Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US (songtexte) X2
Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
[Pre-Chorus: V, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
사막도 바다가 돼서 we swim forever
외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Gaseumi teojil geot gata
Can’t you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Jigeum nae soneul jaba
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
Samakdo badaga dwaeseo we swim forever
Oerowohaetdeon goraedo ijen singin' together
Hamkkenikkan, yeongwoneul baraedo museopji ana
Nae mideumeun neogo hanappunin iyunikkan
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
Noeuri bildinge buditchyeo
Urin ireoke seoroe jueojyeo
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Neol pume teojil deut ana
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Sijagiljido molla
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
Dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaetgo
Dangsingwa hamkkeyeoseo haengbokaesseo
Dangsinui moksorie sumeul swigo
Dangsinui nunmuldeullo ireoseosseo
Dangsindeurui gwabunhan sarangeul naega badeul jagyeok isseulkka
Sunyeongan uriga mandeun yeonghonui gyojipap
Hamkkeyeoseo neomu gomapgo haengbokamnida
Budi apeurodo haengbokapsida
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Biga naeryeodo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
Hamkke matdeon byeol ttara
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Ireoke noraehae (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
וועט איר בלייַבן? איך ווילן צו האַלטן אויף די צייט
דאָס איז פליענדיק מיט מיר. וועט איר גיין? (וועט איר גיין?)
וואָס קוק וועלן מיר האָבן אויף אונדזער פנימער ווען מיר שטיין (אַה-אַה)
איך קען נישט געדענקען די דאָנז ענימאָר
[Pre-Chorus: v, Jin]
זאָגן
טאַקע, איך בין ראַנניד אין אַ דייז
מיר גיין אַזוי פילע וועגן
פילז ווי מיין האַרץ איז וועגן פּלאַצן
קען איר נישט זען די נעמען צוויי?
מעשיות אַנפאָולדין 'נאָר פֿאַר איר
יוגנט מיט איר ביי מיין זייַט
נעמען מיין הענט איצט
[כאָר: יונג קאָאָק, V]
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג
זינגען דעם ליד
באַגעגעניש מיט יעדער אנדערע ס אויגן
אפילו אין דער פינצטערניש
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי רעכט
ווען איך גאַט איר ביי מיין זייַט
צוזאמען דעם וועג, מיר געגאנגען צוזאַמען
טאַקע, מיר יונג אויף אייביק
[ווערס 2: דזש-האָפענונג, רם]
אפילו ווען די מדבר ווערט די ים, מיר שווימען צוזאַמען
אפילו די עלנט וויילז, מיר געזאַנג ווי זיי איצט
מיר זענען צוזאַמען אַזוי איך בין נישט דערשראָקן פון כאָופּינג פֿאַר אייביקייט
ווייַל איר זענט מיין גלויבן און מיין בלויז סיבה
איר'רע מיין זילבער ונטערשלאַק
איר דער איינער וואָס נאָר ליכט מיר אַרויף
טאַקע, איך קען שטענדיק פילן איר לעבן מיר
די זונ - ונטערגאַנג שלאָגן דעם בנין
מיר זענען געגעבן צו יעדער אנדערער ווי דאָס
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
זאָגן
טאַקע, איך בין ראַנניד אין אַ דייז
מיר גיין אַזוי פילע וועגן
איך האַלטן איר אין מיין געווער
קען איר נישט זען די נעמען צוויי?
בריוו איך האב נישט געשיקט צו איר
מיין יוגנט מיט איר
דאָס איז דער אָנהייב
[כאָר: וו, דזשין]
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג
ווען צוזאַמען זינגען דעם ליד
באַגעגעניש יעדער אנדערע ס אויגן
אפילו אין דער פינצטערניש
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי רעכט
ווען איך גאַט איר ביי מיין זייַט
צוזאמען דעם וועג, מיר געגאנגען צוזאַמען
טאַקע, מיר יונג אויף אייביק
[בריק: סוגגאַ, רם, דזש-האָפענונג]
עס איז געווען מעגלעך ווייַל איך איז געווען מיט איר
איך איז געווען צופרידן מיט איר
איך אָטעמען אין דיין קול
איך געשטאנען מיט דיין טרערן
צי איך פאַרדינען דיין ליבע?
די ינטערסעקשאַן פון נשמות מיר האָבן באשאפן איבער די יאָרן
איך בין אַזוי דאַנקבאַר און צופרידן צו זיין מיט איר
זאל ס פאָרזעצן צו זיין צופרידן אין דער צוקונפֿט
[כאָר: jimin, v]
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג
זינגען דעם ליד
באַגעגעניש יעדער אנדערע ס אויגן
אפילו אויב עס ריינז
יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי רעכט
ווען איך גאַט איר ביי מיין זייַט (מיין זייַט)
גיי די שטערן מיר שלאָגן צוזאַמען
טאַקע, מיר יונג אויף אייביק
[OUTORO: דזשין, דזשאַמין, יונג קאָאָק, V]
זינגען ווי דאָס (מיר זענען נישט קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג)
וועט איר האַלטן מיין האַנט? (יאָ, מיר קיינמאָל פּעלץ אַזוי רעכט)
דאַרפֿן איר דאָ הייַנט בייַ נאַכט (מיר זענען נישט קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג)
טאַקע, מיר יונג אויף אייביק (קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג)
יאָ, קיינמאָל פּעלץ, קיינמאָל פּעלץ אַזוי יונג