MENU (X)

There - Stray Kids 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


There - Stray Kids 「LYRIC Tekst」

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は


どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]


優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl


君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool


I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there





Stray Kids - There (Romanized)




[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there


[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara


I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop


Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there


There - Stray Kids 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


Oh, ik denk aan je
Ik val alleen voor jou
Voelt als een eindeloze waterval
Oh, ik ben nog steeds een dwaas
Ik kijk de hele dag en nacht op naar de sterren
Omdat ik weet dat je wacht
Ik ben er zo



[Vers 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Sterrennacht, alleen opkijken
We waren trots op onszelf toen we een ster vonden
Tegenwoordig is de lucht anders dan die dagen
Het lijkt het verhaal te vertellen van wie ik nu ben
Een koude en eenzame wind waait
En de zee verliest langzaam zijn kleur
Maar deze blauwe herinneringen worden niet weggespoeld
Zelfs door de grootste golven

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Ik denk aan je, meid
Op deze plek zonder jou


Op deze plek waar we samen waren
Schat, ik denk nog steeds aan je
Ik voel het nu, oh, meisje
Ik denk toen al die keren
Deze slapeloze nacht
Ik weet dat het nooit zal stoppen
Oh, ik ben er nog steeds

[Vers 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Het zachte maanlicht
Ik vraag me af of je er ook naar kijkt
Als het de langste brug ter wereld zou kunnen worden, zouden we elkaar hebben kunnen ontmoeten
Elke minuut, elk uur
Ik ben nog steeds hetzelfde, ik ben niet veranderd


Geen sterren kunnen zo helder schijnen als jij
Ik denk aan de nachtelijke hemel en je ogen
Een plek waar we niet uit elkaar kunnen worden gehouden, jij en ik
Voor nu wilde ik de tijd om te stoppen
Voor ons

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
Ik denk aan je, meid
Op deze plek zonder jou
Op deze plek waar we samen waren
Schat, ik denk nog steeds aan je
Ik voel het nu, oh, meisje
Ik denk toen al die keren
Deze slapeloze nacht


Ik weet dat het nooit zal stoppen
Oh, ik ben er nog steeds

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, ik denk aan je
Ik val alleen voor jou
Voelt als een eindeloze waterval
Oh, ik ben nog steeds een dwaas
Ik kijk de hele dag en nacht op naar de sterren
Omdat ik weet dat je wacht

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Ik denk aan je, meid
Op deze plek zonder jou


Op deze plek waar we samen waren
Schat, ik denk nog steeds aan je
Ik voel het nu, oh, meisje
Ik denk toen al die keren
Deze slapeloze nacht
Ik weet dat het nooit zal stoppen
Oh, ik ben er nog steeds