MENU (X2)

eternal sunshine - Ariana Grande 「የዘፈን ግጥሞች Lyrics」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም

[Intro]
I

[Verse 1]
I don't care what people say
We both know I couldn't change you
I guess you could say the same
Can't rearrange truth
I've never seen someone lie like you do
So much, even you start to think it's true
Ooh
Get me out of this loop, yeah, yeah


[Pre-Chorus]
So now we play our separate scenes
Now, now she's in my bed, mm-mm, layin' on your chest
Now I'm in my head, wonderin' how it ends

[Chorus]
I'll be the first to say, "I'm sorry"
Now you got me feelin' sorry
I showed you all my demons, all my lies
Yet you played me like Atari
Now it's like I'm lookin' in the mirror
Hope you feel alright when you're in her
I found a good boy and he's on my side
You're just my eternal sunshine, sunshine



[Verse 2]
So I try to wipe my mind
Just so I feel less insane
Rather feel painless
I'd rather forget than know, know for sure
What we could've fought through behind this door, mm
So I close it and move, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
So now we play our separate scenes
Now, now he's in your bed, and layin' on my chest
Now I'm in my head, and wonderin' how it ends, ends, ends


[Chorus]
I'll be the first to say, "I'm sorry"
Now you got me feelin' sorry
I showed you all my demons, all my lies
Yet you played me like Atari
Now it's like I'm lookin' in the mirror
Hope you feel alright when you're in her
I found a good boy and he's on my side
You're just my eternal sunshine, sunshine

[Bridge]
Won't break, can't shake
This fate, rewrite
Deep breaths, tight chest


Life, death, rewind
Won't (Won't) break (Won't), can't (Can't) shake (Shake)
This (This) fate (Fate), rewrite
Deep (Deep) breaths (Breaths), tight (Tight) chest (Chest)
Life (Life), death (Death)

[Chorus]
I'll be the first to say, "I'm sorry"
Now you got me feelin' sorry
I showed you all my demons, all my lies
Yet you played me like Atari
Now it's like I'm lookin' in the mirror (Won't break, can't shake)
Hope you feel alright when you're in her (This fate, rewrite)
I found a good boy and he's on my side (Deep breaths, tight chest)


You're just my eternal sunshine, sunshine (Life, death, rewind)

[Outro]
Won't (Won't) break (Won't), can't (Can't) shake (Shake)
This (This) fate (Fate), rewrite
Deep (Deep) breaths (Breaths), tight (Tight) chest (Chest)
Life (Life), death (Death), rewind
Won't (Won't) break (Won't), can't (Can't) shake (Shake)
This (This) fate (Fate), rewrite
Deep (Deep) breaths (Breaths), tight (Tight) chest (Chest)
Life (Life), death (Death)


eternal sunshine - Ariana Grande 「የዘፈን ግጥሞች Lyrics」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም


[Conro]
እኔ



[ቁጥር 1]
ሰዎች የሚሉትን ግድ የለኝም
ሁለታችንም እርስዎ መለወጥ እንደማልችል እናውቃለን
ተመሳሳይ ማለት እንደምትችል እገምታለሁ
እውነትን ማስተካከል አልተቻለም
አንድ ሰው እንደ እርስዎ እንደሚዋሽ አይቼ አላውቅም
በጣም ብዙ, እንኳን እውነት ነው ብለው ማሰብ ይጀምራሉ
Ooh
ከዚህ loop, አዎ, አዎ

[ቅድመ-ክሩክ]
ስለዚህ አሁን የተለየ ትዕይንታችንን እንጫወታለን
አሁን, አሁን እሷ በደረትዎ ላይ ባለው አልጋዬ, ሚሜ-ሚሜ, ንጣፍ ውስጥ ናት


አሁን እኔ በጭንቅላቴ ውስጥ ነኝ, በሚያስደንቅ ሁኔታ 'እንዴት እንደሚቆም

[Cochou]
"አዝናለሁ" ለማለት የመጀመሪያ እሆናለሁ
አሁን አዝናለሁ
ሁሉንም አጋንንቶች ሁሉ አሳየኋቸው
ሆኖም እንደ አታሪ ተጫወተኝ
አሁን ልክ እንደ ጩኸት ነው '
በእሷ ውስጥ ሲሆኑ ደህና እንደሆኑዎት ተስፋ እናደርጋለን
አንድ ጥሩ ልጅ አገኘሁ እና እሱ ከጎኔ ነው
የእኔ ዘላለማዊ የፀሐይ ብርሃን, የፀሐይ ብርሃን ናችሁ

[ቁጥር 2]
ስለዚህ ሀሳቤን ለማጥፋት እሞክራለሁ


ልክ እንደ እብድ ይሰማኛል
ይልቁን ህመም አልባ እንደሆኑ ይሰማቸዋል
እመርጣለሁ, በእርግጠኝነት እወቅ
ምን ማድረግ እንችላለን, ከዚህ በር, ኤምኤም
ስለዚህ እዘጋዋለሁ እና እዛው, አዎ, አዎ

[ቅድመ-ክሩክ]
ስለዚህ አሁን የተለየ ትዕይንታችንን እንጫወታለን
አሁን, አሁን በአልጋዎ ውስጥ ነው, እና በደረትዎ ላይ እጩ
አሁን እኔ በጭንቅላቴ ውስጥ ነኝ, እና 'እንዴት እንደሚቀንስ, ያበቃል, ያበቃል, ያበቃል

[Cochou]
"አዝናለሁ" ለማለት የመጀመሪያ እሆናለሁ
አሁን አዝናለሁ


ሁሉንም አጋንንቶች ሁሉ አሳየኋቸው
ሆኖም እንደ አታሪ ተጫወተኝ
አሁን ልክ እንደ ጩኸት ነው '
በእሷ ውስጥ ሲሆኑ ደህና እንደሆኑዎት ተስፋ እናደርጋለን
አንድ ጥሩ ልጅ አገኘሁ እና እሱ ከጎኔ ነው
የእኔ ዘላለማዊ የፀሐይ ብርሃን, የፀሐይ ብርሃን ናችሁ

[ድልድይ]
አይሰበርም, አይበሳጭም
ይህ ዕድል, እንደገና ይፃፉ
ጥልቅ ትንፋሽ, ጠባብ ደረት
ሕይወት, ሞት, እንደገና
አይገኝም (አይደለችም (አይደግፍ)
ይህ (ይህ (ይህ) ዕድል (ዕድል), እንደገና ይፃፉ


ጥልቅ (ጥልቅ) እስትንፋሶች (እስትንፋሶች), ጠብቅ (ጠባብ) ደረት (ደረት)
ሕይወት (ሕይወት), ሞት (ሞት)

[Cochou]
"አዝናለሁ" ለማለት የመጀመሪያ እሆናለሁ
አሁን አዝናለሁ
ሁሉንም አጋንንቶች ሁሉ አሳየኋቸው
ሆኖም እንደ አታሪ ተጫወተኝ
አሁን እንደ እኔ መስታወት ውስጥ እንደሆንኩ ነው (አይጮህም, አይላጭ,
በእሷ ውስጥ ሲሆኑ ደህና እንደሆኑዎት ተስፋ እናደርጋለን (ይህ ዕድል, እንደገና ይፃፉ)
ጥሩ ልጅ አገኘሁ እና እሱ ከጎኔ ነው (ጥልቅ ትንፋሽ, ጠባብ ደረት)
የእኔ ዘላለማዊ የፀሐይ ብርሃን, የፀሐይ ብርሃን (ሕይወት, ሞት, እንደገና

[Outro]


አይገኝም (አይደለችም (አይደግፍ)
ይህ (ይህ (ይህ) ዕድል (ዕድል), እንደገና ይፃፉ
ጥልቅ (ጥልቅ) እስትንፋሶች (እስትንፋሶች), ጠብቅ (ጠባብ) ደረት (ደረት)
ሕይወት (ሕይወት), ሞት (ሞት), እንደገና
አይገኝም (አይደለችም (አይደግፍ)
ይህ (ይህ (ይህ) ዕድል (ዕድል), እንደገና ይፃፉ
ጥልቅ (ጥልቅ) እስትንፋሶች (እስትንፋሶች), ጠብቅ (ጠባብ) ደረት (ደረት)
ሕይወት (ሕይወት), ሞት (ሞት)