MENU (X)

Cuco - Si Me Voy - Traduction Française by Sanderlei (Paroles Côte d'Ivoire)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Cuco - Si Me Voy (Paroles Côte d'Ivoire)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 1: Cuco, Ambos]
No te agaches y no llores
Que no quiero verte así
Esos tiempos no se acaban


La alegría no es amarga
Cuéntame lo tuyo
Siempre llévame a tu mundo
Yo te doy las llaves
Acompáñame en mi nave

[Verso 2: Cuco]
Para de pensar, empieza a disfrutar
Vamos a brindar, pisamos en el mar
Soon pronto, voy a estar, de tu lado hasta allá
No vayas a dudar que soy tuyo hasta el final

[Coro: The Marías, Ambos]
Si me voy


Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 3: The Marías]
Tu risa que me llega a este mar
Tú me miras y tus ojos me hablan
Me dices, "Aunque estés lejos de mí
No olvides, tú me haces tan feliz"

[Outro: The Marías, Cuco]
Yo te doy lo que quieras


Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy
Yo te doy lo que quieras
Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy


Cuco - Si Me Voy - Traduction Française by Sanderlei (Paroles Côte d'Ivoire)


Je te donne ce que tu veux
Je vais où tu veux
Et si je vais
Je veux que ton amour soit avec moi aujourd'hui
Si j'y vais
Je vous donne


Quoi que tu veux parce que c'est mon destin
Je suis, pour toi, je suis

[Verset 1: Coucoo, les deux]
Ne vous penchez pas et ne pleure pas
Je ne veux pas te voir comme ça
Ces temps ne se terminent pas
La joie n'est pas amère
Parlez-moi du vôtre
Emmenez-moi toujours dans votre monde
Je te donne les clés
Rejoignez-moi sur mon navire

[Verset 2: coucou]


Arrêtez de penser, commencez à profiter
Toast, nous entrons dans la mer
Bientôt, je le serai, à vos côtés jusqu'à là
Ne doutez pas que je suis à vous jusqu'à la fin

[Chorus: les Marías, les deux]
Si j'y vais
Je veux que ton amour soit avec moi aujourd'hui
Si j'y vais
Je vous donne
Quoi que tu veux parce que c'est mon destin
Je suis, pour toi, je suis

[Verset 3: The Marias]


Ton rire qui m'atteint à cette mer
Tu me regardes et tes yeux me parlent
Tu me dis: "Même si tu es loin de moi
N'oubliez pas, tu me rends si heureux "

[Autre: les Marias, Cuco]
Je te donne ce que tu veux
Je te donne ce que tu veux
Je vais où tu veux
Je pars, je pars, je pars, je vais
Je te donne ce que tu veux
Je te donne ce que tu veux
Je vais où tu veux
Je pars, je pars, je pars, je vais