MENU (X)

There - Stray Kids 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


There - Stray Kids 「ترانه」

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は


どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]


優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl


君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool


I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there





Stray Kids - There (Romanized)




[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there


[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara


I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop


Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there


There - Stray Kids 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه


اوه ، من به تو فکر می کنم
من فقط برای شما سقوط می کنم
مانند یک آبشار بی پایان احساس می کند
اوه ، من هنوز احمق هستم
من تمام روز و شب به ستاره ها نگاه می کنم
چون می دانم منتظر هستی
من آنجا خواهم بود



[آیه 1: Changbin ، Hyunjin ، Felix]
شب پرستاره ، به تنهایی نگاه می کند
وقتی یک ستاره پیدا کردیم به خودمان افتخار می کردیم
امروز ، آسمان با آن روزها متفاوت است
به نظر می رسد داستان این است که من الان هستم
باد سرد و تنهایی می وزد
و دریا به آرامی رنگ خود را از دست می دهد
اما این خاطرات آبی از بین نمی روند
حتی توسط بزرگترین امواج

[کر: سونگمین ، لی می داند ، هان]
من به تو فکر می کنم دختر
در این مکان بدون تو


در این مکان که قبلاً در کنار هم بودیم
عزیزم ، من هنوز هم همیشه به تو فکر می کنم
من الان احساس می کنم اوه ، دختر
من به تمام آن زمان ها فکر می کنم
این شب بی خواب
من می دانم که هرگز متوقف نمی شود
اوه ، من هنوز هم آنجا هستم

[آیه 2: سونگمین ، I.N ، هان ، بنگ چان]
مهتاب ملایم
من تعجب می کنم که آیا شما هم به آن نگاه می کنید
اگر می توانست به طولانی ترین پل جهان تبدیل شود ، ما می توانستیم ملاقات کنیم
هر دقیقه ، هر ساعت
من هنوز هم هستم ، تغییر نکردم


هیچ ستاره ای نمی تواند به اندازه شما روشن باشد
من در مورد آسمان شب و چشمانت فکر می کنم
مکانی که نمی توانیم از هم جدا شویم ، من و شما
فقط در حال حاضر ، من می خواستم زمان متوقف شود
برای ما

[کر: Changbin ، I.N ، Bang Chan]
من به تو فکر می کنم دختر
در این مکان بدون تو
در این مکان که قبلاً در کنار هم بودیم
عزیزم ، من هنوز هم همیشه به تو فکر می کنم
من الان احساس می کنم اوه ، دختر
من به تمام آن زمان ها فکر می کنم
این شب بی خواب


من می دانم که هرگز متوقف نمی شود
اوه ، من هنوز هم آنجا هستم

[امتناع: Hyunjin ، Felix]
اوه ، من به تو فکر می کنم
من فقط برای شما سقوط می کنم
مانند یک آبشار بی پایان احساس می کند
اوه ، من هنوز احمق هستم
من تمام روز و شب به ستاره ها نگاه می کنم
چون می دانم منتظر هستی

[کر: سونگمین ، لی می داند ، هان]
من به تو فکر می کنم دختر
در این مکان بدون تو


در این مکان که قبلاً در کنار هم بودیم
عزیزم ، من هنوز هم همیشه به تو فکر می کنم
من الان احساس می کنم اوه ، دختر
من به تمام آن زمان ها فکر می کنم
این شب بی خواب
من می دانم که هرگز متوقف نمی شود
اوه ، من هنوز هم آنجا هستم