MENU (C)

Melanie Martinez - EVIL - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Said it's on my head, on my head
Whenever I spoke my truth
No, I won't depend it on my friends
This time I refuse

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - EVIL (Lyrics)

Said it's on my head, on my head
Whenever I spoke my truth
No, I won't depend it on my friends
This time I refuse

[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me by surprise took my best of that
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil


Said it's on my head, on my head
Whenever I spoke my truth
No, I won't depend it on my friends
This time I refuse

[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me by surprise took my best of that
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil

Said it's on my head, on my head


Whenever I spoke my truth
No, I won't depend it on my friends
This time I refuse

[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me by surprise took my best of that
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil

Said it's on my head, on my head
Whenever I spoke my truth


No, I won't depend it on my friends
This time I refuse

[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me by surprise took my best of that
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil


Melanie Martinez - EVIL - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Sinabi nito sa aking ulo, sa aking ulo
Tuwing pinag -uusapan ko ang aking katotohanan
Hindi, hindi ko ito aabutin sa aking mga kaibigan


Sa pagkakataong ito ay tumanggi ako

[Koro]
Kung kumagat ka ulit ng kamay ko
Hindi kita pakainin, maaari mo akong tawaging masama
Dalhin ito sa libingan kung nais mong maglaro magpanggap
Hindi ako mapapansin, mangyaring tawagan akong nililikha
Kinuha ako sa pamamagitan ng sorpresa ay kinuha ko ang aking makakaya
Lovin 'ikaw ay nakamamatay, hulaan na ginagawang masama ako

Sinabi nito sa aking ulo, sa aking ulo
Tuwing pinag -uusapan ko ang aking katotohanan
Hindi, hindi ko ito aabutin sa aking mga kaibigan
Sa pagkakataong ito ay tumanggi ako



[Koro]
Kung kumagat ka ulit ng kamay ko
Hindi kita pakainin, maaari mo akong tawaging masama
Dalhin ito sa libingan kung nais mong maglaro magpanggap
Hindi ako mapapansin, mangyaring tawagan akong nililikha
Kinuha ako sa pamamagitan ng sorpresa ay kinuha ko ang aking makakaya
Lovin 'ikaw ay nakamamatay, hulaan na ginagawang masama ako

Sinabi nito sa aking ulo, sa aking ulo
Tuwing pinag -uusapan ko ang aking katotohanan
Hindi, hindi ko ito aabutin sa aking mga kaibigan
Sa pagkakataong ito ay tumanggi ako


[Koro]
Kung kumagat ka ulit ng kamay ko
Hindi kita pakainin, maaari mo akong tawaging masama
Dalhin ito sa libingan kung nais mong maglaro magpanggap
Hindi ako mapapansin, mangyaring tawagan akong nililikha
Kinuha ako sa pamamagitan ng sorpresa ay kinuha ko ang aking makakaya
Lovin 'ikaw ay nakamamatay, hulaan na ginagawang masama ako

Sinabi nito sa aking ulo, sa aking ulo
Tuwing pinag -uusapan ko ang aking katotohanan
Hindi, hindi ko ito aabutin sa aking mga kaibigan
Sa pagkakataong ito ay tumanggi ako

[Koro]


Kung kumagat ka ulit ng kamay ko
Hindi kita pakainin, maaari mo akong tawaging masama
Dalhin ito sa libingan kung nais mong maglaro magpanggap
Hindi ako mapapansin, mangyaring tawagan akong nililikha
Kinuha ako sa pamamagitan ng sorpresa ay kinuha ko ang aking makakaya
Lovin 'ikaw ay nakamamatay, hulaan na ginagawang masama ako