reviviendo to' lo que hicimos este verano
La playa de la mano, los besos sin "te amo"
Haciéndolo hasta tarde pa' levantarno' temprano


Cantabas mis temas mientras yo tocaba el piano
La isla se hizo pequeña cada vez que nos miramos
Escuchando reggaetón a 180 en cualquier tramo
Ella se va, pero espero que nada sea en vano
Nunca había tenido algo tan sano

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Refrán]
Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer (Buenas noches, yeah)


El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber (Buenas noches, buenas noches)
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber (Buenas noches, buenas noches)
Solo quiere salir y de nadie depender


Columbia - Quevedo 「Mahnı」 - Tərcümə və Sözlər


Hey, oh-oh-oh! (Oh-oh) O, Columbia'da oxuyandan adaya heç bir şey olmadan geri döndü
İl uzun idi, işini öyrən və vəzifəsini yerinə yetir
Zəngdə, dostu, bu yayın içmək üçün olduğunu söyləyir
Sadəcə çıxmaq və heç kimdən asılı olmaq istəyir

[Xor]
Məni qarşılayana qədər gözləmirdi
Onu diskotekaya girdiyini gördüm, o mənə baxdı
Əsəbi kiçik təbəssüm, öpüşlər arasında əsəbləşərdi
Heç bir şey istəmədiyi bir "səni sevirəm" buraxdı


Məni qarşılayana qədər gözləmirdi
Onu diskotekaya girdiyini gördüm, o mənə baxdı
Əsəbi kiçik təbəssüm, öpüşlər arasında qəzəbləndi
Heç bir şey istəmədiyi bir "səni sevirəm" buraxdı

[1-ci ayə]
Körpə, ikimiz də bu yaz olduğunu və bəlkə də bilirik
Avqust bitdikdə bir-birimizi yenidən görməyəcəyik
Ancaq burada olmadığınız zaman bir şey olmaq istəyirəm
Beləliklə, 'xatirələr' yığırıq
Hər dəfə dodağım səni dişləyirsə, məni itələyir və məni divara yapışdırırsan
Sonuncu dəfə olduğu kimi bizə baxırıq
Mən bilirəm ki, ABŞ-da təhsil alır və onun mərhəmətində istifadə edir
Körpə, mən səni var '


Öhdəliydən çox qorxuram və mən də mənəm
Məni unutmaq istəyir, mmm, mənə kömək edirsə, mənə nifrət edirəm
Ancaq, ma, mən şübhəmdir ', çünki bunu yalnız sən olduğunu bilirəm
Chingamo 'Dimly Lit Otaqda Geyirsən
Son içkini tökdük və özünüzə qayğı göstərdik, alqışlayırıq
Və bu sentimental heç vaxt onun münasibəti olmayıb

[Xor]
Məni qarşılayana qədər gözləmirdi
Onu diskotekaya girdiyini gördüm, o mənə baxdı
Əsəbi kiçik təbəssüm, öpüşlər arasında qəzəbləndi
Heç bir şey istəmədiyi bir "səni sevirəm" buraxdı

[2-ci ayə]


Bu yay etdiyimiz hər şeyə can atıram
Əlləri tutan çimərlik, "səni sevirəm" dir
Erkən qalxmaq üçün gec bunu edir
Pianoda oynayanda mahnılarımı səsləndirdin
Ada hər dəfə bir-birinə baxdıqda daha kiçik oldu
180-də Reggaeton'u istənilən hissədə dinləmək
O, ayrılır, amma ümid edirəm boş yerə heç nə yoxdur
Heç vaxt bu qədər faydalı bir şey yox idi

[Xor]
Məni qarşılayana qədər gözləmirdi
Onu diskotekaya girdiyini gördüm, o mənə baxdı
Əsəbi kiçik təbəssüm, öpüşlər arasında qəzəbləndi
Heç bir şey istəmədiyi bir "səni sevirəm" buraxdı



[Deyərək]
Columbia'da bir şey etmək üçün heç bir şey olmayan (yaxşı gecə)
İl çox görünürdü, mən öyrənirəm və vəzifəsini yerinə yetirirəm (xeyirli gecə, gecəniz xeyir)
Zəng edərək, dostu, bu yayın içmək üçün olduğunu söyləyir (gecəniz xeyir, gecə)
Sadəcə çıxmaq və heç kimdən asılı olmaq istəyir