Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Senki sem akarja, kedvesem
Nem a világon semmiért
Hogy megpróbáljam meggyógyítani a sebemet
Senki sem akarja, kedvesem
[Vers]
Ahogy az éjszaka esik, ugyanaz az álom visszatér
Előttem állva egy szent tartó fekete vászon
Ez a hang felhív a szürke tengerbe
Nincs szerencsém, nekem nincs üdvösség (nekem nincs üdvösség)
[Előtti kórus]
Senki sem akarja, kedvesem, senki sem akarja a fájdalmamat
Vagy könnyekbe költözni, vagy nekem, hogy átadjam nekik
Senki sem akarja, kedvesem, senki sem akarja a fájdalmamat
A párnámon, nyugtalanul, a gonoszról álmodom
[Énekkar]
Az utolsó nyáromig, amíg a világ véget ér
A sorsom átkozott
Ennek a léleknek nincs otthona, ennek a léleknek nincs hangja
Egy fekete hajnal gyertyái égnek, rémálmaim
[Post-Chorus]
Rémálmaim, rémálmaim
Rémálmaim, rémálmaim
Rémálmaim, rémálmaim
Rémálmaim, rémálmaim
[Énekkar]
Az utolsó nyáromig, amíg a világ véget ér
A sorsom átkozott
Rémálmaim, rémálmaim
Rémálmaim
[Outro]
Senki sem akarja, kedvesem
Nem a világon semmiért
Hogy megpróbáljam meggyógyítani a sebemet
Senki sem akarja, kedvesem