垂れ流したテレビの音
溜めてしまった洗濯物は今日こそ
晴れでもあえて外には出ないでいよう
映えないスナックとアルコールで乾杯をしよう
by Sanderlei Silveira - 26/03/2023
垂れ流したテレビの音
溜めてしまった洗濯物は今日こそ
晴れでもあえて外には出ないでいよう
映えないスナックとアルコールで乾杯をしよう
[Pre-Chorus]
二人酸いも甘いも
噛み合わないとしても
お互い寄り添うように
少しずらしてみようよ
君がくれた太陽
月で隠れないよう
輝き弛まぬように歌うメロディ
[Chorus]
戯れる slowly flowing day
愛してるも通り越して
似た者同士こうして
年老いるまで笑っていたいね
君がいなきゃ lonely, lonely day
夢の中 fall asleep in bed
起こすからmorning callで
I'll protect you from nightmares, baby
[Verse 2]
脱ぎっぱなしの足跡辿ると
不意をついて 後ろから抱きつくの
つい、繰り返すと 忘れてしまいそうになるよ
振り返ると 日々が当たり前じゃないこと
[Pre-Chorus]
二人対の細胞 絡み合う特別を
噛み締めて生きたいと
思ったまどろみ抱く正午
吐息、漏れた体温
微塵も逃さないよう
頭の中刻む甘いメモリー
[Chorus]
戯れる slowly flowing day
愛してるも通り越して
違う者同士こうして
年老いるまで笑っていたいね
君がいなきゃ lonely, lonely day
夢の中 fall asleep in bed
起こすからmorning callで
I'll protect you from nightmares, baby
[Verse 3]
重ねた手はね離さないでいて
ごめん、これそばに居たいだけだね
抱えた想いはお互い様でしょ
ほら、おあいこでしょ
すれ違い、間違いもあるし
筋書き通り行かない打診、悲しみだって
半分こにしよう 別れじゃない希望
独りよがりにならないように、いつも
[Bridge]
君がいなきゃ今もどこかで
動けないままの僕で
ありがとうを伝えたいのです
これからは僕が支えてくって
呆れてしまうくらいにね
愛が増していくday by day
面と向かうとどうしても
素直になれないな、ごめんね
[Chorus]
戯れる slowly flowing day (Slowly flowing day)
愛してるも通り越して
似た者同士こうして (こうして)
年老いるまで笑っていたいね
君がいなきゃ lonely, lonely day (Lonely day, lonely day)
夢の中 fall asleep in bed
起こすからmorning callで
I'll protect you from nightmares, baby
Tamete shimatta sentakumono wa kyou koso
Hare demo aete soto ni wa denai de iyou
Haenai sunakku to arukooru de kanpai wo shiyou
[Pre-Chorus]
Futari sui mo amai mo
Kamiawanai to shite mo
Otagai yorisou you ni
Sukoshi zurashite miyou yo
Kimi ga kureta taiyou
Tsuki de kakurenai you
Kagayaki tayumanu you ni utau melody
[Chorus]
Tawamureru slowly flowing day
Aishiteru mo toorikoshite
Nitamono doushi kou shite
Toshioiru made waratteitai ne
[Post-Chorus]
Kimi ga inakya lonely lonely day
Yume no naka fall asleep in bed
Okosu kara morning call de
I'll protect you from nightmares, baby
[Verse 2]
Nugippanashi no ashiato tadoru to
Fui wo tsuite ushiro kara dakitsuku no
Tsui, kurikaesu to wasurete shimai sou ni naru yo
Furikaeru to hibi ga atarimae janai koto
[Pre-Chorus]
Futari tsui no saibou
Karamiau tokubetsu wo
Kamishimete ikitai to omotta madoromi daku shougo
Toiki, moreta taion
Mijin mo nogasanai you
Atama no naka kizamu amai memory
[Chorus]
Tawamureru slowly flowing day
Aishiteru mo toorikoshite
Chigau mono doushi kou shite
Toshioiru made waratteitai ne
[Post-Chorus]
Kimi ga inakya lonely lonely day
Yume no naka fall asleep in bed
Okosu kara morning call de
I'll protect you from nightmares, baby
[Verse 3]
Kasaneta te wa ne hanasanai de ite
Gomen, kore soba ni itai dake da ne
Kakaeta omoi wa otagai-sama desho
Hora, o-aiko desho
Surechigai, machigai mo arushi
Sujigaki-doori ikanai dashin, kanashimi datte
Hanbunko ni shiyou
Wakare janai kibou
Hitoriyogari ni naranai you ni, itsumo
[Bridge]
Kimi ga inakya ima mo dokoka de
Ugokenai mama no boku de
Arigatou wo tsutaetai no desu
Kore kara wa boku ga sasaetekutte
Akirete shimau kurai ni ne
Ai ga mashiteiku day by day
Men to mukau to doushite mo
Sunao ni narenai na, gomen ne
[Chorus]
Tawamureru slowly flowing day
Aishiteru mo toorikoshite
Nitamono doushi kou shite
Toshioiru made waratteitai ne
Kimi ga inakya lonely lonely day
Yume no naka fall asleep in bed
Okosu kara morning call de
I'll protect you from nightmares, baby
Âm thanh của TV nhỏ giọt
Tay giặt đã được chất đống là hôm nay
Đừng đi ra ngoài ngay cả khi trời nắng
Hãy nướng bánh mì với đồ ăn nhẹ không lành mạnh và rượu
[Công việc trước]
Cả ngọt và chua
Ngay cả khi chúng ta không cắn
Hãy đến gần nhau
Hãy thay đổi nó một chút
Mặt trời bạn đã cho tôi
Đừng trốn đằng sau mặt trăng
Một giai điệu tỏa sáng và hát
[Điệp khúc]
Một ngày trôi chảy
Ngay cả khi tôi yêu bạn, tôi sẽ đi ngang qua
Những người cùng chí hướng như thế này
Tôi muốn tiếp tục mỉm cười cho đến khi tôi già đi
Tôi cần bạn cô đơn, ngày cô đơn
Yume no naka ngủ trên giường
Tôi sẽ đánh thức bạn với một cuộc gọi buổi sáng
Tôi sẽ bảo vệ bạn khỏi những cơn ác mộng, em yêu
[Câu 2]
Nếu bạn theo dõi các dấu chân còn lại cởi quần áo
Tôi bắt bạn mất cảnh giác và ôm bạn từ phía sau
Nếu tôi tiếp tục lặp lại nó, tôi cảm thấy mình sẽ quên nó
Khi tôi nhìn lại, những ngày không được coi là điều hiển nhiên
[Công việc trước]
Hai cặp tế bào xen kẽ đặc biệt
Tôi muốn sống bằng cách ôm lấy
Trưa ôm lấy giấc ngủ
Thở ra, rò rỉ nhiệt độ cơ thể
Đừng để ngay cả những ngọn lửa nhỏ nhất của bụi
Một ký ức ngọt ngào được khắc trong đầu tôi
[Điệp khúc]
Một ngày trôi chảy
Ngay cả khi tôi yêu bạn, tôi sẽ đi ngang qua
Những người khác nhau như thế này
Tôi muốn tiếp tục mỉm cười cho đến khi tôi già đi
Tôi cần bạn cô đơn, ngày cô đơn
Yume no naka ngủ trên giường
Tôi sẽ đánh thức bạn với một cuộc gọi buổi sáng
Tôi sẽ bảo vệ bạn khỏi những cơn ác mộng, em yêu
[Câu 3]
Đừng buông tay lên đôi bàn tay chồng chéo của chúng tôi
Tôi xin lỗi, tôi chỉ muốn ở bên cạnh bạn
Những suy nghĩ bạn có là giống nhau
Hãy nhìn xem, đó là bạn
Sai lầm và sai lầm
Âm thanh không đi theo kế hoạch, thậm chí là nỗi buồn
Hãy cắt giảm một nửa, nó không phải là một lời chia tay, đó là một hy vọng
Để tránh tự mãn, luôn luôn
[Cầu]
Không có bạn, tôi vẫn ở đâu đó
Tôi vẫn không thể di chuyển
Tôi muốn nói lời cảm ơn
Tôi sẽ hỗ trợ bạn từ bây giờ
đến mức bị choáng
Tình yêu tăng lên từng ngày
Mặt đối mặt, không có vấn đề gì
Xin lỗi tôi không thể thành thật
[Điệp khúc]
Chơi chậm ngày trôi chảy (ngày chảy từ từ)
Ngay cả khi tôi yêu bạn, tôi sẽ đi ngang qua
Những người tương tự như thế này (như thế này)
Tôi muốn tiếp tục mỉm cười cho đến khi tôi già đi
Kimi Ga Nara cô đơn, ngày cô đơn (ngày cô đơn, ngày cô đơn)
Yume no naka ngủ trên giường
Tôi sẽ đánh thức bạn với một cuộc gọi buổi sáng
Tôi sẽ bảo vệ bạn khỏi những cơn ác mộng, em yêu