Text písničky - LYRICS

The Real Slim Shady - Eminem - Český překlad

May I have your attention, please? May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up? I repeat, will the real Slim Shady please stand up?
We're gonna have a problem here...

The Real Slim Shady - Eminem - Český překlad - Text písničky - LYRICS

May I have your attention, please? May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up? I repeat, will the real Slim Shady please stand up?
We're gonna have a problem here...

[Verse 1]
Y'all act like you never seen a white person before
Jaws all on the floor like Pam like Tommy just burst in the door And started whoopin' her ass worse than before They first were divorced, throwin' her over furniture (Agh!)
It's the return of the "Ah, wait, no way, you're kidding He didn't just say what I think he did, did he?"
And Dr. Dre said… nothing, you idiots! Dr. Dre's dead, he's locked in my basement (ha ha!)
Feminist women love Eminem "Chicka, chicka, chicka, Slim Shady, I'm sick of him Look at him, walkin' around, grabbin' his you-know-what Flippin' the you-know-who," "Yeah, but he's so cute though."
Yeah, I probably got a couple of screws up in my head loose
But no worse than what's goin' on in your parents' bedrooms
Sometimes I wanna get on TV and just let loose But can't, but it's cool for Tom Green to hump a dead moose "My bum is on your lips, my bum is on your lips"
And if I'm lucky, you might just give it a little kiss
And that's the message that we deliver to little kids And expect them not to know what a woman's clitoris is

Of course they're gonna know what intercourse is By the time they hit fourth grade

They've got the Discovery Channel, don't they? We ain't nothin' but mammals—well, some of us, cannibals Who cut other people open like cantaloupes
But if we can hump dead animals and antelopes Then there's no reason that a man and another man can't elope
But if you feel like I feel, I got the antidote Women, wave your pantyhose, sing the chorus, and it goes—

[Hook]
I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?

[Verse 2]
Will Smith don't gotta cuss in his raps to sell records Well, I do, so fuck him and fuck you too!
You think I give a damn about a Grammy?
Half of you critics can't even stomach me, let alone stand me

"But Slim, what if you win, wouldn't it be weird?"
Why, so you guys could just lie to get me here?
So you can sit me here next to Britney Spears?
Shit, Christina Aguilera better switch me chairs So I can sit next to Carson Daly and Fred Durst And hear 'em argue over who she gave head to first Little bitch put me on blast on MTV "Yeah, he's cute, but I think he's married to Kim, hee-hee."
I should download her audio on MP3 And show the whole world how you gave Eminem VD
I'm sick of you little girl and boy groups All you do is annoy me, so I have been sent here to destroy you
And there's a million of us just like me Who cuss like me, who just don't give a fuck like me Who dress like me; walk, talk and act like me
And just might be the next best thing, but not quite me

[Hook]
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?

[Verse 3]

I'm like a head trip to listen to, ‘cause I'm only givin' you Things you joke about with your friends inside your livin' room The only difference is I got the balls to say it in front of y'all And I don't gotta be false or sugarcoat it at all
I just get on the mic and spit it And whether you like to admit it, I just shit it Better than 90% of you rappers out can
Then you wonder: "How can Kids eat up these albums like Valiums?"
It's funny, ‘cause at the rate I'm going, when I'm 30 I'll be the only person in the nursing home flirting Pinching nurse's asses when I'm jacking off with Jergens
And I'm jerking, but this whole bag of Viagra isn't working
And every single person is a Slim Shady lurking
He could be working at Burger King, spittin' on your onion rings
Or in the parking lot, circling, screaming, "I don't give a fuck!" With his windows down and his system up
So will the real Shady please stand up
And put one of those fingers on each hand up?
And be proud to be outta your mind and outta control And one more time, loud as you can, how does it go?

[Hook]
I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating

So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?

[Outro]
Ha ha, I guess there’s a Slim Shady in all of us
Fuck it, let’s all stand up!

[Produced by Dr. Dre & Mel-Man]

The Real Slim Shady - Eminem - Český překlad

Můžete mi věnovat pozornost prosím? Můžete mi věnovat pozornost prosím?
Bude skutečný Slim Shady vstát prosím? Opakuji, bude skutečný Slim Shady vstát prosím?
Budeme mít problém zde ...

