MENU (X)

Dax - To Be A Man - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

I can't hide myself
I don't expect you to understand
I just hope I can explain
What it's like to be a man

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dax - To Be A Man (Lời bài hát)

I can't hide myself
I don't expect you to understand
I just hope I can explain
What it's like to be a man
It's a lonely road
And they don't care 'bout what you know
It's not 'bout how you feel
But what you provide inside that home

[Verse 1]
Yeah, I know this life can really beat you down, uh
You wanna scream but you won't make a sound, uh
Got so much weight that you've been holdin'


But won't show any emotion, as a man, that goes unspoken
That we can't cry when life gets hard
Unconditional love for women, children, and dogs
We know that we just have to play our parts
And don't nobody give a damn about our broken hearts, yeah

[Pre-Chorus]
As a man, we gotta pave our way
Our only function is to work and slave
There's no respect for you if you ain't paid
You're disregarded as a human and you can't complain
And if you ever make it up and actually reach that place
And find a woman that you love and give her your last name
You'll feel the things that you provide is only why she stays


And when you try to explain, you'll say

[Chorus]
I can't hide myself
I don't expect you to understand
I just hope I can explain
What it's like to be a man (What it's like to be a man)
It's a lonely road (It's a lonely road)
And they don't care 'bout what you know (Care 'bout what you know)
It's not 'bout how you feel
But what you provide inside that home

[Verse 2]
Don't give up, keep fightin'


As a man, our son is our horizon
And our fathers' actions play a role and we end up like him
So they can't let us see them hurt
Cause they'll embody what we do and start a generational curse
No wonder most men are so depressed
All the things that they can't express
They go to war, get thrown on the shelf
Then go back to war with they mental health
Then grab that bottle and ask for help
Try to pull themselves out of hell
Then fall back down and then realize
That they gon' have to do it themselves

[Pre-Chorus]


It's the circle of life, as a man, you provide
They don't know what you're worth 'til the day that you die
And that's when they start cryin'
Then move on to a man to confide in
That's why we feel

[Chorus]
We can't hide ourselves
We don't expect you to understand
We just hope we can explain
What it's like to be a man (What it's like to be a man)
It's a lonely road (It's a lonely road)
And you don't care 'bout what we know (Care 'bout what we know)
It's not 'bout how we feel


But what we provide inside that home (Inside that home)
That home
It's not 'bout how we feel
But what we provide inside that home (Inside that home)


Dax - To Be A Man - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)


Tôi không thể giấu mình
Tôi không mong bạn hiểu
Tôi chỉ hy vọng tôi có thể giải thích
Nó như thế nào khi trở thành một người đàn ông
Đó là một con đường cô đơn
Và họ không quan tâm đến những gì bạn biết
Nó không phải là 'cảm giác của bạn
Nhưng những gì bạn cung cấp bên trong ngôi nhà đó


[Câu 1]
Vâng, tôi biết cuộc sống này thực sự có thể đánh bại bạn, uh
Bạn muốn hét lên nhưng bạn sẽ không phát ra âm thanh, uh
Có rất nhiều cân nặng đến nỗi bạn đã giữ được
Nhưng sẽ không thể hiện bất kỳ cảm xúc nào, với tư cách là một người đàn ông, điều đó không thành công
Rằng chúng ta không thể khóc khi cuộc sống trở nên khó khăn
Tình yêu vô điều kiện dành cho phụ nữ, trẻ em và chó
Chúng tôi biết rằng chúng tôi chỉ cần chơi các bộ phận của mình
Và không ai cho một cái chết tiệt về trái tim tan vỡ của chúng tôi, vâng

[Công việc trước]
Là một người đàn ông, chúng tôi phải mở đường theo cách của chúng tôi
Chức năng duy nhất của chúng tôi là làm việc và nô lệ
Không có sự tôn trọng nào đối với bạn nếu bạn không được trả tiền


Bạn bị coi thường như một con người và bạn không thể phàn nàn
Và nếu bạn từng làm cho nó lên và thực sự đến nơi đó
Và tìm một người phụ nữ mà bạn yêu thương và cho cô ấy biết họ của bạn
Bạn sẽ cảm thấy những thứ bạn cung cấp chỉ là lý do tại sao cô ấy ở lại
Và khi bạn cố gắng giải thích, bạn sẽ nói

[Điệp khúc]
Tôi không thể giấu mình
Tôi không mong bạn hiểu
Tôi chỉ hy vọng tôi có thể giải thích
Thật là như thế nào khi trở thành một người đàn ông (cảm giác như thế nào khi trở thành một người đàn ông)
Đó là một con đường cô đơn (đó là một con đường cô đơn)
Và họ không quan tâm 'những gì bạn biết (quan tâm' những gì bạn biết)
Nó không phải là 'cảm giác của bạn


Nhưng những gì bạn cung cấp bên trong ngôi nhà đó

[Câu 2]
Đừng bỏ cuộc, hãy tiếp tục chiến đấu '
Là một người đàn ông, con trai của chúng tôi là chân trời của chúng tôi
Và hành động của cha chúng tôi đóng một vai trò và chúng tôi kết thúc như anh ấy
Vì vậy, họ không thể cho chúng tôi thấy họ bị tổn thương
Vì họ sẽ thể hiện những gì chúng tôi làm và bắt đầu một lời nguyền thế hệ
Không có gì ngạc nhiên khi hầu hết đàn ông đều chán nản
Tất cả những điều mà họ không thể diễn tả
Họ đi chiến tranh, bị ném vào kệ
Sau đó quay trở lại chiến tranh với sức khỏe tâm thần của họ
Sau đó lấy chai đó và yêu cầu giúp đỡ
Cố gắng kéo mình ra khỏi địa ngục


Sau đó rơi xuống và sau đó nhận ra
Rằng họ phải tự làm điều đó

[Công việc trước]
Đó là vòng tròn của cuộc sống, với tư cách là một người đàn ông, bạn cung cấp
Họ không biết bạn đáng giá là gì cho đến ngày bạn chết
Và đó là khi họ bắt đầu khóc '
Sau đó chuyển sang một người đàn ông để tâm sự
Đó là lý do tại sao chúng tôi cảm thấy

[Điệp khúc]
Chúng ta không thể che giấu chính mình
Chúng tôi không mong đợi bạn hiểu
Chúng tôi chỉ hy vọng chúng tôi có thể giải thích


Thật là như thế nào khi trở thành một người đàn ông (cảm giác như thế nào khi trở thành một người đàn ông)
Đó là một con đường cô đơn (đó là một con đường cô đơn)
Và bạn không quan tâm 'những gì chúng ta biết (quan tâm' những gì chúng ta biết)
Nó không phải là 'chúng ta cảm thấy thế nào
Nhưng những gì chúng tôi cung cấp bên trong ngôi nhà đó (bên trong ngôi nhà đó)
Ngôi nhà đó
Nó không phải là 'chúng ta cảm thấy thế nào
Nhưng những gì chúng tôi cung cấp bên trong ngôi nhà đó (bên trong ngôi nhà đó)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei