MENU (C)

Ed Sheeran - Borderline - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Borderline (Lời bài hát)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly
Like a frown on the skyline

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline


Which way will I?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin
But I don't even know how all of this began
And we are made to mould and bend
How can I wish for nothing when it's still a sin?

[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?
Tears never arrive, these ducts are dry


We are so blind waiting on the borderline
Waiting on the borderline

[Verse 3]
So I will pour another drink
And try to drown the pain with salt along the rim
And I'll shut off the things I think
Cause nothing good will ever come from worrying

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?


Tears never arrive, these ducts are dry
We are so blind


Ed Sheeran - Borderline - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)


Nỗi buồn luôn tìm thấy một trong
Lén lút qua đường, lây nhiễm mọi thứ
Và mỗi chương đều có một kết thúc
Nhưng đây là một phần tiếp theo quan trọng, bạn không nghĩ sao?

[Công việc trước]
Và những con chim đen, chúng bay
Giống như một cái nhíu mày trên đường chân trời

[Điệp khúc]
Ngay bây giờ, tôi cảm thấy tôi đang chạy từ ánh sáng


Nhấn chìm trong bóng tối, được che chắn khỏi mắt tôi
Một chân vào, một ra ngoài, tôi bị mắc kẹt trên đường biên giới
Tôi sẽ theo cách nào?

[Câu 2]
Đoán tôi nên lấy cái này trên cằm
Nhưng tôi thậm chí không biết làm thế nào tất cả những điều này bắt đầu
Và chúng ta được tạo ra để đúc và uốn cong
Làm thế nào tôi có thể ước gì khi nó vẫn là một tội lỗi?

[Điệp khúc]
Và ngay bây giờ, tôi cảm thấy tôi đang chạy từ ánh sáng
Nhấn chìm trong bóng tối, được che chắn khỏi mắt tôi
Một chân vào, một ra ngoài, tôi bị mắc kẹt trên đường biên giới


Tôi sẽ theo cách nào?
Nước mắt không bao giờ đến, những ống dẫn này khô
Chúng tôi rất mù quáng chờ đợi đường biên
Chờ đợi trên đường biên

[Câu 3]
Vì vậy, tôi sẽ rót đồ uống khác
Và cố gắng nhấn chìm cơn đau với muối dọc theo vành đai
Và tôi sẽ tắt những thứ tôi nghĩ
Vì sẽ không có gì tốt sẽ đến từ việc lo lắng

[Điệp khúc]
Ngay bây giờ, tôi cảm thấy tôi đang chạy từ ánh sáng
Nhấn chìm trong bóng tối, được che chắn khỏi mắt tôi


Một chân vào, một ra ngoài, tôi bị mắc kẹt trên đường biên giới
Tôi sẽ theo cách nào?
Nước mắt không bao giờ đến, những ống dẫn này khô
Chúng tôi rất mù



Sanderlei Silveira

#sanderlei