같이 가요 - 세븐틴 | 오랜만에 만나는 친구들은 줄어들고
하고픈 얘기들은 늘어나고
각자의 고민을 꺼내고서
나이를 하나둘씩 세어 가는 우리들은
by Sanderlei Silveira - 11/03/2023
같이 가요 - 세븐틴 | 오랜만에 만나는 친구들은 줄어들고
하고픈 얘기들은 늘어나고
각자의 고민을 꺼내고서
나이를 하나둘씩 세어 가는 우리들은
나를 꺼내어 보는 시간의 벽에 부딪혀
자나 깨나 용기가 넘쳤던 우린
[Pre-Chorus: Jun, MINGYU, WONWOO]
눈앞이 어두워 너무도 어두워
꺼내 볼래 마음의 나침반을 Yeh
흔들리는 나침반이 답답해도
우리 함께 라면
다 알지 못해도 다 알 수 있어요
[Chorus: DK, Seungkwan, All]
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
안개처럼 흐릿하지만
수많은 길이 내 앞에 있어
세상이 반대로 돌아가더라도
우린 절대 길을 잃지 않고
똑바로 걸어갈 거예요
같이 가요
Oh
[Verse 2: Joshua, S.Coups, Vernon]
똑같은 오전과 똑같은 노을 지는 하루가
예쁘지만 쳇바퀴를 도는 기분이 들어
보기 좋은 청춘이란
이름을 알기에
앞으로 더 걸어가기 좋기에
아무렴 뭔들 못해라는
생각을 또 해보지만
그게 그렇게 쉽지 않아서
[Pre-Chorus: Jeonghan, WONWOO, HOSHI]
눈앞이 어두워 너무도 어두워
꺼내 볼래 마음의 나침반을 Yeh
흔들리는 나침반이 답답해도
우리 함께 라면
다 알지 못해도 다 알 수 있어요
[Chorus: WOOZI, THE 8, All]
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
안개처럼 흐릿하지만
수많은 길이 내 앞에 있어
세상이 반대로 돌아가더라도
우린 절대 길을 잃지 않고
똑바로 걸어갈 거예요
같이 가요
Oh
[Bridge: Jeonghan, Joshua, S.Coups, DK, *MINGYU*]
지나치는 이름 모를
사람들처럼 의미 없게
지금 우리가 잊혀진다면
쓸쓸할 것 같아
매일 속에 그 어느 날
숨차게 지나가는
내일의 그 어느 날
*세상이 반대로 돌아갈지라도*
[Chorus: Seungkwan, WOOZI, All]
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
안개처럼 흐릿하지만
수많은 길이 내 앞에 있어
세상이 반대로 돌아가더라도
우린 절대 길을 잃지 않고
똑바로 걸어갈 거예요
같이 가요
Oh
Kkeonae bollae maeumui nachimbaneul, yeah
Heundeullineun nachimbani dapdapaedo
Uri hamkke ramyeon
Da alji mothaedo da al su isseoyo
[Chorus: DK, Seungkwan, All]
Nae tteutdaero an doeneun haruharuga
Angaecheoreom heurithajiman
Sumaneun giri nae ape isseo
Sesangi bandaero doragadeorado
Urin jeoldae gireul ilchi anko
Ttokbaro georeogal geoyeyo
Gachi gayo
Oh
[Verse 2: Joshua, S.Coups, Vernon]
Ttokgateun ojeongwa ttokgateun noeul jineun haruga
Yeppeujiman chetbakwireul doneun gibuni deureo
Bogi joeun cheongchuniran
Ireumeul algie
Apeuro deo georeogagi jokie
Amuryeom mwondeul mothaeraneun
Saenggageul tto haebojiman
Geuge geureoke swipji anaseo
[Pre-Chorus: Jeonghan, WONWOO, HOSHI]
Nunapi eoduwo neomudo eoduwo
Kkeonae bollae maeumui nachimbaneul Yeh
Heundeullineun nachimbani dapdapaedo
Uri hamkke ramyeon
Da alji mothaedo da al su isseoyo
[Chorus: WOOZI, THE 8, All]
Nae tteutdaero an doeneun haruharuga
Angaecheoreom heurithajiman
Sumaneun giri nae ape isseo
Sesangi bandaero doragadeorado
Urin jeoldae gireul ilchi anko
Ttokbaro georeogal geoyeyo
Gachi gayo
Oh
[Bridge: Jeonghan, Joshua, S.Coups, DK, *MINGYU*]
Jinachineun ireum moreul
Saramdeulcheoreom uimi eopge
Jigeum uriga ichyeojindamyeon
