מילים לשיר - LYRICS

Oh! My Mistake - APRIL - תרגום לעברית

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

Oh! My Mistake - APRIL - תרגום לעברית - מילים לשיר - LYRICS

에이프릴 (APRIL) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) Lyrics 6th Mini Album ‘the Ruby’
My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

아픔도 기쁨도 생각까지도
다 사라진대 날 보면 사라진대

한 번도 누구도 유혹한 적 없는데
다 반하니 왜 매번 다 반하니 왜

무슨 말을 해도
넌 내 말 못 믿겠지만
좋아하는 사람 앞에선 얼굴 빨개지네

어떤 표정이 너에게
진심 같아 보일까
자꾸 신호 보내도

계속 너만 모르고 있어

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요

사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

우리 둘이 함께 바라보던 Sunset
그 누구도 몰라
Laser 같아 핑크 빛 시선
넌 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 Wow
딱 느낌이 느낌이 느낌이
느낌이 느낌이 느낌이 와

낮에도 밤에도 새벽까지도
넌 떠오른다 네 얼굴 떠오른다

눈빛도 손길도 스쳐본 적 없는데
나 이러니 왜 떨리고 그러니 왜

예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
네가 내게 푹 빠지게 만든 건
Oh my mistake

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발

그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl

날 외롭게 만드는 건 안돼요
나를 안을 준비가 되면 오세요
두 손을 잡은 채로 함께 하기를 원해
언제나 그려왔던 상상처럼
자꾸자꾸 웃음이 나
마치 뭐에 홀린 사람처럼

원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면

앉고 싶어 해요 앉고 싶어 해요
사탕처럼 달콤했던
내 마음은 너에게만 줄 거예요
My mistake oh my mistake

Love way 망설이지 마
Love way 더 다가와 제발
그 마음 모두 Update
사랑할 수 있게끔

I know that 날 바라보는 걸
I know that 널 사랑하는 girl
그 반짝이는 눈빛에
녹아 버릴 것 같아

Oh! My Mistake - APRIL - תרגום לעברית

אפריל (אפריל) - חטא Pretty (! אה הטעות שלי) מיני אלבום שירי -6 "רובי"
הטעות שלי הו הטעות שלי
הטעות שלי הו הטעות שלי

כאב, שמחה ואפילו חשבתי
זה נעלם ונעלם כאשר אתה מסתכל עלי

אני מעולם לא עניינתי אותו לאף אחד.
למה אתה כל כך עסוק כל הזמן

מה שתגיד
אתה לא מאמין לי,
הפנים שלך מסמיקים לפני האדם האהוב עליך.

מבט אליך
נראה כי זה נכון
אני שומר שולח לך אות.
אתה פשוט לא יודע.

Pretty היא חטא.
זה היה באשמתי כי רציתי להיות יותר מדי.
Pretty היא חטא.
מה גרם לך להתאהב בי
אה טעות שלי

במקור, פרפרים להסתכל פרחים יפים
היא רוצה לשבת. היא רוצה לשבת.
מתוק כמו סוכריה

אני אתן את הלב שלי אליך.
הטעות שלי הו הטעות שלי

אהבה בדרך אל תהססו
אהבה דרך יותר בבקשה תעלו
כל עדכון המוח
לאהוב

אני יודע את זה.
אני יודע שאני אוהב אותך ילדה
בעיני מוגזים
אני הולך להמיס אותו.

שנינו

אף אחד לא יודע.
זה נראה כמו לייזר.
אתה מרגיש את ההרגשה הזאת
תחושת תחושת תחושת Feeling וואו
Feeling הרגשה בדיוק כמו שצריך
תחושת תחושת תחושת Feeling

ערב, אפילו עם שחר
אתה לבוא עם הפנים שלך.

אני אף פעם לא ראיתי משהו בעיניים שלי.
למה אני מזועזע כל כך?

Pretty היא חטא.

זה היה באשמתי כי רציתי להיות יותר מדי.
Pretty היא חטא.
מה גרם לך להתאהב בי
אה טעות שלי

במקור, פרפרים להסתכל פרחים יפים
היא רוצה לשבת. היא רוצה לשבת.
מתוק כמו סוכריה
אני אתן את הלב שלי אליך.
הטעות שלי הו הטעות שלי

אהבה בדרך אל תהססו
אהבה דרך יותר בבקשה תעלו
כל עדכון המוח

לאהוב

אני יודע את זה.
אני יודע שאני אוהב אותך ילדה

אתה לא יכול לעשות לי בודד.
בואו כשאתה מוכן לחבק אותי.
אני רוצה להיאחז בשתי ידיים.
כמו תמיד מדמיין
אני שומר צוחק
כמו גבר

במקור, פרפרים להסתכל פרחים יפים
היא רוצה לשבת. היא רוצה לשבת.

מתוק כמו סוכריה
אני אתן את הלב שלי אליך.
הטעות שלי הו הטעות שלי

אהבה בדרך אל תהססו
אהבה דרך יותר בבקשה תעלו
כל עדכון המוח
לאהוב

אני יודע את זה.
אני יודע שאני אוהב אותך ילדה
בעיני מוגזים
אני הולך להמיס אותו.