You, you are my universe
And I, just want to put you first
And you, you are my universe, and I
You, you are my universe
And I, just want to put you first
And you, you are my universe, and I
[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes
[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채
나 웃으며 너를 만나 (나)
Never-ending forever, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Verse 2: V, RM, RM & Jimin]
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Chris Martin, Jin]
My universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, put you first
(Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
You make my world light up inside
Make my world light up inside
[Bridge: j-hope, SUGA]
나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
너와 함께 날아가
When I'm without you, I'm crazy
자 어서 내 손을 잡아
We are made of each other, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Chris Martin]
My universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, put you first
(Do-do, do-do)
You, you are (You are) my universe, and I
(My universe)
And you, you are my universe, and I
[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes
[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
Maeil bam nege naraga (ga)
Kkumiran geotdo ijeun chae
Na useumyeo neoreul manna (na)
Never-ending forever, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Verse 2: V, RM, RM & Jimin]
Eodumi naegen deo pyeonhaesseotji
Gireojin geurimja sogeseo
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Chris Martin, Jin]
My universe (Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, put you first
(Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
You make my world light up inside
Make my world light up inside
[Bridge: j-hope, SUGA]
Nareul balkyeojuneun geon
Neoran sarangeuro su noajin byeol
Nae ujuui neon
Tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
Neoneun nae byeorija naui ujunikka
Jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
Neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom balgeman binnajwo
Urineun neoreul ttara i gin bameul sunoeul geoya
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
Neowa hamkke naraga
When I'm without you, I'm crazy
Ja eoseo nae soneul jaba
We are made of each other, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Chris Martin]
My universe (Do-do, do-do)
You are, you are, you are, my universe
(Do-do, do-do)
You are, you are, put you first
(Do-do, do-do)
You, you are (You are) my universe, and I
(My universe)
Du, du er mit univers
Og jeg vil bare sætte dig først
Og du er mit univers, og jeg
[Vers 1: Chris Martin]
Om natten lyver jeg og ser op på dig
Når morgenen kommer, ser jeg dig stige
Der er et paradis, de ikke kunne fange
Den lyse uendelighed inde i dine øjne
[Pre-Chorus: Jung Kook, alle, Jung Kook & Chris Martin]
Jeg flyver til dig hver nat (flyve)
Glemme at det bare er en drøm
Jeg møder dig med et smil (mødes)
Aldrig slutter for evigt, baby
[Chorus: Chris Martin, alle]
Du (dig), du er (du er) mit univers
Og jeg (i) vil bare have (bare vil) at sætte dig først
Og du (dig), du er (du er) mit univers
Og du gør min verden lyse indeni
[Vers 2: V, RM, RM & Jimin]
Et mørke, der får mig til at føle mig godt tilpas
Casting Shadow, der ligner mig
Og de sagde, at vi ikke kan være sammen
Fordi, fordi vi kommer fra forskellige sider
[Chorus: Chris Martin, alle]
Du (dig), du er (du er) mit univers
Og jeg (i) vil bare have (bare vil) at sætte dig først
Og du (dig), du er (du er) mit univers
Og du gør min verden lyse indeni
[Post-Chorus: Alle, Chris Martin, Jin]
Mit univers.
(Gør-do, do-do)
Du er, du er, du er, mit univers
(Gør-do, do-do)
Du er, du er, sæt dig først
(Gør-do, do-do)
Du er, du er, du er, mit univers
Du gør min verden lyse indeni
Gøre min verden lys op indeni
[Bridge: J-Hope, Suga]
En stjerne, der lyser mig op
Der vil markere det med din kærlighed
Du vil lave en helt ny verden i mit univers
Fordi du er min stjerne og mit univers
Du vil altid skinne lyse som normalt
Vi markerer denne lange nat med dig
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
Jeg flyver væk med dig
Når jeg er uden dig, er jeg skør
Hold venligst min hånd
Vi er lavet af hinanden, baby
[Chorus: Chris Martin, alle]
Du (dig), du er (du er) mit univers
Og jeg (i) vil bare have (bare vil) at sætte dig først
Og du (dig), du er (du er) mit univers
Og du gør min verden lyse indeni
[Post-Chorus: Alle, Chris Martin]
Mit univers.
(Gør-do, do-do)
Du er, du er, du er, mit univers
(Gør-do, do-do)
Du er, du er, sæt dig først
(Gør-do, do-do)
Du, du er (du er) mit univers, og jeg
(Mit univers)