MENU

Ryne’s Song - Ashe 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died


Ryne’s Song - Ashe 「歌詞」

I got your voicemail again, seemed like you were busy
So I tried to hide all the disappointment in the message I left behind
If only I could be that ignorant girl for a couple more hours or so
But I got a call, soon after that you died
What a beautiful night, I wish you were here to see it
We'd sit on the porch and laugh about the things that we said wrong
And I would forgive you for all the tears
And years we missed out on
As we count all the leaves of autumn, as they fall

[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Verse 2]
I can't imagine the pain that you felt to get here
And all of the blame that you put on yourself that no one could ever see
But I wouldn't be who I turned out to be, without the brother you were to me
And I took a walk with Mary, she'll be fine



[Chorus]
I don't wanna cry 'cause it doesn't help
No, it won't bring you back to me any sooner, sooner
We always think we've got time, but there's no time before it's over
And it's over
Honest, honest
We always think we've got time, but there's no time if we're honest
If I'm honest

[Bridge]
I always thought we'd fix things in our forties or so
I never imagined that I'd be the only one getting old
Yeah, I'd like to think if I had known there were only some hours left
Before you were gone forever
I would've called you back sooner

[Outro: Ryne]
You know I've been, I've been through a lot of crazy stuff
And, uh, made it to the other side
Alright, love you (I love you, babe)
Bye y’all, see you later, 'til next time
Bye


Ryne’s Song - Ashe 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は、もう一度あなたのボイスメールを得たあなたは忙しかったように見えました


私は私が残したメッセージ内のすべての失望を隠そうとしたので、
唯一の私はカップルより多くの時間かそこらのためにその無知な女の子できれば
しかし、私は、あなたが死んだその直後、電話がありました
どのような美しい夜、私はあなたがそれを見るためにここにいたいです
私たちは、ポーチに座って、私たちが間違ったことを事について笑うだろう
そして、私はすべての涙のためにあなたを許すだろう
そして数年、私たちはを逃しました
彼らが落ちるよう、私たちは、秋のすべての葉を数えるよう

[コーラス]
それは助けをしない原因私は」泣かたくありません
いいえ、それはすぐに、あらゆる早く私に戻ってあなたをもたらすことはありません
我々は常に我々は時間を持っていると思うが、それは終わったの前には時間がありません
そして、それは終わりました
正直、正直
我々は常に我々は時間を持っていると思うが、我々は正直ならもう時間がありません
私は正直だ場合

[詩2]
私はあなたがここに来るために感じた痛みを想像することはできません
そして非難のすべてのあなたは、誰も見ることができなかったことを自分自身に置くこと
しかし、私はあなたが私にした兄弟なし、であることが判明人ではないでしょう
そして、私はメアリーと散歩した、彼女は大丈夫です

[コーラス]


それは助けをしない原因私は」泣かたくありません
いいえ、それはすぐに、あらゆる早く私に戻ってあなたをもたらすことはありません
我々は常に我々は時間を持っていると思うが、それは終わったの前には時間がありません
そして、それは終わりました
正直、正直
我々は常に我々は時間を持っていると思うが、我々は正直ならもう時間がありません
私は正直だ場合

[ブリッジ]
私はいつも私たちは四十代かそこらで物事を解決しようと思いました
私は一つだけが古くなってだろうことは想像もしませんでした
ええ、私は残された唯一のいくつかの時間があった私が知っていたらと思うしたいと思います
あなたは永遠になくなっていた前に、
私は戻ってすぐにあなたを呼ばれただろう

[エンディング:Ryne]
あなたは、私がしてきた知っている、私は狂った多くのものを進めてきました
そして、ええと、反対側にそれを作りました
さてさて、あなたは(私は、赤ん坊のあなたを愛して)愛
y'allのさようなら、次回ゴマ」、後であなたを参照してください
バイ