Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US (songtexte) X2
Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
[Pre-Chorus: V, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
사막도 바다가 돼서 we swim forever
외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Gaseumi teojil geot gata
Can’t you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Jigeum nae soneul jaba
[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Verse 2: j-hope, RM]
Samakdo badaga dwaeseo we swim forever
Oerowohaetdeon goraedo ijen singin' together
Hamkkenikkan, yeongwoneul baraedo museopji ana
Nae mideumeun neogo hanappunin iyunikkan
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
Noeuri bildinge buditchyeo
Urin ireoke seoroe jueojyeo
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Neol pume teojil deut ana
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Sijagiljido molla
[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever
[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
Dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaetgo
Dangsingwa hamkkeyeoseo haengbokaesseo
Dangsinui moksorie sumeul swigo
Dangsinui nunmuldeullo ireoseosseo
Dangsindeurui gwabunhan sarangeul naega badeul jagyeok isseulkka
Sunyeongan uriga mandeun yeonghonui gyojipap
Hamkkeyeoseo neomu gomapgo haengbokamnida
Budi apeurodo haengbokapsida
[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Biga naeryeodo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
Hamkke matdeon byeol ttara
Oh, we young forever
[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Ireoke noraehae (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
Оё шумо мемонед? Ман мехоҳам ба он вақт нигоҳ дорам
Ки бо ман парвоз мекунад. Шумо меравед? (Шумо меравед?)
Вақте ки мо истодаем, чеҳраи худро ба чеҳраи мо нигоҳ хоҳем кард
Ман дигар субҳро ба ёд оварда наметавонам
[Пештар Чорус: V, Ҷин]
Гуфтан
Оҳ, ман давидам
Мо «ин қадар роҳҳо»
Ҳис мекунад, ки дили ман дар бораи рафъ аст
Оё шумо онро дида наметавонед?
Ҳикояҳо тасдиқ мекунанд, ки "танҳо барои шумо
Ҷавонон бо шумо аз ҷониби ман
Ҳозир дастҳои маро гиред
[Чорус: Jung Kook, V]
Бале, мо ҳеҷ гоҳ ин қадар ҷавонро ҳис кардем
Вақте ки якҷоя, сурудро суруд хонед
Мулоқот бо чашмони якдигар
Ҳатто дар торикӣ
Бале, мо ҳеҷ гоҳ худро дуруст ҳис намекунем
Вақте ки ман шуморо аз ҷониби ман гирифтам
Дар роҳ, мо якҷоя қарор гирифтем
Оҳ, мо ҷовидонаем
[Ояти 2: ҶАМУЛ, RM]
Ҳатто вақте ки биёбон баҳр мешавад, мо якҷоя шино мекунем
Ҳатто куртаҳои бекас, мо ҳоло ҳам суруд мехонем
Мо якҷоя ҳастем, ки ман аз умеди абадӣ метарсам
Зеро шумо эътиқоди ман ва ягонаам
Шумо пинҳонии нуқра
Шумо касе ҳастед, ки танҳо маро сабук мекунад
Оҳ, ман ҳамеша метавонам худро дар паҳлӯи ман ҳис кунам
Ғуруби офтоб
Мо ба ҳамдигар чунин ба ҳам додаем
[ТоҷИ ТЕЛЕТ: ИҶГ КУС, Ҷин]
Гуфтан
Оҳ, ман давидам
Мо «ин қадар роҳҳо»
Ман туро дар оғӯш нигоҳ медорам
Оё шумо онро дида наметавонед?
Мактубҳое, ки ман ба шумо фиристодаам
Ҷавонони ман бо шумо
Ин ибтидо аст
[Чорус: V, Ҷин]
Бале, мо ҳеҷ гоҳ ин қадар ҷавонро ҳис кардем
Вақте ки якҷоя суруд мехонад
Бо чашмони ҳамдигар мулоқот кунед
Ҳатто дар торикӣ
Бале, мо ҳеҷ гоҳ худро дуруст ҳис намекунем
Вақте ки ман шуморо аз ҷониби ман гирифтам
Дар роҳ, мо якҷоя қарор гирифтем
Оҳ, мо ҷовидонаем
[Суғо, RM, J-Умед]
Ин имконпазир аст, зеро ман бо шумо будам
Ман бо шумо будам
Ман дар овози худ нафас мекашам
Ман бо ашки худ истодаам
Оё ман сазовори муҳаббати шумо ҳастам?
Чорроҳаи ҷон мо дар тӯли солҳо сохтаем
Ман хеле миннатдорам ва аз шумо хеле хушҳолам
Биёед минбаъд хушбахт бошем
[Чорус: Ҷимин, V]
Бале, мо ҳеҷ гоҳ ин қадар ҷавонро ҳис кардем
Вақте ки якҷоя, сурудро суруд хонед
Бо чашмони ҳамдигар мулоқот кунед
Ҳатто агар борон меборад
Бале, мо ҳеҷ гоҳ худро дуруст ҳис намекунем
Вақте ки ман шуморо аз ҷониби ман гирифтам (паҳлуи ман)
Ба ситораҳое, ки мо якҷоя задем, пайравӣ кунед
Оҳ, мо ҷовидонаем
[Мушбахтона: Ҷин, Ҷимин, Юнг Кук, V]
Чунин суруд хонед (мо ҳеҷ гоҳ он қадар ҷавон надоштем)
Оё шумо дасти маро нигоҳ доред? (Бале, мо ҳеҷ гоҳ худро дуруст ҳис намекунем)
Имшаб ба ин ҷо лозим аст (имшаб (надорем ҳеҷ гоҳ ҷавонон надоштем)
Оҳ, мо ҷовидонаем (ҳеҷ гоҳ ҷавонон надоштем)
Бале, ҳеҷ гоҳ ҳис намекард, ҳеҷ гоҳ ин қадар ҷавон