MENU (C)

Ed Sheeran - Borderline - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Borderline (Lyrics)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly
Like a frown on the skyline

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline


Which way will I?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin
But I don't even know how all of this began
And we are made to mould and bend
How can I wish for nothing when it's still a sin?

[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?
Tears never arrive, these ducts are dry


We are so blind waiting on the borderline
Waiting on the borderline

[Verse 3]
So I will pour another drink
And try to drown the pain with salt along the rim
And I'll shut off the things I think
Cause nothing good will ever come from worrying

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?


Tears never arrive, these ducts are dry
We are so blind


Ed Sheeran - Borderline - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)


Suru löytää aina sisään
Hiipii tiensä ohi, tartuttaen kaiken
Ja jokaisella luvulla on loppu
Mutta tämä on yksi merkittävä jatko, etkö usko?

[Pre-kuoro]
Ja mustan lintu, ne lentävät
Kuin paheksua taivaanrannalla

[Kertosäe]
Tällä hetkellä minusta tuntuu, että olen juoksemassa valosta


Pimeyteen, suojattu silmiltäni
Yksi jalka sisään, yksi ulos, olen jumissa rajalla
Mihin suuntaan minä?

[Jae 2]
Arvaa, että minun pitäisi ottaa tämä leukaan
Mutta en edes tiedä kuinka tämä kaikki alkoi
Ja meidät on valmistettu ja taipumaan
Kuinka voin toivoa mitään, kun se on silti synti?

[Kertosäe]
Ja juuri nyt tunnen, että olen juoksemassa valosta
Pimeyteen, suojattu silmiltäni
Yksi jalka sisään, yksi ulos, olen jumissa rajalla


Mihin suuntaan minä?
Kyyneleet eivät koskaan saapu, nämä kanavat ovat kuivia
Olemme niin sokeita odottamassa rajalla
Odottaa rajalla

[Jae 3]
Joten kaatan toisen juoman
Ja yritä hukuttaa kipu suolalla vanteen varrella
Ja sulken mielestäni asiat
Syy mitään hyvää ei tule koskaan huolestuttavasta

[Kertosäe]
Tällä hetkellä minusta tuntuu, että olen juoksemassa valosta
Pimeyteen, suojattu silmiltäni


Yksi jalka sisään, yksi ulos, olen jumissa rajalla
Mihin suuntaan minä?
Kyyneleet eivät koskaan saapu, nämä kanavat ovat kuivia
Olemme niin sokeita



Sanderlei Silveira

#sanderlei