歌詞 - LYRICS

Oh! My Mistake - APRIL - 翻訳日本語で

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

Oh! My Mistake - APRIL - 翻訳日本語で - 歌詞 - LYRICS

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

아픔도 기쁨도 생각까지도
다 사라진대 날 보면 사라진대

한 번도 누구도 유혹한 적 없는데
다 반하니 왜 매번 다 반하니 왜

무슨 말을 해도
넌 내 말 못 믿겠지만
좋아하는 사람 앞에선 얼굴 빨개지네

어떤 표정이 너에게
진심 같아 보일까
자꾸 신호 보내도

계속 너만 모르고 있어

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요

사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

우리 둘이 함께 바라보던 Sunset
그 누구도 몰라
Laser 같아 핑크 빛 시선
넌 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 Wow
딱 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 와

낮에도 밤에도 새벽까지도
넌 떠오른다 네 얼굴 떠오른다

눈빛도 손길도 스쳐본 적 없는데
나 이러니 왜 떨리고 그러니 왜

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발

그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl

날 외롭게 만드는 건 안돼요
나를 안을 준비가 되면 오세요
두 손을 잡은 채로 함께 하기를 원해
언제나 그려왔던 상상처럼
자꾸자꾸 웃음이 나
마치 뭐에 홀린 사람처럼

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면

앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

Oh! My Mistake - APRIL - 翻訳日本語で

4月（4月） - プリティ罪（ああ私のミス！）歌詞6日ミニアルバム「ルビー」
私のミスああ私のミス
私のミスああ私のミス

痛み、喜びとさえ思いました
あなたが私を見たときにそれは消え、消え

私は誰に誘惑されたことがないしました。
なぜあなたはとても忙しい毎回です

あなたが言うものは何でも
あなたは私を信じていないことができ、
あなたの顔はあなたの好きな人の前に赤面しています。

あなたを頼りにします
本当のようです
私はあなたに信号を送り続けます。
あなたは知りません。

プリティは罪です。
それは私があまりにも多くを持っていると思った私のせいでした。
プリティは罪です。
あなたが私と恋に落ちる作りました
ああ、私のミス

もともと、蝶はかなり花を見て
彼女は座ってしたいと考えています。彼女は座ってしたいと考えています。
キャンディのように甘いです

私はあなたに私の心を与えるでしょう。
私のミスああ私のミス

道を愛することを躊躇しないでください
途中より多くの愛に来てください
すべてのことを覚え更新
愛する

そんなこと知ってる。
私はあなたに女の子を愛していることを知っています
輝く目で
私はそれを溶融させるつもりです。

私達ふたり

誰も知らない。
これは、レーザーのように見えます。
あなたはこの気持ちを感じます
うわー感じ感情感を感じます
ちょうど感を感じます
感感感を感じます

でも明け方、夕方、
あなたはあなたの顔を思い付きます。

私は私の目には何も見たことがありません。
なぜ私はそう振とうのですか？

プリティは罪です。

それは私があまりにも多くを持っていると思った私のせいでした。
プリティは罪です。
あなたが私と恋に落ちる作りました
ああ、私のミス

もともと、蝶はかなり花を見て
彼女は座ってしたいと考えています。彼女は座ってしたいと考えています。
キャンディのように甘いです
私はあなたに私の心を与えるでしょう。
私のミスああ私のミス

道を愛することを躊躇しないでください
途中より多くの愛に来てください
すべてのことを覚え更新

愛する

そんなこと知ってる。
私はあなたに女の子を愛していることを知っています

あなたは私を孤独にすることはできません。
あなたは私を受け入れる準備ができたら、是非。
私は両手を保持したいと思います。
常に想像のように
私は笑っておきます
男のように

もともと、蝶はかなり花を見て
彼女は座ってしたいと考えています。彼女は座ってしたいと考えています。

キャンディのように甘いです
私はあなたに私の心を与えるでしょう。
私のミスああ私のミス

道を愛することを躊躇しないでください
途中より多くの愛に来てください
すべてのことを覚え更新
愛する

そんなこと知ってる。
私はあなたに女の子を愛していることを知っています
輝く目で
私はそれを溶融させるつもりです。