MENU (C)

Ed Sheeran - Borderline - Український переклад (Лірика)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Borderline (Лірика)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly
Like a frown on the skyline

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline


Which way will I?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin
But I don't even know how all of this began
And we are made to mould and bend
How can I wish for nothing when it's still a sin?

[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?
Tears never arrive, these ducts are dry


We are so blind waiting on the borderline
Waiting on the borderline

[Verse 3]
So I will pour another drink
And try to drown the pain with salt along the rim
And I'll shut off the things I think
Cause nothing good will ever come from worrying

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?


Tears never arrive, these ducts are dry
We are so blind


Ed Sheeran - Borderline - Український переклад (Лірика)


Смуток завжди знаходить
Пробивається повз, заражаючи все
І кожна глава має кінець
Але це одне важливе продовження, ти не думаєш?

[Перед хором]
І чорношкірі, вони літають
Як нахмурений на горизонті

[Хор]
Зараз я відчуваю, що я біжу від світла


Охоплений у темряві, захищені від моїх очей
Одна нога, одна, я застрягла на прикордонній лінії
Який шлях я?

[Вірш 2]
Думаю, я повинен взяти це на підборіддя
Але я навіть не знаю, як все це почалося
І ми змушені формуватися і згинати
Як я можу не бажати нічого, коли це все ще гріх?

[Хор]
І зараз я відчуваю, що я біжу від світла
Охоплений у темряві, захищені від моїх очей
Одна нога, одна, я застрягла на прикордонній лінії


Який шлях я?
Сльози ніколи не приходять, ці протоки сухі
Ми такі сліпі, чекаючи на прикордонній лінії
Чекаючи на кордоні

[Вірш 3]
Тож я налию ще один напій
І спробуйте утопити біль із сіллю уздовж обода
І я закрию речі, які я думаю
Тому що нічого доброго ніколи не вийде від турботи

[Хор]
Зараз я відчуваю, що я біжу від світла
Охоплений у темряві, захищені від моїх очей


Одна нога, одна, я застрягла на прикордонній лінії
Який шлях я?
Сльози ніколи не приходять, ці протоки сухі
Ми такі сліпі



Sanderlei Silveira

#sanderlei