Tekst Pjesme - LYRICS

Oh! My Mistake - APRIL - Hrvatski prijevod HR

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

Oh! My Mistake - APRIL - Hrvatski prijevod HR - Tekst Pjesme - LYRICS

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

아픔도 기쁨도 생각까지도
다 사라진대 날 보면 사라진대

한 번도 누구도 유혹한 적 없는데
다 반하니 왜 매번 다 반하니 왜

무슨 말을 해도
넌 내 말 못 믿겠지만
좋아하는 사람 앞에선 얼굴 빨개지네

어떤 표정이 너에게
진심 같아 보일까
자꾸 신호 보내도

계속 너만 모르고 있어

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요

사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

우리 둘이 함께 바라보던 Sunset
그 누구도 몰라
Laser 같아 핑크 빛 시선
넌 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 Wow
딱 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 와

낮에도 밤에도 새벽까지도
넌 떠오른다 네 얼굴 떠오른다

눈빛도 손길도 스쳐본 적 없는데
나 이러니 왜 떨리고 그러니 왜

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발

그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl

날 외롭게 만드는 건 안돼요
나를 안을 준비가 되면 오세요
두 손을 잡은 채로 함께 하기를 원해
언제나 그려왔던 상상처럼
자꾸자꾸 웃음이 나
마치 뭐에 홀린 사람처럼

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면

앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

Oh! My Mistake - APRIL - Hrvatski prijevod HR

Travnja (travanj) - Pretty Grijeh (Oh moja greška) Lyrics 6. Mini album 'The Ruby'
Moja pogreška oh moja greška
Moja pogreška oh moja greška

Bol, radost, pa čak i misli
Ona nestaje i nestaje kad me pogledaš

Nikad nisam bio u iskušenju po nikome.
Zašto si tako zauzet svaki put

Što god kažeš
Ne mogu vjerovati da mi,
Vaše lice je crvenjenje pred svoje omiljene osobe.

Pogled za vas
Čini se da je istina
Držim ti šalju signal.
Vi jednostavno ne znam.

Prilično je grijeh.
Ja sam kriv što sam željela imati previše.
Prilično je grijeh.
Što vas je zaljubiti se u mene
O moja greška

Izvorno, leptiri izgledaju lijepo cvijeće
Ona želi sjesti. Ona želi sjesti.
Slatka kao bombon

Ja ću dati moje srce.
Moja pogreška oh moja greška

Ljubav način Ne ustručavajte
Ljubav način više molim te hajde
Sve što um Update
Voljeti

Znam to.
Znam da volim te djevojka
U pjenušava očiju
Idem ga rastopiti.

Nas dvoje

Nitko ne zna.
Izgleda poput lasera.
Osjećaš taj osjećaj
Osjećaj osjećaj Osjećaj osjećaj wow
Osjećaj osjećaj samo pravo
Osjećaj osjećaj osjećaj osjećaj

Večer, čak u zoru
Da se s vašeg lica.

Nikad nisam vidio ništa u mojim očima.
Zašto sam toliko potresena?

Prilično je grijeh.

Ja sam kriv što sam željela imati previše.
Prilično je grijeh.
Što vas je zaljubiti se u mene
O moja greška

Izvorno, leptiri izgledaju lijepo cvijeće
Ona želi sjesti. Ona želi sjesti.
Slatka kao bombon
Ja ću dati moje srce.
Moja pogreška oh moja greška

Ljubav način Ne ustručavajte
Ljubav način više molim te hajde
Sve što um Update

Voljeti

Znam to.
Znam da volim te djevojka

Ne možeš me usamljen.
Dođi kad ste spremni da me grli.
Želim da se na obje ruke.
Kao i uvijek zamišljajući
Stalno se smije
Kao čovjek

Izvorno, leptiri izgledaju lijepo cvijeće
Ona želi sjesti. Ona želi sjesti.

Slatka kao bombon
Ja ću dati moje srce.
Moja pogreška oh moja greška

Ljubav način Ne ustručavajte
Ljubav način više molim te hajde
Sve što um Update
Voljeti

Znam to.
Znam da volim te djevojka
U pjenušava očiju
Idem ga rastopiti.