Christina Perri - A Thousand Years - Oversættelse og sangtekster (Sang)

Heart beats fast, colors and promises
How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Verse 2]
Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath, every hour has come to this

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Bridge]
One step closer
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

Christina Perri - A Thousand Years - Oversættelse og sangtekster (Sang)

Hjerte slår hurtigt, farver og løfter
Hvordan kan man være modig? Hvordan kan jeg elske, når jeg er bange for at falde?
Men at se dig stå alene
Al min tvivl går pludselig væk på en eller anden måde

[Pre-Chorus]
Et skridt nærmere

[Kor]
Jeg dødede en lille smule, hver dag jeg ventede på dig
Skat, vær ikke bange
jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig et tusind mere

[Vers 2]
Tiden står stille, skønhed i alt hvad hun er
Jeg bliver modig, jeg vil ikke lade noget tage væk
Hvad står der foran mig
Hver åndedræt, hver time er kommet til dette

[Pre-Chorus]
Et skridt nærmere

[Kor]
Jeg dødede en lille smule, hver dag jeg ventede på dig
Skat, vær ikke bange
jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig et tusind mere
Og hele tiden troede jeg, at jeg ville finde dig
Tiden har bragt dit hjerte til mig
jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig et tusind mere

[Bro]
Et skridt nærmere
Et skridt nærmere

[Kor]
Jeg dødede en lille smule, hver dag jeg ventede på dig
Skat, vær ikke bange
jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig et tusind mere
Og hele tiden troede jeg, at jeg ville finde dig
Tiden har bragt dit hjerte til mig
jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig et tusind mere