I'm Still Here - Sia - תרגום לעברית - מילים לשיר

I'm Still Here - Sia - תרגום לעברית - מילים לשיר - LYRICS

I'm fighting a battle. I'm fighting my shadow
Herd fears like they're cattle. I'm fighting a battle, yeah
I'm fighting my ego. Lost youth where did we go wrong
I'm fighting for me though. I'm lighting the long way home

[Chorus]
Oh the past it haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past tormented me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past it haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past tormented me
But the battle was lost
‘cos I'm still here

[Verse 2]
I'm winning the war now
I'm winning it all now
Watch tears while they fall down
I'm winning the war now
I win against ego
Cast light on the shadow's long
I'm winning from ego
I'm lighting the long way home

[Chorus]
Oh the past it haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past tormented me
Oh the past it wanted me dead

Oh the past it haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past tormented me
But the battle was lost
Cos I'm still here

It's haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past it's haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past it's haunted me
Oh the past it wanted me dead
Oh the past tormented me
But the battle was lost
‘Cos we're still here

I'm Still Here - Sia - תרגום לעברית

אני נלחם קרב. אני נלחם הצל שלי
פחדים עדר כאילו הם בהמות. אני נלחם קרב, כן
אני נלחם האגו שלי. נוער אבוד איפה טעינו
אני נלחם בשבילי למרות. אני הדלקת ארוכה הדרך הביתה

[מקהלה]
אה בעבר זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר התעלל בי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר התעלל בי
אבל הקרב היה אבוד
"Cos אני עדיין כאן

[פסוק 2]
אני מנצח את המלחמה עכשיו
אני מנצח את כל זה עכשיו
צפו דמעות בזמן שהם נופלים למטה
אני מנצח את המלחמה עכשיו
אני מנצח נגד האגו
שופכים אור על הצל של זמן
אני מנצח מאגו
אני הדלקת ארוכה הדרך הביתה

[מקהלה]
אה בעבר זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר התעלל בי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר זה רדף אותי

אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר התעלל בי
אבל הקרב היה אבוד
Cos אני עדיין כאן

זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר זה רדף אותי
אה בעבר זה היה רוצה שאני אמות
אה בעבר התעלל בי
אבל הקרב היה אבוד
"Cos אנחנו עדיין כאן