Promises - Calvin Harris - Svensk översättning - Sam Smith - Låttexter

Promises - Calvin Harris - Svensk översättning - Sam Smith - Låttexter - LYRICS

Are you drunk enough?
Not to judge what I'm doin’
Are you high enough?
To excuse that I'm ruined
Cause I’m ruined
Is it late enough?
For you to come and stay over
Cause we're free to love
So tease me, hmmm

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (tonight)

I make no promises, I can't do golden rings

But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain’t no science here
So come get your everything (tonight)

[Post-Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Tonight
(Your everything tonight)

[Verse 2: Sam Smith]
Is it loud enough?
’Cause my body is calling for you, calling for you
I need someone, to do the things that I do, hmmm
I'm heating up, energy’s taking control
I'm speeding up

My heartbeat's dancing alone

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
I make no promises, I can't do golden rings
But I’ll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (tonight)

[Post-Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Tonight
(Your everything tonight)

[Bridge: Sam Smith]
Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
Say that you're mine
Say that you're mine

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here

So come get your everything (tonight)

Promises - Calvin Harris - Svensk översättning - Sam Smith

Är du full tillräckligt?
Inte att bedöma vad jag gör
Är du tillräckligt hög?
Ursäkta att jag förstört
För jag är förstört
Är det tillräckligt sent?
För att du ska komma och bo över
För vi är fria att älska
Så reta mig, hmmm

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här

Så kom få allt (kväll)
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här
Så kom få allt (kväll)

[Post-Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
I kväll
(Din allt i kväll)

[Vers 2: Sam Smith]
Är det högt nog?
Därför att min kropp efterlyser dig, ringer för dig
Jag behöver någon att göra de saker som jag gör, hmmm
Jag uppvärmning, energi tar kontroll
Jag påskynda

Enbart mina hjärtslag dansar

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här
Så kom få allt (kväll)
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här
Så kom få allt (kväll)

[Post-Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
I kväll
(Din allt i kväll)

[Bridge: Sam Smith]
För jag behöver din klartecken
Dag och natt, säger att du är min
För jag behöver din klartecken
Dag och natt, säger att du är min
Säg att du är min
Säg att du är min

[Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här
Så kom få allt (kväll)
Jag gör inga löften, jag kan inte göra guldringar
Men jag ska ge dig allt (kväll)
Magic är i luften, det är ingen vetenskap här