[Verse 1]
Y'all chovat jako jste nikdy neviděli bílého člověka před
Čelisti vše na podlaze jako Pam, jako je Tommy právě praskla do dveří a začal whoopin' zadek horší než před tím, než první byli rozvedeni, hází ji přes nábytek (Agh!)
Je to návrat k „Ah, počkat, žádným způsobem, že si srandu Neměl jen říkat, co si myslím, že ano, že ne?“
A řekl Dr. Dre ... Nic vy idioti! Dr. Dre je mrtvý, je zamčený v mém sklepě (ha ha!)
Feministické ženy milují Eminem "Chicka, Chicka, Chicka, Slim Shady, jsem nemocný z něj Podívejte se na něj, Walkin' kolem, grabbin' Jeho you-know-co Flippin dále jen Vy-víte-kdo," „Jo, ale on je tak roztomilý ačkoli.“
Jo, asi jsem dostal pár koleček v hlavě míň
Ale o nic horší než to, co se děje ve vaší ložnice rodičů
Někdy chci vyhodit televizi a bejt volnej Ale nemůžu, ale je to v pohodě na Tom Green, aby hrb mrtvou losa „Můj zadek je na tvé rty, můj zadek je na tvé rty“
A pokud budu mít štěstí, můžete jen dát polibek
A to je poselství, které jsme dodat malé děti, a očekávají, že jim, že neví, co ženský klitoris
Samozřejmě, že jste chtěl vědět, co styk V době, kdy hit čtvrtou třídu
Mají tam Discovery Channel, nebo ne? Nejsme nic než savci no, někteří z nás jsou kanibalové Kdo řez jiným lidem otevřít jako melouny
Ale pokud můžeme hrb mrtvá zvířata a antilopy pak neexistuje žádný důvod, aby člověk a další člověk nemůže utéci
Ale pokud máte pocit, že se cítím, mám protijed Women, mávat punčocháče, zpívat refrén, a to goes-

[Háček]
Jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys právě napodobovat
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?

[Verse 2]
Will Smith ne musím nadávat jeho údery prodávat záznamy No, já, tak ho do prdele a šukat tě taky!
Myslíš, že jsem nestarat se o Grammy?
Polovina z vás kritiky mi nemůže ani žaludek, natož postavit mi
„Ale Slim, co když vyhrajete, nebylo by to divné?“
Proč, takže vy mohl lhát, že mě sem dostal?
Takže můžete mi sedět vedle Britney Spears?
Do prdele, Christina Aguilera lepší přejít me židle Takže můžu sedět vedle Carson Daly a Fred Durst a slyšet ‚em hádat o to, kdo jí dal hlavu na první mrcha mě na výbuch na MTV„Jo, je roztomilý, ale myslím, že je ženatý Kim, hee-hee.“
Mám stáhnout její audio na mp3 a ukázat celému světu, jak jste dal Eminem VD
Je mi zle z vás malou holčičku a chlapce skupiny Vše, co udělat, je otravovat mě, tak jsem sem poslali, aby vás zničit

A je tu milion z nás, stejně jako já, kteří nadávat jako já, kteří prostě nedávají kurva, jako jsem já Kdo šaty jako já; chodit, mluvit a jednat jako já
A to může být příští nejlepší věc, ale ne tak docela me

[Háček]
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?

[Verse 3]
Jsem jako hlava výlet naslouchat, protože jsem jen dávající "Ty věci jsi vtip o se svými přáteli v rámci vaší Livin' pokoj Jediný rozdíl je, že jsem se dostal odvahu to říct před y'all A Nechci bejt nepravdivé nebo osladit to vůbec
Jen jsem si na mic a plivat ji A jestli se vám líbí to přiznat, jsem hovno to lepší než 90% z vás rapperů mohou
Pak by vás zajímalo: „Jak mohou děti sníst těchto alb jako Valiums?“
Je to zvláštní, protože ve výši Jdu, když jsem 30 budu jediná osoba v pečovatelském domě flirtování osly štípání sestry, když jsem onanovat s Jergens
A já škubání, ale celý tento pytel Viagra nefunguje
A každý člověk je Slim Shady číhající

Mohl by pracovat na Burger King, spittin' na své cibulové kroužky
Nebo na parkovišti, krouží, křičí, „já nedávají kurva!“ Se svými okny a jeho systému nahoru
Takže se ten pravej Shady vstát prosím
A dal jeden z těch prsty na každé ruce nahoru?
A být hrdý na to být pryč svou mysl a Outta Control and ještě jednou a hlasitě, jak je to možné, jak to jde?

[Háček]
Jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys právě napodobovat
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?
Protože jsem Slim Shady, ano, já jsem ten pravej Shady Vy všichni ostatní Slim Shadys jsou jen napodobují
Takže nebude skutečný Slim Shady vstát prosím, prosím postavit, prosím postavit?