MENU (X)

POLARIS (REMIX) - Saiko 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics

ft. Feid, Quevedo, Mora | Tú estás en otro lugar
Yo estoy por Medallo y te empecé a recordar
Mismas gana', diferente ciudad y no somo' na'
Quiero entenderte, pero no entiendo na'

by Sanderlei Silveira ® - 08/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


POLARIS (REMIX) - Saiko 「Kanta」

ft. Feid, Quevedo, Mora | Tú estás en otro lugar
Yo estoy por Medallo y te empecé a recordar
Mismas gana', diferente ciudad y no somo' na'
Quiero entenderte, pero no entiendo na'
No sé lo que querrá
Ni qué piensa', yo te pienso acá
De a rato' parece que te da igual
Te lleva' el brillo de mi mirada siempre que tú te va'

[Estribillo: Feid & Saiko]
A kilómetros de ti
Que me guíe el Polaris pa' llegar hasta ti
Cuando estoy contigo a vece' no sé ni lo que decir


Y eso que yo no era así
Pero me tienes aquí, a kilómetros de mí
Que me guíe Polaris pa' llegar hasta ti
Cuando estoy contigo a vece' no sé ni lo que decir
Y eso que yo no era así (Pero me tienes aquí)

[Verso 1: Mora]
Que me guíe Polaris, yo le llego en un Can-Am
No se lo doy a ninguna que diga que es mi fan
Pa' prender está la van
Ma, yo no soy ese man, tú ere' mi plan A
Ya le metí a mi plan B
Si quiere' lo hacemo' otra ve'
Nadie nos vio, de testigo solo está la pared


Y tú tranquilita, que a nadie le conté
De cuando estamo' a sola', sola'
Te toco, eso allá abajo llora, llora
Pero de felicida'
'Tar dentro de ti me da estabilida'
Y cuando estamo' a sola', sola'
Te toco, eso allá abajo llora, llora
Pero de felicida'
Hoy dañamo' la amista', yeah

[Verso 2: Quevedo]
Hablándote claro y siendo sincero, ma
No entiendo por qué no le cuenta' (Ah-ah-ah)
Que él no te tiene contenta (Ah-ah-ah)


No puede' imaginar las gana' de caminar (Caminar)
A tu lado por la Playa del Inglés
Porque sé que me extraña' como yo te extraño (-traño)
En el avión me decía: "Te espero en el baño" (En el baño)
En dirección a Columbia a revivir esos año'
Cuando bebíamo' guaro, mami, y entre par de trago' te besé (Eh)
Y aunque pasa el tiempo mami, siempre te esperé (Eh)
Me miraste con ojito' de querer volverlo a hacer
Mami, dime quién soy yo pa' negarle un polvo a usted
Bebé, y aunque sea escondido'
Te veo y me traen gana' de decirle al mundo
Que aunque te vea de espalda, mami, yo no te confundo (Espalda)
Tú no sa'e cuánta' noche' recé
Estaba escuchando Myke Towers cuando yo te reencontré, eh-eh



[Estribillo: Mora]
A un kilometro de mí
Que me guíe Polaris pa' llegar hasta ti
Tú me dejas sin aire, sin saber qué decir
Te juro, yo no era así

[Verso 3: Saiko]
¿Por qué no intentarlo?
Sé que a vece' no me dormiré por pelearno'
También que no' pasaremo' día' sin hablarno'
Le follen al miedo, quiero experimentarlo
Aunque duela, me muera, me mate
Aunque la distancia no mata, pero las ganas sí


Yo también
Tengo gana' de verte, pero tengo que aguantarme (Eh, eh, eh, eh)
Al final se hizo tarde
Pero te enseñé Graná' y tú me enseñaste cada centímetro de piel
Por ti a toda' renuncié
¿Todo esto pa' qué fue?
Si ahora estás con alguien, pero piensa' en mí
¿Mejor que yo dime quién?
No somo' na' y te soy fiel, yeah
Bebé, ¿esta noche qué va' a hacer?
Estaba escuchando al FERXXO y me acordé de usted, yeah, eh

