MENU (X)

​as if - ​glaive 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


​as if - ​glaive 「Versurile melodiei」

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

[Verse 1]
Hyperaggressive if I'm honest, I can't stand to be alone
My friends are so progressive, they called me "Faggot" a year ago
And I couldn't cut them off, because then I'd be on my own
Being obsessive sounds depressing, but it's just the way it goes
Just the way it goes

[Chorus]
And will that ever fucking change?


As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Verse 2]
My friends on Fentanyl, I hope they're finding their peace
On life support for a week, I heard they died in their sleep
There's so much truth in the fiction, don't know what to believe
There's so much money in addiction that I'm dying to need
Something more (Somethin' more, somethin'—)
I'm just dying to be something more, something more



[Chorus]
And will that ever fucking change?
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I—, as if I')

[Bridge]
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever get it right
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever find the words
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever be enough


(As if I, as if I) I wonder if I'll ever fucking change

[Chorus]
As if I'm, as if I'm ever gonna change (I'm gonna stay the same)
As if I'm, as if I'm ever gonna change
As if I'm, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Outro: Timothée Chalamet]
Everybody talks to me like I'm the one, you know, I should change
Why should I change? I've never even gotten to find out who I am and you want me to change, it's crazy
You tell me I'm bad before I even get to be anything


What the hell is that? Original sin or something?
It's you that wants the end before you can start
But when I say I want the same thing, I'm nuts, right?
I'm not going to cry
I'm going to find my place in this world, count on it


​as if - ​glaive 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei


De ce trebuie să te ascult când ai zero de spus?
Pentru că sunt tânăr? Toată viața mea am fost tânără
Deci nu am niciodată o întorsătură

[Versetul 1]
Hiperagresiv dacă sunt sincer, nu pot suporta să fiu singur
Prietenii mei sunt atât de progresivi, m -au numit „fagot” acum un an
Și nu i -am putut tăia, pentru că atunci aș fi pe cont propriu


A fi obsesiv sună deprimant, dar este exact așa cum merge
Exact așa cum merge

[Cor]
Și asta se va schimba vreodată?
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) Nu se va schimba niciodată

[Versetul 2]
Prietenii mei pe fentanil, sper că își găsesc pacea


Pe sprijinul vieții timp de o săptămână, am auzit că au murit în somn
Există atât de mult adevăr în ficțiune, nu știu ce să crezi
Sunt atât de mulți bani în dependență de care mor să am nevoie
Ceva mai mult (ceva mai mult, ceva ...)
Doar mor să fiu ceva mai mult, ceva mai mult

[Cor]
Și asta se va schimba vreodată?
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
Ca și cum aș fi ... ca și cum aș fi vreodată să mă schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum eu ... ca și cum aș fi eu ')



[Pod]
(Ca și cum aș fi, ca și cum), mă întreb dacă o voi înțelege vreodată
(Ca și cum aș fi, ca și cum), mă întreb dacă voi găsi vreodată cuvintele
(Ca și cum aș fi, ca și cum), mă întreb dacă voi fi vreodată suficient
(Ca și cum aș fi, ca și cum), mă întreb dacă mă voi schimba vreodată

[Cor]
Ca și cum aș fi, de parcă mă voi schimba vreodată (voi rămâne la fel)
Ca și cum aș fi, de parcă mă voi schimba vreodată
Ca și cum aș fi, de parcă mă voi schimba vreodată
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) o să schimb
(Ca și cum aș fi ..., ca și cum aș fi ...) Nu se va schimba niciodată



[Outro: Timothée Chalamet]
Toată lumea vorbește cu mine ca și cum sunt cea, știi, ar trebui să mă schimb
De ce ar trebui să mă schimb? Niciodată nu am ajuns să aflu cine sunt și vrei să mă schimb, este nebun
Îmi spui că sunt rău înainte să ajung chiar să fiu orice
Ce naiba e aia? Păcat original sau ceva?
Tu ești cel care vrei sfârșitul înainte de a putea începe
Dar când spun că vreau același lucru, sunt nuci, nu?
Nu am de gând să plâng
O să -mi găsesc locul în această lume, să mă bazez pe el



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei