MENU

La Tehzani - Nassif Zeytoun 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

ناصيف زيتون - لا تحزني
ما بدّي إترجّاكي حتى ترجعي
ولا بدّي منك لو بكلمة تودعي
وحتى إذا نعوة بإسمي بتسمعي


La Tehzani - Nassif Zeytoun 「Lirik Lagu」

ناصيف زيتون - لا تحزني
ما بدّي إترجّاكي حتى ترجعي
ولا بدّي منك لو بكلمة تودعي
وحتى إذا نعوة بإسمي بتسمعي
لا تحزني ولا يوجعك قلبك علّي

فلّي وراكي اليوم وما تتطلعي
وشهقات صدري من البكي ما تسمعي
وحتى إذا حنيتي لا ترجعي
ولا تحزني ولا يوجعك قلبك علّي

بيكفي انا توجعت ما تتوجعي
عيشي حياتك بالهنا و تمتعي


صار الوقت قوليها يلا تشجعي
ولا تحزني ولا يوجعك قلبك عليً

مات الألم ما ضل بكي بمدمعي
ونشفت عروقي لما ما عدتي معي
ريحي روحي والنفَس عني اقطعي
ولا تشيلي هم الإحساس ميت

من دون ما تحكي حكيتي بلا وعي
كل شي انفهم ارجوكي بيكفي تدعي
إنسي إذا بتريدي شو عملتي معي
ولا تحزني و لا يوجعك قلبك عليّ

مش صوتي هيدي الروح عمتطلع معي


روحي عم تفارقني من روحي اطلعي
ارتاحي انا وعم بموت ما بقلك تعي
ولا تحزني و لا يوجعك قلبك عليّ

بيكفي انا توجعت ما تتوجعي
عيشي حياتك بالهنا و تمتعي
صار الوقت قوليها يلا تشجعي
ولا تحزني و لا يوجعك قلبك عليً

مات الألم ما ضل بكي بمدمعي
ونشفت عروقي لما ما عدتي معي
ريحي روحي والنفَس عني اقطعي
ولا تشيلي هم الإحساس ميت


La Tehzani - Nassif Zeytoun 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei



Saya tidak ingin mengemis Anda sampai Anda datang kembali
Saya harus mengatakan jika Anda mengatakan selamat tinggal
Dan bahkan jika saya mendengar nama saya
Jangan sedih, juga tidak sakit hati Anda untuk saya

Silakan lihat hari ini dan apa yang Anda berharap untuk
Dan terengah di dadaku menangis apa yang Anda dengar
Bahkan jika tikungan saya tidak kembali
Jangan sedih, juga tidak sakit hati Anda untuk saya

Hal ini cukup bagi saya untuk merasa sakit
Menjalani hidup Anda di sini dan menikmati
Ini adalah waktu untuk mengatakannya malam, didorong
Jangan sedih, dan hati Anda tidak menyakiti Anda



Rasa sakit meninggal selama aku menangis dengan air mata saya
Dan pembuluh darahku mengering ketika saya tidak datang kembali dengan saya
Aku akan memotong jiwa saya dan nafas dariku
Chili juga merasa mati

Tanpa menceritakan kisah saya tanpa kesadaran
Semuanya dipahami harap cukup untuk klaim
Lupakan jika Anda ingin apa yang Anda lakukan dengan saya
Jangan sedih, dan hati Anda tidak menyakiti saya

Bukan suara saya, ini adalah bagaimana jiwa terlihat dengan saya
Jiwaku meninggalkan saya dari jiwa saya, saya melihat
Saya santai dan paman sekarat apa yang membuat Anda sadar


Jangan sedih, dan hati Anda tidak menyakiti saya

Hal ini cukup bagi saya untuk merasa sakit
Menjalani hidup Anda di sini dan menikmati
Ini adalah waktu untuk mengatakannya malam, didorong
Jangan sedih, dan hati Anda tidak menyakiti saya

Rasa sakit meninggal selama aku menangis dengan air mata saya
Dan pembuluh darahku mengering ketika saya tidak datang kembali dengan saya
Aku akan memotong jiwa saya dan nafas dariku
Chili juga merasa mati