[Verso 4: Feid]
Wow


Po-Poniéndote cosa' en Twitter
Tú ere' una joya, mami, tú ere' una keeper
Los pana' mío' diciendo que no me embiche
Pero a esa culona yo siempre la quise
Se vistió como una rapera, fui pa' la disco con ella
La-La toqué tanto que borré toda' las huella'
Que dejaron en su piel, le hablé como hablaba Eliel
Qué gonorrea que yo no te vuelva a ver
Voy pa' los parties, pero pensando en verte
Me tiene en cuarentena, pero no es 2020
Bebé, ¿esta noche qué vas a hacer?
Vi tu story escuchando una de Saiko, bebé, yeah

[Pre-Estribillo: Mora & Quevedo, Ambos]


Tú ere' de otra ciudad
Mi mente está contigo allá, la tuya en otro lugar
Esto ya pasó de ser una simple amistad
Quisiera verte, pero no sube' na' (Es que te vi a mi la'o)
No sé lo que querrá
Ni que pienses, yo te pienso acá (Yeah-yeah-yeah)
Borracho y parece que te da igual
No sé pa' dónde mirar si a ti te da con mirarme

[Estribillo: Quevedo & Saiko]
A kilómetros de mí
Que me guíe Polaris pa' llegar hasta ti
Cuando estoy contigo a vece' no sé ni lo que decir
Y eso que yo no era así


Pero me tiene' aquí

[Outro: Saiko]
Yeah, bebé, esta noche te voy a ver
Con to' lo que pasó grabé un tema y me pegué, yeah, yeah


POLARIS (REMIX) - Saiko 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics


Nasa ibang lugar ka
Ako ay para sa Medallo at sinimulan kong alalahanin ka
Parehong panalo ', iba't ibang lungsod at hindi kami' na '
Gusto kitang maunawaan, ngunit wala akong naiintindihan
Hindi ko alam kung ano ang gusto mo
Hindi rin sa tingin niya, iniisip kita dito
Paminsan -minsan ay tila wala kang pakialam
Ang ningning ng aking hitsura ay magdadala sa iyo tuwing pupunta ka '



[Chorus: Feid & Saiko]
milya mula sa iyo
Hayaang gabayan ako ng Polaris upang makarating sa iyo
Kapag kasama kita minsan hindi ko alam kung ano ang sasabihin
At hindi ako ganyan
Ngunit mayroon ka sa akin dito, milya mula sa akin
Hayaang gabayan ako ni Polaris upang makarating sa iyo
Kapag kasama kita minsan hindi ko alam kung ano ang sasabihin
At hindi ako ganyan (ngunit mayroon ka sa akin)

[Bersikulo 1: Mora]
Hayaang gabayan ako ng Polaris, dumating ako sa isang can-am
Hindi ko ito ibinibigay sa sinumang nagsasabing sila ang aking tagahanga


Ang i -on ay ang van
Ma, hindi ako tao, ikaw ang plano ko a
Nakarating na ako sa aking plano b
Kung nais mo, gagawin namin ito muli
Walang nakakita sa amin, ang tanging saksi ay ang pader
At huminahon ka, wala akong sinabi
Mula noong nag -iisa tayo, nag -iisa
Hinawakan kita, na doon ay umiyak, umiyak
Ngunit masaya '
Tar sa loob mo ay nagbibigay sa akin ng katatagan '
At kapag nag -iisa tayo, nag -iisa
Hinawakan kita, na doon ay umiyak, umiyak
Ngunit masaya '
Ngayon nasisira namin ang pagkakaibigan, oo



[Bersikulo 2: Quevedo]
Nagsasalita nang malinaw at pagiging matapat, ma
Hindi ko maintindihan kung bakit hindi mo sinabi sa kanya '(ah-ah-ah)
Na hindi ka niya napapasaya (ah-ah-ah)
Hindi mo maisip ang pagnanais na maglakad (maglakad)
Sa tabi mo sa Playa del Inglés
Dahil alam kong namimiss niya ako habang namimiss kita (-i miss)
Sa eroplano sinabi niya sa akin: "Hihintayin kita sa banyo" (sa banyo)
Sa direksyon ng Columbia upang maibalik ang mga taong iyon '
Nang uminom kami ng guaro, mommy, at sa pagitan ng dalawang inumin ay hinalikan kita (eh)
At kahit na ang oras ay dumadaan kay mommy, lagi kitang hinihintay (eh)
Tiningnan mo ako ng may mata na nais na gawin itong muli
Mommy, sabihin mo sa akin kung sino ako upang tanggihan ka ng isang magkantot


