MENU (X)

VOID - Traducerea Românească - Melanie Martinez 「Versuri」

In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void

by Sanderlei Silveira - 30/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


VOID 「Versuri」 - Melanie Martinez

In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void

[Verse 1]
Baby
I'm spinning 'round the corner
It's tasting kind of lonely
And my mind wants to control me
E-e-e-empty
There's rotten things left in me


Injected by society
No one here but me to judge me

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me


Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void

[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died, and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void
There is no other choice, yeah
Gotta escape the void


[Verse 2]
So strange
I'm tryna find a doorway
My eyes are staring at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow


Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void

[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself


Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void


VOID - Traducerea Românească - Melanie Martinez 「Versuri」



În gol, în gol
În gol, în gol
În gol, în gol
În gol, în gol
În gol

[Versetul 1]
Bebelus
Mă învârt la colț
Are un fel de gust singur
Și mintea mea vrea să mă controleze
E-e-e-gone
Au mai rămas lucruri putrede în mine
Injectat de societate


Nimeni aici, dar eu să mă judec

[Pre-cor]
Pipează cu zgomotul, nu -mi pot suporta întristarea
Urăsc cine eram înainte
Mă tem că nu voi trăi să văd ziua mâine
Cineva îmi spune dacă acesta este naiba

[Cor]
Trebuie să scap de acel gol
Nu există altă alegere, da
Încercați să renunțați la vocile
Golul m -a mâncat
Uită -te la mizeria pe care am făcut -o


Nu este nicăieri să alergi, da
Ținând o armă de încărcare
Vidul

[Post-Corus]
Ca un preot din spatele zidurilor de mărturisire, mă judec
Îngenunchind pe o răzătoare metalică
Sângeros, ca un corp care a murit și eu sunt eu
Încurcat în propriile mele intestine
Trebuie să scap de gol
Nu există altă alegere, da
Trebuie să scapi de gol

[Versetul 2]


Atat de ciudat
Încerc să găsesc o ușă
Ochii mei se uită la mine
Și par atât de al naibii de nefericiți
C-C-C-colect
Nesiguranțele mele neplăcute
Și transformați -le în frumusețe
Alchimizează întunericul din mine-ee

[Pre-cor]
Pipează cu zgomotul, nu -mi pot suporta întristarea
Urăsc cine eram înainte
Mă tem că nu voi trăi să văd ziua mâine
Cineva îmi spune dacă acesta este naiba



[Cor]
Trebuie să scap de acel gol
Nu există altă alegere, da
Încercați să renunțați la vocile
Golul m -a mâncat
Uită -te la mizeria pe care am făcut -o
Nu este nicăieri să alergi, da
Ținând o armă de încărcare
Vidul

[Post-Corus]
Ca un preot din spatele zidurilor de mărturisire, mă judec
Îngenunchind pe o răzătoare metalică


Sângeros, ca un corp care a murit și eu sunt eu
Încurcat în propriile mele intestine

[Cor]
Trebuie să scap de acel gol
Nu există altă alegere, da
Încercați să renunțați la vocile
Golul m -a mâncat
Uită -te la mizeria pe care am făcut -o
Nu este nicăieri să alergi, da
Ținând o armă de încărcare
Vidul