MENU (X)

Cuco - Si Me Voy - 한국어로 번역 (가사)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Cuco - Si Me Voy (가사)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 1: Cuco, Ambos]
No te agaches y no llores
Que no quiero verte así
Esos tiempos no se acaban


La alegría no es amarga
Cuéntame lo tuyo
Siempre llévame a tu mundo
Yo te doy las llaves
Acompáñame en mi nave

[Verso 2: Cuco]
Para de pensar, empieza a disfrutar
Vamos a brindar, pisamos en el mar
Soon pronto, voy a estar, de tu lado hasta allá
No vayas a dudar que soy tuyo hasta el final

[Coro: The Marías, Ambos]
Si me voy


Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 3: The Marías]
Tu risa que me llega a este mar
Tú me miras y tus ojos me hablan
Me dices, "Aunque estés lejos de mí
No olvides, tú me haces tan feliz"

[Outro: The Marías, Cuco]
Yo te doy lo que quieras


Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy
Yo te doy lo que quieras
Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy


Cuco - Si Me Voy - 한국어로 번역 (가사)


나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
나는 당신이 원하는 곳으로갑니다
그리고 내가 가면
나는 당신의 사랑이 오늘 나와 함께 있기를 바랍니다
만약 내가 간다면
나는 당신에게 준다


당신이 원하는 것은 무엇이든 내 운명입니다
나는 당신을 위해, 나는입니다

[1 절 : 뻐꾸기, 둘 다]
구부리지 말고 울지 마십시오
나는 당신이 이런 식으로보고 싶지 않습니다
그 시대는 끝나지 않습니다
기쁨은 쓰라린 것이 아닙니다
당신에 대해 말 해주세요
항상 나를 당신의 세상으로 데려가십시오
나는 당신에게 열쇠를 줘
내 배에 나와 함께

[2 절 : 뻐꾸기]


생각을 멈추고 즐기기 시작하십시오
토스트하자. 우리는 바다로 들어갔다
곧, 나는 거기까지 당신 옆에있을 것입니다
내가 끝까지 내가 너의 것임을 의심하지 마세요

[코러스 : 마리아, 둘 다]
만약 내가 간다면
나는 당신의 사랑이 오늘 나와 함께 있기를 바랍니다
만약 내가 간다면
나는 당신에게 준다
당신이 원하는 것은 무엇이든 내 운명입니다
나는 당신을 위해, 나는입니다

[3 절 : 마리아]


당신의 웃음은이 바다에 도달합니다
당신은 나를보고 당신의 눈은 나에게 말합니다
당신은 "당신이 나에서 멀지 만"
잊지 마세요, 당신은 나를 너무 행복하게 만듭니다 "

[기타 : 마리아, Cuco]
나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
나는 당신이 원하는 곳으로갑니다
난 가야, 난 가야
나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
나는 당신이 원하는 곳으로갑니다
난 가야, 난 가야