Sseulsseulhal geot gata
Maeil soge geu eoneu nal
Sumchage jinaganeun
Naeirui geu eoneu nal
*Sesangi bandaero doragaljirado*
[Chorus: Seungkwan, WOOZI, All]
Nae tteutdaero an doeneun haruharuga
Angaecheoreom heurithajiman
Sumaneun giri nae ape isseo
Sesangi bandaero doragadeorado
Urin jeoldae gireul ilchi anko
Ttokbaro georeogal geoyeyo
Gachi gayo
Oh
Weniger Freunde, die ich seit langer Zeit nicht mehr getroffen habe
Ich möchte viel mehr reden
Wir werden unsere eigenen Bedenken aussprechen
Wir zählen unser Alter nacheinander
Du hast die Wand der Zeit getroffen und versucht, mich rauszuholen
Wir hatten den Mut zu schlafen und zu schlafen und zu schlafen
[Pre-Chorus: Jun, Mingyu, Wonwoo]
Es ist so dunkel, es ist so dunkel
Ich werde den Kompass meines Herzens herausnehmen, ja
Obwohl der zitternde Kompass stickig ist
Machen wir es zusammen
Auch wenn Sie nicht alles wissen, wissen Sie alles
[Chor: DK, Seungkwan, alle]
Jeder Tag ist nicht mein Weg
Es ist neblig, aber ...
Es stehen viele Straßen vor mir
Auch wenn die Welt in die andere Richtung geht
Wir werden uns nie verlaufen
Ich werde geradeaus gehen
Komm mit mir
Oh
[Vers 2: Joshua, S.Coups, Vernon]
Am selben Morgen und am gleichen Sonnenuntergangstag
Es ist hübsch, aber ich habe das Gefühl, dass ich meine Räder drehe
Was für ein gut aussehender Jugendlicher ist
Seinen Namen kennen
Es ist gut, vorwärts zu gehen
Sie können nichts tun
Ich denke noch einmal darüber nach
Es ist nicht so leicht
[Pre-Chorus: Jeonghan, Wonwoo, Hoshi]
Es ist so dunkel, es ist so dunkel
Ich werde den Kompass meines Herzens herausnehmen, ja, ja
Obwohl der zitternde Kompass stickig ist
Machen wir es zusammen
Auch wenn Sie nicht alles wissen, wissen Sie alles
[Chor: Woozi, die 8, alle]
Jeder Tag ist nicht mein Weg
Es ist neblig, aber ...
Es stehen viele Straßen vor mir
Auch wenn die Welt in die andere Richtung geht
Wir werden uns nie verlaufen
Ich werde geradeaus gehen
Komm mit mir
Oh
[Brücke: Jeonghan, Joshua, S. Coups, DK, *Mingyu *]
Übertrieben namenlos
So bedeutungslos wie Menschen
Wir werden jetzt vergessen. Cotton
Ich denke, ich werde einsam sein
Einen Tag an jedem Tag
Atemlos vorbeifahren
Eines Tages von morgen
*Auch wenn die Welt in die andere Richtung geht*
[Chor: Seungkwan, Woozi, alle]
Jeder Tag ist nicht mein Weg
Es ist neblig, aber ...
Es stehen viele Straßen vor mir
Auch wenn die Welt in die andere Richtung geht
Wir werden uns nie verlaufen
Ich werde geradeaus gehen
Komm mit mir
Oh