Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US (songtexte) X2
Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
[Pre-Chorus: V, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
사막도 바다가 돼서 we swim forever
외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Gaseumi teojil geot gata
Can’t you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Jigeum nae soneul jaba
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
Samakdo badaga dwaeseo we swim forever
Oerowohaetdeon goraedo ijen singin' together
Hamkkenikkan, yeongwoneul baraedo museopji ana
Nae mideumeun neogo hanappunin iyunikkan
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
Noeuri bildinge buditchyeo
Urin ireoke seoroe jueojyeo
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Neol pume teojil deut ana
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Sijagiljido molla
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
Dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaetgo
Dangsingwa hamkkeyeoseo haengbokaesseo
Dangsinui moksorie sumeul swigo
Dangsinui nunmuldeullo ireoseosseo
Dangsindeurui gwabunhan sarangeul naega badeul jagyeok isseulkka
Sunyeongan uriga mandeun yeonghonui gyojipap
Hamkkeyeoseo neomu gomapgo haengbokamnida
Budi apeurodo haengbokapsida
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Biga naeryeodo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
Hamkke matdeon byeol ttara
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Ireoke noraehae (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
Zostanete? Chcem držať čas
To so mnou letí. Pôjdeš? (Pôjdeš?)
Aký vzhľad budeme mať na našich tvári, keď stojíme (ah-ah)
Už si nepamätám svitania
[Presorus: V, Jin]
Povedať
Och, behám v omámene
Prechádzali sme toľko spôsobov
Cítim sa, akoby moje srdce prasklo
Nevidíš vezmi dva?
Príbehy sa rozvíjajú len pre vás
Mládež s tebou po mojej strane
Zober mi teraz ruky
[Chorus: Jung Kook, V]
Áno, nikdy sme sa necítili tak mladí
Keď spolu spievajte pieseň
Stretnutie s očami druhých
Dokonca aj v tme
Áno, nikdy sme sa necítili tak dobre
Keď som ťa dostal po boku
Pozdĺž cesty sme kráčali spolu
Ach, my sme navždy mladí
[Verš 2: J-Hope, RM]
Aj keď sa púšť stáva morom, plávame spolu
Dokonca aj osamelé veľryby, teraz spievame ako oni
Sme spolu, takže sa nebojím dúfať v večnosť
Pretože si moja viera a môj jediný dôvod
Si moja strieborná podšívka
Ty ten, kto ma práve rozsvieti
Och, vždy ťa cítim vedľa mňa
Západ slnka zasiahol budovu
Takto sme daní
[Presorus: Jung Kook, Jin]
Povedať
Och, behám v omámene
Prechádzali sme toľko spôsobov
Držím ťa v náručí
Nevidíš vezmi dva?
Listy, ktoré som ti neposlal
Moja mládež s tebou
Toto je začiatok
[Chorus: V, Jin]
Áno, nikdy sme sa necítili tak mladí
Keď spolu spievajte pieseň
Stretávanie sa navzájom
Dokonca aj v tme
Áno, nikdy sme sa necítili tak dobre
Keď som ťa dostal po boku
Pozdĺž cesty sme kráčali spolu
Ach, my sme navždy mladí
[Bridge: Suga, RM, J-Hope]
Bolo to možné, pretože som bol s tebou
Bol som šťastný, že som s tebou
Dýcham tvoj hlas
Postavil som sa s tvojimi slzami
Zaslúžim si tvoju lásku?
Križovatka duší, ktoré sme vytvorili v priebehu rokov
Som tak vďačný a šťastný, že som s tebou
V budúcnosti budeme naďalej šťastní
[Chorus: Jimin, V]
Áno, nikdy sme sa necítili tak mladí
Keď spolu spievajte pieseň
Stretávanie sa navzájom
Aj keď prší
Áno, nikdy sme sa necítili tak dobre
Keď som ťa dostal po boku (moja strana)
Sledujte hviezdy, ktoré sme narazili spolu
Ach, my sme navždy mladí
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Spievajte takto (nikdy sa necítime tak mladí)
Nebudeš mi držať za ruku? (Áno, nikdy sme sa necítili tak dobre)
Potrebujem ťa tu dnes večer (nikdy sa necítime tak mladí)
Ó, my sme navždy mladí (nikdy sa necítili tak mladí)
Áno, nikdy sa necítil, nikdy sa necítil tak mladý