Sanggol, at kahit na nakatago '
Nakikita kita at parang gusto kong sabihin sa mundo
Kahit na nakikita kita mula sa likuran, mommy, hindi kita malito (pabalik)
Hindi mo alam kung gaano karaming gabi ang ipinagdasal ko
Nakikinig ako sa Myke Towers nang nahanap kita muli, eh-eh

[Chorus: Mora]
Isang kilometro mula sa akin
Hayaang gabayan ako ni Polaris upang makarating sa iyo
Iniwan mo akong hindi makahinga, hindi alam kung ano ang sasabihin
Sumusumpa ako na hindi ako ganyan

[Bersikulo 3: Saiko]
Bakit hindi ito subukan?


Alam ko na kung minsan hindi ako makatulog upang lumaban
Din na hindi namin gugugol ang araw nang hindi nakikipag -usap sa bawat isa
Fuck takot, gusto kong maranasan ito
Kahit na masakit, namatay ako, pinapatay ako nito
Kahit na ang distansya ay hindi pumapatay, ngunit ang pagnanais ay
Ako rin
Parang nakikita kita, ngunit kailangan kong magtiis dito (eh, eh, eh, eh)
Sa huli huli na
Ngunit ipinakita ko sa iyo ang Graná 'at ipinakita mo sa akin ang bawat pulgada ng balat
Ibinigay ko ang lahat para sa iyo
Para saan ito?
Kung kasama mo ang isang tao ngayon, ngunit isipin mo ako
Mas mahusay kaysa sa akin sabihin sa akin kung sino?
Hindi tayo 'at tapat ako sa iyo, oo


Baby, ano ang gagawin mo ngayong gabi?
Nakikinig ako kay Ferxxo at naalala kita, oo, eh

[Taludtod 4: feid]
Wow
Po-Putting You Thing 'sa Twitter
Ikaw ay isang hiyas, mommy, ikaw ay isang tagabantay
Ang Pana 'mine' na nagsasabi na hindi ako nag -embiche
Ngunit lagi kong minamahal ang asno na iyon
Nagbihis siya tulad ng isang rapper, nagpunta ako sa disco kasama niya
Hinawakan ko siya ng sobra kaya tinanggal ko ang lahat ng mga bakas
Na umalis sila sa kanyang balat, nakausap ko siya habang nagsalita si Eliel
Ano ang gonorrhea na hindi na kita nakikita
Pupunta ako sa mga partido, ngunit iniisip na makita ka


Nakuha niya ako sa quarantine, ngunit hindi ito 2020
Baby, ano ang gagawin mo ngayong gabi?
Nakita ko ang iyong kwento na nakikinig sa isa sa Saiko, baby, oo

[Pre-Chorus: Mora & Quevedo, pareho]
Galing ka sa ibang lungsod
Ang aking isip ay kasama mo doon, sa iyo sa ibang lugar
Ito ay nawala mula sa pagiging isang simpleng pagkakaibigan
Gusto kitang makita, ngunit hindi ito umakyat sa 'na' (ito ang nakita kita sa tabi ko)
Hindi ko alam kung ano ang gusto mo
Huwag mo ring isipin, naiisip kita dito (oo-yeah-yeah)
Lasing at parang wala kang pakialam
Hindi ko alam kung saan titingnan kung gusto mong tumingin sa akin


[Chorus: Quevedo & Saiko]
milya mula sa akin
Hayaang gabayan ako ni Polaris upang makarating sa iyo
Kapag kasama kita minsan hindi ko alam kung ano ang sasabihin
At hindi ako ganyan
Ngunit mayroon ka sa akin dito

[Iba pa: Saiko]
Yeah, baby, ngayong gabi makikita kita
Sa lahat ng nangyari ay naitala ko ang isang kanta at tinamaan ako nito, oo, oo



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei