MENU (X)

​as if - ​glaive 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


​as if - ​glaive 「Şarkı」

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

[Verse 1]
Hyperaggressive if I'm honest, I can't stand to be alone
My friends are so progressive, they called me "Faggot" a year ago
And I couldn't cut them off, because then I'd be on my own
Being obsessive sounds depressing, but it's just the way it goes
Just the way it goes

[Chorus]
And will that ever fucking change?


As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Verse 2]
My friends on Fentanyl, I hope they're finding their peace
On life support for a week, I heard they died in their sleep
There's so much truth in the fiction, don't know what to believe
There's so much money in addiction that I'm dying to need
Something more (Somethin' more, somethin'—)
I'm just dying to be something more, something more



[Chorus]
And will that ever fucking change?
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I—, as if I')

[Bridge]
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever get it right
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever find the words
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever be enough


(As if I, as if I) I wonder if I'll ever fucking change

[Chorus]
As if I'm, as if I'm ever gonna change (I'm gonna stay the same)
As if I'm, as if I'm ever gonna change
As if I'm, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Outro: Timothée Chalamet]
Everybody talks to me like I'm the one, you know, I should change
Why should I change? I've never even gotten to find out who I am and you want me to change, it's crazy
You tell me I'm bad before I even get to be anything


What the hell is that? Original sin or something?
It's you that wants the end before you can start
But when I say I want the same thing, I'm nuts, right?
I'm not going to cry
I'm going to find my place in this world, count on it


​as if - ​glaive 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Sıfırın sıfır olduğunda neden seni dinlemem gerekiyor?
Çünkü genç olduğum için? Hayatım boyunca genç oldum
Bu yüzden asla dönüş elde edemem

[Ayet 1]
Dürüst olursam hiperagresif, yalnız kalmaya dayanamıyorum
Arkadaşlarım çok ilerici, bir yıl önce bana "ibne" dediler
Ve onları kesemedim, çünkü o zaman kendi başıma olurdum


Obsesif sesler iç karartıcı olmak, ama sadece böyle gidiyor
Sadece gittiği gibi

[Koro]
Ve bu hiç değişecek mi?
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki - sanki -) asla değişmeyeceğim

[2. ayet]
Fentanyl'de arkadaşlarım, umarım barışlarını bulurlar


Bir hafta boyunca yaşam desteğinde, uykusunda öldüklerini duydum
Kurguda çok fazla gerçek var, neye inanacağınızı bilmiyorum
Bağımlılıkta o kadar çok para var ki ihtiyacım için ölüyorum
Daha fazlası (bir şeyler daha fazlası, bir şeyler -)
Sadece daha fazlası olmak için ölüyorum, daha fazlası

[Koro]
Ve bu hiç değişecek mi?
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
Sanki - sanki değişecekmişim gibi
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki ben ')



[Köprü]
(Sanki ben, sanki ben) Acaba doğru yapacağım merak ediyorum
(Sanki ben, sanki ben) Acaba kelimeleri bulup bulmayacağı merak ediyorum
(Sanki ben, sanki ben) Acaba yeterli olacağımı merak ediyorum
(Sanki ben, sanki ben) merak ediyorum, her zaman değişip değişmeyeceğimi merak ediyorum

[Koro]
Sanki ben, sanki değişecekmişim gibi (aynı kalacağım)
Sanki ben, sanki değişecekmişim
Sanki ben, sanki değişecekmişim
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki - sanki -) değişeceğim
(Sanki - sanki - sanki -) asla değişmeyeceğim



[Outro: Timothée Chalamet]
Herkes benimle benim gibi konuşuyor, biliyorsun, değişmeliyim
Neden değiştirmeliyim? Kim olduğumu asla bulmadım ve değişmemi istiyorsun, bu çılgınca
Bir şey olmadan önce kötü olduğumu söyliyorsun
Bu ne lan? Orijinal günah falan mı?
Başlamadan önce sonu isteyen sensin
Ama aynı şeyi istediğimi söylediğimde, deliyim, değil mi?
Ağlamayacağım
Bu dünyadaki yerimi bulacağım, ona güveneceğim



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei