나는 말해 I don't care 주위 신경 쓰며 살지 마
난 마릴린 먼로처럼 나를 꿈꾸니까
얼마나 달콤하니 my 데칼코마니
날 더 나답게 만들어 다 내 멋대로 make it pop
나는 말해 I don't care 주위 신경 쓰며 살지 마
난 마릴린 먼로처럼 나를 꿈꾸니까
얼마나 달콤하니 my 데칼코마니
날 더 나답게 만들어 다 내 멋대로 make it pop
[Verse 2]
내 멋대로 make it pop
불만 있으면 떨어져 다
제멋대로 make it 합
죽이 돼도 뜻대로 가
Gotta keep up 할수록 기뻐
무서워 무서워 마라
하기도 전에 뭘 겁이 나
[Pre-Chorus]
거울 속에 비춰진 내가
차갑게 보여 내가 나쁘게 보여
자유로워지고 싶어 하늘 높이
나답게 노는 거야 I'm not bad
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like
다 어울리지 난 이게 내 오리지널
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (No)
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야, what?
[Verse 3]
나를 위해 지독해져 눈치 보며 살지 마
빨주노초 파랗게 네 맘대로 살아봐
화려한 내 도화지 내일은 뭐 하지
솔직해진 나를 봐 다 내 멋대로 make it pop
[Pre-Chorus]
거울 속에 비춰진 내가
차갑게 보여 내가 나쁘게 보여
자유로워지고 싶어 하늘 높이
나답게 노는 거야 I'm not bad (Ooh, ooh ooh)
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like (Do what I like)
다 어울리지 난 이게 내 오리지널 (Ooh)
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (No)
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야, what?
[Post-Chorus]
Good girl
Don't be a, don't be a, don't be a good girl
Good girl (Ooh)
Don't be a, don't be a, don't be a good girl
[Bridge]
자유로운 새가 되고 싶지만
(Can't fly, can't fly, can't fly)
어디서든 피는 들꽃이 될 거야
나답게 노는 거야 I'm not bad
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like
다 어울리지 난 이게 내 오리지널
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (Ooh, yeah, yeah yeah)
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야, what?
[Outro]
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Good girl
Yeah yеah yeah yeah, ooh
Don't be a, don't bе a, don't be a good girl
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Good girl
Yeah yeah...
Don't be a, don't be a, don't be a
I'm bad girl
---------------
Naneun malhae I don't care juwi singyeong sseumyeo salji ma
Nan Marilyn Monroe-cheoreom nareul kkumkkunikka
Eolmana dalkomhani my décalcomanie
Nal deo nadapge mandeureo da nae meotdaero make it pop
[Verse 2]
Nae meotdaero make it pop
Bulman isseumyeon tteoreojyeo da
Jemeotdaero make it hap
Jugi dwaedo tteutdaero ga
Gotta keep up halsurok gippeo
Museowo museowo mara
Hagido jeone mwol geobi na
[Pre-Chorus]
Geoul sogе bichwojin naega
Chagapge boyeo naеga nappeuge boyeo
Jayurowojigo sipeo haneul nopi
Nadapge noneun geoya I'm not bad
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like
Da eoulliji nan ige nae original
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (No)
Nadapge guneun ge wae nappeun geoya, what?
[Verse 3]
Nareul wihae jidokhaejyeo nunchi bomyeo salji ma
Ppaljunocho parake ne mamdaero sarabwa
Hwaryeohan nae dohwaji naeireun mwo haji
Soljikhaejin nareul bwa da nae meotdaero make it pop
[Pre-Chorus]
Geoul soge bichwojin naega
Chagapge boyeo naega nappeuge boyeo
Jayurowojigo sipeo haneul nopi
Nadapge noneun geoya I'm not bad (Ooh, ooh ooh)
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like (Do what I like)
Da eoulliji nan ige nae original (Ooh)
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (No)
Nadapge guneun ge wae nappeun geoya, what?
[Post-Chorus]
Good girl
Don't be a, don't be a, don't be a good girl
Good girl (Ooh)
Don't be a, don't be a, don't be a good girl
[Bridge]
Jayuroun saega doego sipjiman
(Can't fly, can't fly, can't fly)
Eodiseodeun pineun deulkkochi doel geoya
Nadapge noneun geoya I'm not bad
[Chorus]
I'm not that good girl, that good girl, I do what I like
Da eoulliji nan ige nae original
Won't be that good girl, that good girl that everyone likes (Ooh, yeah, yeah yeah)
Nadapge guneun ge wae nappeun geoya, what?
[Outro]
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Good girl
Yeah yeah yeah yeah, ooh
Don't be a, don't be a, don't be a good girl
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Good girl
Yeah yeah...
Don't be a, don't be a, don't be a
I'm bad girl
Yeah yeah...
Don't be a, don't be a, don't be a
I'm bad girl
Tôi nói với bạn tôi không quan tâm, không quan tâm đến xung quanh tôi
Bởi vì tôi mơ ước của tôi như Marilyn Monroe
Làm thế nào ngọt ngào là bạn, décalcomanie của tôi
Hãy cho tôi nhiều như tôi, tất cả mọi thứ tôi muốn, làm cho nó bật
[Verse 2]
Làm cho nó bật bất cứ điều gì tôi muốn
Nếu bạn không hài lòng, rơi ra khỏi tất cả mọi thứ
Tôi sẽ làm cho nó cùng
Thậm chí nếu bạn giết, đi theo ý muốn
Càng theo kịp, tôi càng hạnh phúc
Đừng sợ hãi
bạn là gì sợ trước khi bạn thậm chí làm điều đó
[Pre-Chorus]
Tôi phản ánh trong gương
Tôi nhìn lạnh, tôi trông xấu
Tôi muốn được tự do, cao trên bầu trời
Bạn chơi như tôi, tôi không xấu
[Điệp khúc]
Tôi không phải là cô gái tốt, mà tốt cô gái, tôi làm những gì tôi thích
Tất cả đều phù hợp với tôi, đây là ban đầu của tôi
Sẽ không thể là cô gái tốt, cô gái tốt mà ai cũng thích (Không)
Tại sao nó xấu như vậy để hành xử như tôi, những gì?
[Verse 3]
Đừng sống với đôi mắt của bạn trên đó
Màu xanh, màu đỏ và màu xanh, sống bất cứ điều gì bạn muốn
giấy vẽ đầy màu sắc của tôi, phải làm gì vào ngày mai
Nhìn vào tôi đã trở nên trung thực, làm cho nó bật như tôi muốn
[Pre-Chorus]
Tôi phản ánh trong gương
Tôi nhìn lạnh, tôi trông xấu
Tôi muốn được tự do, cao trên bầu trời
Bạn chơi như tôi, tôi không xấu (Ooh, ooh, ooh)
[Điệp khúc]
Tôi không phải là cô gái tốt, mà tốt cô gái, tôi làm những gì tôi thích (Đỗ những gì tôi thích)
Tất cả đều phù hợp với tôi, đây là ban đầu của tôi (Ooh)
Sẽ không thể là cô gái tốt, cô gái tốt mà ai cũng thích (Không)
Tại sao nó xấu như vậy để hành xử như tôi, những gì?
[Post-Chorus]
Cô gái ngoan
Không phải là một, không thể là một, không thể là một cô gái tốt
Cô gái ngoan
Không phải là một, không thể là một, không thể là một cô gái tốt
[Cầu]
Tôi muốn trở thành một con chim tự do
(Không thể bay, không thể bay, không thể bay)
Nó sẽ là một hoang dã bất cứ nơi nào hoa nở
Bạn chơi như tôi, tôi không xấu
[Điệp khúc]
Tôi không phải là cô gái tốt, mà tốt cô gái, tôi làm những gì tôi thích
Tất cả đều phù hợp với tôi, đây là ban đầu của tôi
Sẽ không thể là cô gái tốt, cô gái tốt mà ai cũng thích (Ooh, yeah, yeah yeah)
Tại sao nó xấu như vậy để hành xử như tôi, những gì?
[Outro]
Vâng vâng vâng vâng
Vâng vâng vâng vâng
Cô gái ngoan
Vâng vâng vâng vâng
Không phải là một, không thể là một, không thể là một cô gái tốt
Vâng vâng vâng vâng
Vâng vâng vâng vâng
Cô gái ngoan
Tuyệt...
Không phải là một, không thể là một, không thể là một
Tôi là cô gái xấu