MENU (X)

Cuco - Si Me Voy - Український переклад (Лірика)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Cuco - Si Me Voy (Лірика)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 1: Cuco, Ambos]
No te agaches y no llores
Que no quiero verte así
Esos tiempos no se acaban


La alegría no es amarga
Cuéntame lo tuyo
Siempre llévame a tu mundo
Yo te doy las llaves
Acompáñame en mi nave

[Verso 2: Cuco]
Para de pensar, empieza a disfrutar
Vamos a brindar, pisamos en el mar
Soon pronto, voy a estar, de tu lado hasta allá
No vayas a dudar que soy tuyo hasta el final

[Coro: The Marías, Ambos]
Si me voy


Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 3: The Marías]
Tu risa que me llega a este mar
Tú me miras y tus ojos me hablan
Me dices, "Aunque estés lejos de mí
No olvides, tú me haces tan feliz"

[Outro: The Marías, Cuco]
Yo te doy lo que quieras


Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy
Yo te doy lo que quieras
Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy


Cuco - Si Me Voy - Український переклад (Лірика)


Я даю тобі те, що ти хочеш
Я йду туди, куди ти хочеш
І якщо я піду
Я хочу, щоб ваша любов була зі мною сьогодні
Якщо я піду
Я даю тобі


Що б ти не хотів, бо це моя доля
Я, для вас, я

[Вірш 1: зозуля, обидва]
Не нахиляйся і не плач
Я не хочу бачити тебе таким
Ті часи не закінчуються
Радість не гірка
Розкажи мені про своє
Завжди відводьте мене у свій світ
Я даю вам ключі
Приєднуйтесь до мене на моєму кораблі

[Вірш 2: зозуля]


Перестань думати, почніть насолоджуватися
Давайте тости, ми заходимо в море
Незабаром я буду поруч з вами
Не сумнівайтесь, що я твій до кінця

[Хор: Маріас, обидва]
Якщо я піду
Я хочу, щоб ваша любов була зі мною сьогодні
Якщо я піду
Я даю тобі
Що б ти не хотів, бо це моя доля
Я, для вас, я

[Вірш 3: Маріас]


Твій сміх, який дотягне мене до цього моря
Ти дивишся на мене, і твої очі говорять зі мною
Ти кажеш мені: "Хоча ти далеко від мене
Не забувайте, ви робите мене такою щасливою "

[Інше: Маріас, Куко]
Я даю тобі те, що ти хочеш
Я даю тобі те, що ти хочеш
Я йду туди, куди ти хочеш
Я йду, йду, йду, йду
Я даю тобі те, що ти хочеш
Я даю тобі те, що ти хочеш
Я йду туди, куди ти хочеш
Я йду, йду, йду, йду