MENU (X2)

XNNX. (Videos) - Europapa 「Abestien Letrak」 - Euskarazko itzulpena

Joost Klein - Netherlands 🇳🇱 - Eurovision 2024 | Europe, let's come together
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa). It's now or never
I love you all (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

[Verse 1: Joost]
Bezoek m'n friends in France of neem de benen naar Wenen
Ik wil weg uit Netherlands, maar m'n paspoort is verdwenen


Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn
Ik heb geen geld voor Paris, dus gebruik m'n fantasie
Heb je een euro'tje, please? Zeg "merci" en "alsjeblieft"
Ik ben echt alles kwijt behalve de tijd
Dus ben elke dag op reis want de wereld is van mij

[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

[Post-Chorus: Joost]


Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)

[Verse 2: Joost]
Ich bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono in Italia, maar toch doet het pijn
Ben aan het vluchten van mezelf, roep de hele dag om help
Ja, ik geef zelfs mensen geld, maar d'r is niemand die me helpt
Ik hoef geen escargots, hoef geen fish 'n' chips
Hoef geen paella, no, ik weet niet eens echt wat dat is
Zet de radio aan, ik hoor Stromae met "Papaoutai"
Zal niet stoppen, tot ze zeggen: "Ja, ja, dat doet 'ie goed, ey"



[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa

[Post-Chorus: Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)

[Bridge: Joost & Tim Haars]


Europa, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa (Ja-ha)
Pa, pa, pa, pa (Hey)
Welkom in Europa, jongen!

[Drop: Joost]
(Hey)
Eu-ro-pa


XNNX. (Videos) - Europapa 「Abestien Letrak」 - Euskarazko itzulpena


Europa, etorri gaitezen


(Euro-Pa-Pa, Euro-Pa-Pa)
Orain edo inoiz ez da
Maite zaitut guztiok (Euro-Pa-Pa, Euro-Pa-Pa)

[Korua: JOOST]
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europa-Pa, Europa-Pa
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europa-Pa, Europa-Pa

[1. bertsoa: JOOST]
Bisitatu nire lagunak Frantzian edo korrika Vienara
Herbehereak utzi nahi ditut, baina pasaportea desagertu egin da
Zorionez, ez dut bisa zurekin egoteko


Hartu autobusa Poloniara edo trenera Berlinera
Ez dut Parisen dirua, beraz, nire irudimena erabiltzen dut
Euro bat duzu, mesedez? Esan "Eskerrik asko" eta "mesedez"
Dena galdu dut denbora izan ezik
Beraz, egunero bidaiatzen dut mundua nirea delako

[Korua: JOOST]
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europa-Pa, Europa-Pa
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europa-Pa, Europa-Pa

[Bidali korua: JOOST]
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa


Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (hey)

[2. bertsoa: JOOST]
Alemanian nago, baina bakarrik nago
Io Sono Italian, baina oraindik min ematen du
Neure burua korrika ari naiz, egun osoan laguntza eske
Bai, jendeari dirua ere ematen diot, baina ez da inor laguntzen
Ez dut eskargotik nahi, ez dut arrainen txipak nahi
Ez behar Paella, ez, ez dakit zer den hori
Irratia piztu, stromae entzuten dut "papaoutai" rekin
Ez da gelditu arte: "Bai, bai, ondo ari da"


[Korua: JOOST]
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europapa, Europapa
Ongi etorri Europara, egon hemen hil arte
Europapa, Europapa

[Bidali korua: JOOST]
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (hey)

[Zubia: JOOST eta TIM Haars]
Europa, Dad-Pa-pa-pa-pa, aita-pa-pa-pa-pa


Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa (bai-ha)
Aita, Aita, Aita, Aita (Hey)
Ongi etorri Europa, Mutila!

[Drop: Joost]
(Jeje)
Europa